Translation of "absence rate" to French language:
Dictionary English-French
Absence - translation : Absence rate - translation : Rate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flat rate corrections of 2 absence of identification and registration system | Corrections forfaitaires de 2 absence du système d'identification et d'enregistrement |
| The full rate of duty applies in the absence of such documentation. | En l'absence de ce document, les droits s'appliquent à taux plein. |
| The full rate of duty applies in the absence of such documentation. | En l absence de ce document, les droits s appliquent à taux plein. |
| Flat rate correction of 10 absence of key controls compensatory aid for bananas | Corrections forfaitaires de 10 pour l absence de contrôle clé aide compensatoire banane |
| payments for periods of absence paid by the employer at a reduced rate, | les rémunérations pour les périodes d absence payées par l employeur à un taux réduit, |
| The unexcused absence on 30 October resulted in a rate reduction of 24 percent and the second absence resulted in cancellation of her benefits. | L'absence non justifiée du 30 octobre a entraîné une réduction de 24 du taux de son allocation de chômage et la deuxième absence a entraîné la suppression de cette prestation. |
| For molecular research, in the absence of extensive replication, the refutation rate may occasionally exceed 99 . | En recherche moléculaire, faute de les avoir suffisamment reproduits, le taux de réfutation dépasse parfois les 99 . |
| Nor does the absence of exchange rate targets suggest that these rates will necessarily be unstable or volatile . | L' absence d' objectif de taux de change n' indique pas davantage que ces taux seront nécessairement instables ou volatils . |
| Flat rate correction of 5 insufficient attention to compliance with conditions of eligibility, absence of checks on supporting documents, inspections announced too early, absence of checks on premises where animals kept. | Correction forfaitaire de 5 Attention insuffisante portée au respect des conditions d éligibilité, absence de contrôles des documents justificatifs, annonce anticipée des contrôles, absence de contrôles des lieux de détention des animaux |
| This implies that hours paid by the employer at a reduced rate for periods of absence are not counted. | Cela implique que les heures payées par l'employeur à un taux réduit pour des périodes d'absence ne soient pas comptées. |
| Article 111 ( 2 ) states that , in the absence of such an exchange rate system , the EU Council , acting by qualified majority , may formulate general orientations for exchange rate policy . | L' article 111 ( 2 ) dispose que , en l' absence d' un tel système de taux de change , le Conseil de l' UE , statuant à la majorité qualifiée , peut formuler les orientations générales de politique de change . |
| In the absence of exchange rate depreciation, the adjustment process will depress wages and prices, raising the specter of deflation. | En l absence de dépréciation des taux d intérêt, le processus d ajustement aurait entrainé la baisse des salaires et des prix, ravivant le spectre de déflation. |
| The absence of no money down mortgages might be more important than Confucian ethics in explaining China s high savings rate. | L absence de prêts hypothécaires sans acompte préalable explique peut être davantage le taux d épargne élevé de la Chine que la morale confucéenne. |
| But the mortality rate rises dramatically as the levels of hygiene, decline in the absence of the mother's first milk. | Tout comme la commission du développement et de la coopération, des organisations telles que Oxfam et de nombreuses associations de consommateurs, nous craignons qu'un tel code volontaire ne soit totale ment inadéquat. |
| Flat rate correction of 10 absence of a key control and 2 shortcomings in secondary controls rice, skimmed milk, cereals | Corrections forfaitaires de 10 pour l'absence d'un contrôle clé et 2 pour déficiences dans les contrôles secondaires riz, lait écrémé, céréales |
| In the absence of close and broad international cooperation, the US must join the race and lower its corporate tax rate. | En l'absence d'une coopération internationale forte entre un grand nombre de pays, les USA doivent se joindre au mouvement général et baisser l'impôt sur les sociétés. |
| In the absence of an ERM II central rate , the developments in exchange rates since November 2004 are used for illustrative purposes . | En l' absence d' un cours pivot au sein du MCE II , les évolutions de taux de change sont utilisées à titre indicatif . |
| Flat rate correction of 5 inadequate controls, absence of an increase in the number of on the spot checks, VAT unduly charged. | Correction forfaitaire de 5 Contrôles insuffisants, absence d augmentation du nombre de contrôles sur place, TVA indûment prélevée |
| Nirvana is the absence fever. The absence | Le nirvana, c'est l'absence de la fièvre, |
| Absence of evidence is not evidence of absence. | L'absence de preuves n'est pas la preuve de l'absence. |
| In this connection, Cégétel notes in particular the interest rate applicable to the drawings on the loan and the absence of securities and guarantees. | A ce sujet, Cégétel note particulièrement le taux d'intérêt applicable aux tirages de l'avance, et l'absence de sûretés et de garanties. |
| Generally ( i.e. in the absence of strong expectations regarding interest rate changes ) , they thus have the means to ensure the achievement of this equilibrium for any tender rate within the corridor set by the standing facilities . | Généralement ( c' est à dire en l' absence de fortes anticipations de modification des taux d' intérêt ) , elles disposent ainsi des moyens d' assurer la réalisation de cet équilibre pour les taux d' appels d' offres au sein du corridor défini par les facilités permanentes . |
| TIC interest rate communicated by the Member State in accordance with the first subparagraph of paragraph 2, or the interest rate applicable in the absence of communication in accordance with the second subparagraph of paragraph 2. | TIC taux d intérêt communiqué par l État membre conformément au paragraphe 2, premier alinéa, ou taux d intérêt applicable en absence de communication conformément au paragraphe 2, deuxième alinéa. |
| application of a volume discount rate lower than that normally obtained by AZ Fly from its maintenance suppliers this rate, reduced from to , reflects Alitalia's acceptance of higher prices and the absence of any commitments on volume. | l'application d'un taux de remise pour volume réduit par rapport à celui normalement obtenu par AZ Fly de ses fournisseurs de maintenance ce taux, réduit de à correspond à l'acceptation par Alitalia de prix plus élevés et à l'absence d'engagements de volume. |
| absence 10 | absence |
| (18) Reasonable profit should be determined as a rate of return on capital that takes into account the degree of risk, or absence of risk, incurred. | (18) Le bénéfice raisonnable doit être déterminé comme le taux de rendement du capital, compte tenu du risque encouru ou de son absence. |
| In the calculations which follow, it is assumed that in the absence of policy assistance, the Objective 1 regions would grow at the Community average rate. | Si l'aide est mal utilisée ou si les régions bénéficiaires n'ont pas les ressources complémentaires permettant d'en faire le meilleur usage, il faudra un montant d'aide bien supérieur pour atteindre les objectifs fixés. |
| Rate Rate Rate | Taux (pourcentage) |
| Sovereign debt, needed by all countries, but particularly by the poorest, suffers profoundly from erratic interest rate and exchange rate movements. The absence of a lender of last resort in today s world only magnifies the threat involved in each crisis. | L endettement souverain, nécessaire à tous les pays, mais d abord aux plus pauvres, subit de manière dramatique les mouvements erratiques des taux d intérêt et de change. |
| Faced with absence. | Confrontés à l'absence. |
| ABSENCE AND REPRESENTATION | ABSENCE ET REPRESENTATION |
| ABSENCE AND REPRESENTATION | ABSENCE ET REPRÉSENTATION |
| absence of allergens | l'absence d allergènes |
| Absence of discrimination | Absence de discrimination |
| Absence of documents | Absence de documents |
| Absence of experience | Manque d expérience |
| absence of governance | le manque de gouvernance |
| ABSENCE of members | ABSENCE des membres |
| Absence of representation | Absence de représentation |
| Apologies for absence | Membres absents excusés |
| Apologies for absence | Membres excusés |
| Absence of overcompensation | Aucune surcompensation |
| Reflecting the absence of significant effective exchange rate movements , import price increases in the 1990s have been subdued or negative , thus contributing to the curbing of inflationary pressures . | En l' absence de mouvements importants des taux de change effectifs , les prix à l' importation ont progressé modérément ou ont diminué au cours des années quatre vingt dix , et ont contribué ainsi à contenir les tensions inflationnistes . |
| Owing to the absence of a developed bond market in Estonian kroons and reflecting the low level of government debt no harmonised long term interest rate is available . | En raison de l' absence d' un marché obligataire développé en couronnes estoniennes et du faible niveau de la dette publique , on ne dispose pas d' un taux d' intérêt à long terme harmonisé . |
| On 22 November 2001, a rate reduction period was imposed on her unemployment benefit for her unexplained absence on 30 October (second activity test breach in two years). | Le 22 novembre 2001, une période de réduction du taux de son allocation de chômage lui a été imposée pour son absence inexpliquée du 30 octobre (deuxième manquement en deux ans au contrôle de la recherche d'une activité ). |
Related searches : Sickness Absence Rate - Absence From - Absence Time - Absence Note - Holiday Absence - Unauthorized Absence - Sick Absence - Excused Absence - Absence Request - Absence Notice - Vacation Absence - Substantial Absence - Absence For
