Translation of "any chance you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Any chance you could paraphrase? | Ca te serait possible de résumer? |
| Did you, by any chance... | As tu, par hasard... |
| You aren't superstitious by any chance? | Vous n'êtes pas superstitieux par hasard ? |
| Were you occupied, by any chance? | Êtesvous occupé par hasard? |
| Alex Price Any chance you say why? | Alex Price Pourriez vous dire pourquoi ? |
| Are you Tim Norton by any chance? | Seriez vous Tim Norton, par hasard? |
| Do you know him, by any chance? | Le connaissez vous par hasard ? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Es tu Tom Jackson par hasard ? |
| Are you gone mad by any chance? | Deviens tu fou, par hasard? |
| By any chance are you the snail? | Par hasard êtes vous l'escargot ? |
| By any chance, do you like Anthony? | êtesvous amoureuse d'Anthony? |
| Are you gonna eat, by any chance? | Estce que vous allez manger ? |
| But are you, by any chance, the... | Ne seriezvous pas, par hasard, le... |
| By any chance, are you Mr. Tonetti? | Seriezvous M. Tonetti, par hasard? |
| Do you see anything by any chance? | Voyezvous quelque chose par hasard ? |
| You don't by any chance mean that? | Vous n'êtes pas sérieux ? |
| Are you by any chance buying books? | Tu es venu acheter des livres? |
| Are you by any chance a Russian? | Seriezvous russe par hasard? |
| Are you the bride, by any chance? | Vous êtes la jeune mariée? |
| Have you by any chance received any information on that? | Négocier avec plus de détermination au GATT, orienter, maîtriser, répartir les productions à l'intérieur de l'Europe doivent être les mots clefs qui animent nos débats et inspirent notre combat politique. tique. |
| I said, Any chance you know Willie Brown? | J'ai dit, Tu connaitrais pas Willie Brown par hasard ? |
| Do you know Professor López, by any chance? | Connaissez vous le professeur López, par hasard ? |
| Do you by any chance have some aspirin? | Tu n'aurais pas de l'aspirine par hasard ? |
| Do you know Professor Arditty by any chance? | Connaissez vous, par hasard, le professeur Arditty ? |
| Did you get a boyfriend by any chance? | par chance? |
| By any chance, did you find a bottle? | Auriezvous trouvé une bouteille, par hasard? |
| Do you, by any chance, mean a gondolier? | Vous parlez d'un gondolier ? |
| You don't mean, by any chance, doublecross them? | Vous n'entendez pas me doubler, par hasard ? |
| Are you representing the police by any chance? | Vous êtes de leur côté, ditesmoi ? |
| Do you think that's possible, by any chance? | Estce possible? |
| Are you Otoku from Iriya by any chance? | Etesvous Mademoiselle Otoku ? Celle qui habitait à Iriya ? |
| Do you, by any chance, drink my coffee? | Buvezvous mon café, par hasard ? |
| You haven't got a lamp by any chance, have you? | N'avezvous pas une lampe, à tout hasard? |
| You aren't by any chance a coffee drinker, are you? | Seriezvous par hasard un buveur de café, M. MacDonald ? |
| By any chance had you kept any frozen tissue of this frog? | par chance, est ce que tu aurais gardé des tissus congelés de cette grenouille ? |
| You don't by any chance walk in your sleep, do you? | Vous n'êtes pas somnambule? |
| Oh, now, you couldn't mean me by any chance, could you? | Vous ne parlez pas de moi, par hasard? |
| Do you think we have any chance of winning? | Pensez vous que nous avons une chance de gagner? |
| Any chance you know where I put my keys? | Est ce que tu sais par hasard où j'ai mis mes clés ? |
| Tell me then, you aren't crazy, by any chance ? | Dites donc, vous ne seriez pas fou, par hasard ? |
| By any chance, were you deceived by Anthony, again? | une nouvelle fois? |
| You aren't, by any chance, a doctor of philosophy? | Vous ne seriez pas, par hasard, docteur en philosophie ? |
| My good man, are you by any chance punning? | Cher monsieur, seriezvous un blagueur ? |
| Do you know, by any chance, where it's hidden? | Sauriezvous, par hasard, où elle se cache ? Mais oui. |
| Are you by any chance trying to blackmail me? | Êtesvous en train de me faire chanter ? |
Related searches : Any Chance - Any Chance That - Any Chance For - See Any Chance - By Any Chance - You Have Any - You Any Harm - Any Of You - Pure Chance - A Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance
