Translation of "accelerating decline" to French language:
Dictionary English-French
Accelerating - translation : Accelerating decline - translation : Decline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Otherwise, it would risk accelerating the decline of the established international financial institutions. | Sinon, ils risqueraient d'accélérer le déclin des institutions financières internationales établies. |
And, unfortunately, Europe is not only doing nothing to hold off or reverse its decline it is accelerating the process through its own behavior. | Et le pire est que non seulement l Europe ne fait rien pour atténuer ou retarder son propre déclin, elle l accélère par son comportement. |
Accelerating implementation | Accélération de la mise en œuvre |
Accelerating e commerce | Accélérer la diffusion du commerce électronique |
Accelerating scientific progress | Accélérer les progrès scientifiques |
(a) Accelerating staff selection | a) accélérant la sélection des fonctionnaires |
a) Accelerating e commerce | a) accélérer le commerce électronique, |
a)Accelerating e commerce | a) Accélérer le commerce électronique |
Accelerating clean energy innovation | Accélérer l innovation dans le domaine de l énergie propre |
Accelerating reform and investment | Accélérer la réforme et les investissements |
Accelerating the Bologna reforms | Accélération des réformes de Bologne |
(6) Accelerating project selection | (6) Accélération de la sélection des projets |
One explanation for the difference is accelerating wage growth across developing regions, which is raising commodity demand, whereas stagnating wages in developed markets are causing the reserve price to decline. | La différence s explique en partie par l'accélération de la croissance des salaires dans les régions en développement, qui augmente la demande de matières premières, alors que la stagnation des salaires dans les pays développés provoque une diminution du prix de réserve. |
And the plunge is accelerating. | Et la chute s'accélère. |
We learned that it's accelerating. | On a appris qu'il accélère. |
We learned that it's accelerating. | Nous avons appris qu'il accélérait. |
Accelerating and modernising standard setting | Accélérer et moderniser les mécanismes de normalisation |
Accelerating the law making process | Accélérer le processus législatif |
We are accelerating the inevitable. | Nous accélérons l'inévitable. |
4.13 Demographic ageing is accelerating. | 4.13 Le vieillissement de la population connaît une accélération. |
5.14 Demographic ageing is accelerating. | 5.14 Le vieillissement de la population connaît une accélération. |
In fact, it is accelerating. | En réalité, il s'accélère. |
Obviously, recent trends a significant decline in the unemployment rate and a reasonably high and accelerating rate of economic growth cast doubt on Krugman s macroeconomic diagnosis (though not on his progressive politics). | De toute évidence, les récentes tendances déclin significatif du taux de chômage ainsi que hausse non négligeable et accélération de la croissance économique viennent faire planer le doute sur le diagnostic macro économique de Krugman (sans aller jusqu à remettre en cause sa politique progressiste). |
and we're extending and accelerating it, | Et nous la prolongeons et l accélérons. |
And this technology is also accelerating. | Et cette technologie s'accélère aussi. |
VI. ACCELERATING THE PROCESS OF DIVERSIFICATION | VI. ACCELERER LE PROCESSUS DE DIVERSIFICATION |
ACCELERATING FUNDING TO TACKLE THE CRISIS | ACCÉLÉRER LE FINANCEMENT DE LA LUTTE CONTRE LA CRISE |
Accelerating structural reforms and fostering integration | Accélérer les réformes structurelles et promouvoir l'intégration |
Accelerating structural reforms and fostering integration | accélérer les réformes structurelles et promouvoir l'intégration, |
The pace of events is accelerating. | Les événements s'accélèrent. |
an increasing number of financial intermediaries in the JEV network are reducing or ceasing their involvement with the programme and some are discouraging SMEs from applying for it, which is accelerating its decline | Un nombre croissant d'intermédiaires financiers du réseau JEV réduisent ou mettent un terme à leur participation au programme certains déconseillent aux PME de présenter leurs demandes, ce qui accélère encore le déclin du dispositif. |
so we say the universe is accelerating. | Ainsi, on dit que l'univers accélère. |
The return of national currencies is accelerating . | Le retrait des monnaies nationales s' accélère . |
The deterioration of Ukraine s situation is accelerating. | La détérioration de la situation en Ukraine s'accélère. |
Accelerating delivery of high speed Internet connectivity. | accélération de la mise en place de la connectivité internet à grande vitesse |
accelerating knowledge development, technology transfer and uptake | accélérer le développement des connaissances, le transfert de technologies et leur adoption |
Accelerating reforms to raise growth and jobs | Accélérer les réformes pour renforcer la croissance et l'emploi |
Accelerating the deployment of innovative lighting technologies | Accélérer le déploiement de technologies d'éclairage innovantes |
weapon free world accelerating the implementation of | Désarmement général et complet vers un monde exempt d'armes nucléaires accélération de la mise en œuvre des engagements |
The return of national currencies is accelerating. | Le retrait des monnaies nationales s'accélère. |
Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline | Décembre 1990 Novembre 1993 Diminution (nombre) |
The UNESCO Nairobi strategy is aimed at accelerating the attainment of Education for All goals by accelerating progress towards universal primary education. | La stratégie suivie par l'UNESCO pour appliquer la Stratégie de Nairobi vise à accélérer la réalisation de l'objectif d'un enseignement pour tous en accélérant celle de l'objectif d'un enseignement primaire universel. |
These changes in the alpine world are accelerating. | Ces changements dans le monde alpin s'accélèrent. |
Yet emissions are not just rising, but accelerating. | Or ces émissions vont en augmentant, et de plus en plus rapidement. |
Beyond CSD 13 accelerating implementation and monitoring progress | Après la treizième session de la Commission du développement durable accélérer la mise en œuvre et le suivi des progrès |
Related searches : Is Accelerating - Accelerating Pace - Accelerating Progress - Accelerating Sales - Accelerating Innovation - Accelerating Speed - Accelerating Rate - Accelerating Trend - Accelerating Voltage - Accelerating Effect - Accelerating Performance - Accelerating Growth - Accelerating Demand