Translation of "appoint an expert" to French language:


  Dictionary English-French

Appoint - translation : Appoint an expert - translation : Expert - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

quot The General Assembly shall appoint an expert Committee on Contributions consisting of eighteen members.
L apos Assemblée générale nomme un comité des contributions, qui est un comité technique comprenant 18 membres.
The best way to get appointed as an 'expert' is of course to appoint oneself.
Par définition, la Convention de Lomé constitue l'aide publique la plus importante qu'oc
The Commission should, as a matter of urgency, appoint an independent expert to study the situation in Equatorial Guinea.
Il est urgent que la Commission charge de nouveau un expert indépendant d'étudier la situation en Guinée équatoriale.
Appoint a trafficking watchdog an independent expert who publicly monitors and reports on what is happening and recommends change.
Nommer un observateur du phénomène de la traite, expert indépendant qui effectuera un suivi public des évolutions en cours, rédigera des rapports à leur propos et recommandera des modifications.
A letter inviting Member States to appoint an expert to participate in the JTPF was sent out on 10 June 2002.
Une lettre invitant les États membres à désigner un expert afin de participer aux travaux du FCPT a été envoyée le 10 juin 2002.
Requests the High Commissioner to appoint an independent expert on minority issues for a period of two years, with the mandate
Prie la Haut Commissaire de nommer, pour une période de deux ans, un expert indépendant sur les questions relatives aux minorités, en le chargeant
In its decision 2004 128, the Commission on Human Rights decided to appoint an independent expert on the situation of human rights in the Sudan.
In its decision 2004 128, the Commission on Human Rights decided to appoint an independent expert on the situation of human rights in the Sudan.
As already announced in its decision to initiate the procedure, the Commission decided to appoint an expert to examine a number of matters raised therein.
Comme elle l'avait annoncé dans l'ouverture de la procédure, la Commission a souhaité s'entourer de l'avis d'un expert nommé par elle pour l'analyse d'un certain nombre de questions citées dans sa décision du 19 janvier 2005.
AGE would appoint a full member, while EURAG would appoint an alternate.
AGE désignera le membre titulaire et EURAG, le suppléant.
3. Should the General Assembly adopt draft resolution A C.3 48 L.40, the Secretary General would appoint an expert to undertake the requested study.
3. Si l apos Assemblée adoptait le projet de résolution A C.3 48 L.40, le Secrétaire général désignerait un expert pour entreprendre l apos étude en question.
4. Should the General Assembly adopt draft resolution A C.3 48 L.40, the Secretary General would appoint an expert to undertake the requested study.
4. Si l apos Assemblée adoptait le projet de résolution A C.3 48 L.40, le Secrétaire général désignerait un expert pour entreprendre l apos étude en question.
Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to appoint an independent expert on minority issues for a period of two years, with the mandate
Prie la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de nommer pour deux ans un expert indépendant sur les questions relatives aux minorités, en le chargeant
Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to appoint an independent expert on minority issues for a period of two years, with the mandate
Prie la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de nommer pour deux ans un expert indépendant sur les questions relatives aux minorités, en le chargeant
The United Kingdom shall appoint, within four months of this decision, and following an open and transparent process, an independent expert for the purpose of monitoring the compliance of BE with the conditions set out in Article 9 (hereafter the independent expert).
Le Royaume Uni nomme, dans les quatre mois suivant la présente décision, et selon une procédure ouverte et transparente, un expert indépendant qui sera chargé de contrôler que BE respecte les conditions définies à l'article 9 (ci après dénommé l'expert indépendant ).
The best way to make one would be for Merkel s next government to appoint an independent expert commission to evaluate the alternatives, without regard to the prevailing taboos.
Le meilleur moyen d y parvenir consisterait pour le prochain gouvernement d Angela Merkel à nommer une commission d experts indépendants en charge de l examen des différentes alternatives, sans considération des tabous du passé.
He's an expert.
Il est expert.
He's an expert.
He's an expert.
Her organization strongly encouraged the Sub Commission to appoint an expert or group of experts to prepare a working paper on ways of improving the discussions under item 2.
Son organisation encourage vivement la Sous Commission à charger un expert ou un groupe d'experts d'établir un document de travail sur les moyens d'améliorer les débats au titre du point 2 de l'ordre du jour.
3.18 Each Member State shall appoint an national reference centre which will include the provision of permanent and competent support to official inspectors and to provide technical and scientific expert.
3.18 Chaque État membre désigne un centre de référence national qui accorde un soutien permanent et compétent aux inspecteurs officiels et qui fournit une expertise technique et scientifique.
It seems to me that it is absolutely essential to have an expert adviser on these matters, although, as yet, the Commission has taken no concrete steps to appoint one.
Un conseiller expert en ces matières me semble donc indispensable. La Commission n'a cependant pas encore pris de mesure concrète en ce sens jusqu'à présent.
I'm not an expert.
Je ne suis pas un expert.
I'm not an expert.
Je ne suis pas expert.
Tom isn't an expert.
Tom n'est pas un expert.
He is an expert ...
C'est un expert.
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Le directoire nomme un conseiller pour les questions d' Øthique professionnelle .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Le directoire nomme un conseiller pour les questions d' éthique professionnelle .
Appoint an SME coordinator at each Commission DG
de nommer un correspondant PME dans chaque direction générale de la Commission,
I wouldn't appoint an old twerp like Miller.
Je ne nommerais pas un vieux schnok comme Miller.
The Commission on Human Rights, in its decision 2004 128, decided to appoint an independent expert on the situation of human rights in the Sudan for a period of one year.
La Commission des droits de l'homme a décidé, dans l'annexe à sa décision 2004 128, de désigner un expert indépendant sur la situation des droits de l'homme au Soudan pour une durée d'un an.
And appoint an assistant for me, from my family.
et assigne moi un assistant de ma famille
Appoint an ombudsman for youth (also at national level).
Désigner un médiateur Jeunesse (également au niveau national).
The competent authority shall formally appoint an assessment team.
L'autorité compétente doit convenir avec le service technique et l'équipe d'évaluation désignée de la date et du calendrier de l'évaluation.
The competent authority shall formally appoint an assessment team.
L'autorité compétente doit veiller à ce que l'équipe d'évaluation dispose des documents appropriés concernant les critères, des comptes rendus des évaluations précédentes ainsi que des documents et dossiers pertinents concernant le service technique.
The management board shall appoint an interim accounting officer.
Celui ci nomme un comptable intérimaire.
(d) in which a Member State having a special interest by virtue of fatalities or serious injuries to its citizens is permitted by the State conducting the investigation to appoint an expert
(d) dans lesquels l État conduisant l enquête autorise un État membre qui y a un intérêt particulier du fait que des ressortissants figurent au nombre des morts ou des blessés graves à nommer un expert.
He is an expert driver.
C'est un chauffeur expérimenté.
Tom called in an expert.
Tom a fait appel à un expert.
He's an expert in hydroponics.
Il est un expert en hydroponie.
I'm not really an expert.
Je ne suis pas vraiment un expert.
I'm an expert at programming.
Je suis un expert en programmation.
I'm an expert at programming.
Je suis une experte en programmation.
I'm practically an expert now.
Je suis désormais pour ainsi dire un expert.
I'm not an expert either.
Je ne suis moi non plus pas un expert.
I want an expert opinion.
Moi je veux l'avis d'un expert.
He's an expert in aging.
Cet axe horizontal donne votre âge 12 ans, 24 ans, 74, 96 ans et ça, ce sont des données médicales.

 

Related searches : An Expert - Appoint An Administrator - Appoint An Attorney - Appoint An Arbitrator - Appoint An Agent - Appoint An Auditor - I'm An Expert - Being An Expert - Call An Expert - Is An Expert - Becoming An Expert - Become An Expert - As An Expert