Translation of "any time needed" to French language:
Dictionary English-French
Any time needed - translation : Needed - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Any meeting between the ECB and the Eurogroup can be held at any time , if needed , to discuss issues of relevance . | D' autres réunions entre la BCE et l' Eurogroupe peuvent se tenir , en tant que de besoin , à tout instant . |
We needed more time. | Il nous fallait plus de temps. |
Time needed for resolution | Temps nécessaire à la résolution du problème |
A certain period of time would in any case be needed to adapt to the new standards. | Il s'avérerait nécessaire en tout cas de disposer d'une certaine période de temps pour s'adapter aux nouveaux standards. |
Any reduction in the time needed to produce one product unit must be matched also by a reduction in the employees' working time. | Oui au travail à temps partiel, spécialement pour les femmes qui ont à la fois le droit et le devoir d'élever leurs enfants et la nécessité d'une activité professionnelle. |
Is there any other reason needed? | Estce que j'ai besoin d'une autre raison? |
I needed time to convince her. | Il m'a fallu du temps pour la convaincre. |
What is needed is more time. | Ce dont il y a besoin c'est plus de temps. |
How much time would be needed? | Combien de temps nous faudrait il? |
For that, more time is needed. | Pour ce faire, il nous faut plus de temps. |
It only needed care and attention, as they had plenty of wood and could renew their store at any time. | Mais ce n'était qu'une affaire de soin et d'attention, puisque le bois ne manquait pas, et que la provision pourrait toujours être renouvelée en temps utile. |
I didn't think I needed any help. | Je ne pensais pas avoir besoin d'une aide quelconque. |
I didn't think I needed any help. | Je ne pensais pas avoir besoin d'une quelconque aide. |
like any ecosystem, the web needed nurturing. | le Web devait être soutenu. En grandissant, |
Time was needed to overcome attitudinal barriers. | Il faut du temps pour vaincre l'obstacle que représentent les mentalités. |
(4) time needed to implement the instrument. | (4) délai de mise en application de l'instrument. |
They asked if you needed help with anything. As if any help is needed. | Ils ont demandé si vous aviez besoin d'aide avec quoi que ce soit.Comme si n'importe quelle aide est nécessaire. |
Any time of year (Any time of year) | Tout au long de l'année |
I thought that any time was any time. | J'avais cru qu'à tout moment, c'était à tout moment. |
Support without any doubt, iron fist is needed. | Complètement d'accord, il faut une main de fer |
The cough went away without any medicine needed. | La toux s'en va sans aucun besoin de médicaments. |
Are any associated measures needed to achieve this? | Existe t il à cet effet des mesures connexes ? |
I thought you said Tom needed more time. | Je croyais que tu avais dit que Tom avait besoin de plus de temps. |
Tom needed more time to finish his work. | Tom avait besoin de plus de temps pour finir son travail. |
This increases the time needed to effect payment. | Ceci prolonge le temps nécessaire pour le paiement. |
In other words, time for reflection is needed. | En d'autres termes, il est nécessaire de disposer d'une certaine marge de réflexion. |
Any attempt to limit, with any degree of reliability, the time needed for economic stabilization and the application of market principles in the USSR, is therefore bound to fail. | Dès lors, tout effort visant à définir avec une relative précision l'échelle de temps nécessaire à la stabilisation de l'économie et à l'application des principes de l'économie de marché est voué à l'échec. |
Any time of the year any time of the year | Quelle que soit la saison Quelle que soit la saison |
Any time. | N'importe quand. |
Any time. | Tout le temps. |
and to another, Why is any other book needed? | et à un autre Pourquoi aurait on besoin d un autre livre ? |
Extra budgetary funds would be needed in any event. | En tout état de cause, il faudra avoir recours à des fonds extrabudgétaires. |
perform any additional assessment of the risk (if needed), | de réaliser toute évaluation complémentaire du risque (le cas échéant), |
I felt that you two needed some time together. | J'ai senti que vous deux aviez besoin de passer plus de temps ensemble. |
The time needed for computerisation should not be underestimated. | Ce sont des chiffres que nous ne pouvons vérifier au ministère. |
I believe that a time limit is needed here. | Je crois qu' un calendrier est nécessaire. |
What is needed now to ensure restructuring is time. | Ce qu'il faut aujourd'hui, pour pouvoir assurer une reconversion, c'est du temps. |
Any time you go backwards, any time you skip a step | Chaque fois que vous allez en arrière, chaque fois que vous sautez une étape... |
What matters at any point in time is to alleviate a society s immediate binding constraints another reason why different policies are needed for different places. | L essentiel, à tout moment, est de soulager la société des contraintes qui la bloquent une autre raison pour laquelle il faut des politiques différentes selon les endroits. |
The bottom line I have been told time and again is that money is needed, and needed fast. | Ce qui importe je l'ai entendu dire à maintes reprises , est de rapidement dégager des moyens financiers. |
The councillors apos approval was needed for any such increases. | Elles devaient obligatoirement être approuvées par les conseillers. |
Any variations for specific missions would be communicated as needed | Tout changement apporté à ces définitions pour tenir compte des besoins d apos une mission serait communiqué en tant que de besoin |
gilbert Thibodeau never needed any help to get into trouble | Gilbert Thibodeau... Il a jamais eu besoin de nous autres pour se mettre dans le trouble. |
any applications for authorisation needed to exercise his service activities. | les demandes d autorisation nécessaires à l exercice de ses activités de service. |
any applications for authorisation needed to exercise his service activities. | les demandes d autorisation nécessaires à l exercice de ses activités de services. |
Related searches : Needed Time - Time Needed - Any Support Needed - Any Action Needed - Estimated Time Needed - Actual Time Needed - Needed Some Time - Time Is Needed - Time Needed For - Any Time Left - Any Time Recently - Any Particular Time - During Any Time