Accroc provisoire	A temporary hitch
J'ai bien peur qu'il y ait un petit accroc.	I'm afraid there's a little snag.
Simple accroc entre amies.	It's professional jealousy.
Elle est accroc à Farmville.	She is addicted to Farmville.
Il est accroc à Farmville.	He is addicted to Farmville.
Tout a fonctionné sans accroc.	Everything worked without a hitch.
Accroc comme ça n'arrivera plus.	A hitch like that won't happen again.
Au moindre accroc, je suis là.	If anything happens, I'll be there to cover up.
Il est complètement accroc à Ra Im.	He's totally stuck on Ra Im.
C'est un dragon! Frappe le, frappe le!	Get the dragon, hit him, hit him!
Le moindre accroc et ils seront capables de tout.	All they need is a spark and they're capable of anything.
J'ai effectué toutes les manœuvres de combat sans accroc.	I went through combat maneuvers without a hitch.
Frappe un droïde!	ORAHOAOR RA WARCOOAHWA!
(Frappe un droïde!)	(ORAHOAOR RA WARCOOAHWA!)
Je suis accroc, je suis sure que ta pêche est remarquable	I'mma make sure that your pitch feels pitchy baby!
Avancer que tous les processus de marché doivent être structurés ainsi est un accroc à la méthode scientifique.	Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance.
Embrasse un Wookie, frappe un droïde!	ORAHCC RA OHOOOOORAHWOWO, ORAHOAOR RA WARCOOAHWA!
Frappe le avec un baton !	Hit it with a stick!
l'idée que nous pouvons passer sans accroc à un monde entièrement renouvelable. Mais le monde n'est pas Second Life.	But the world isn't Second Life.
Moi qui n osais plus rentrer à la maison quand j avais un accroc à ma blouse, je regardais Millie avec étonnement.	I, who hardly dared to enter the house if I had torn my overall, looked at Millie with astonishment.
Synopsis Un séisme frappe Los Angeles.	Plot An earthquake strikes the city of Los Angeles.
Et ils ont écrit Accroc du Shopping Adultere Avale de l'Arsenic Après Fraude Financière .	And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud.
Et ils ont écrit Accroc du Shopping Adultère Avale de l'Arsenic Après Fraude Financière .	And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud.
Même un simple soldat frappe avant d'entrer.	Even a common soldier would've knocked.
Un poids welter qui frappe comme Dempsey.	A welterweight with a sock like Dempsey.
Qui frappe, qui frappe À ta porte	Who's aknockin', who's aknockin' Outside of your door
Wales frappe Samson au visage, un, deux, un, deux.	Wales keeps stabbing Samson's face, one, two, one, two.
ashajkk Un nouvel attentat frappe encore New Delhi !	ashajkk Yet another blast in Delhi!
On ne frappe pas un homme à terre.	You don't kick a man when he's down.
Sur un frappe et court, Harry Walker frappa un double.	On a hit and run, Walker hit a double to very short left center field.
Parce que seulement un misérable frappe un animal sans défense	Only evil people beat defenseless animals
Et quand un Tolliver frappe un Falin, c'est la guerre.	And when a Tolliver busts a Falin on the beak, that means war.
Frappe !	Whip me!
Frappe	Απεργία
Frappe.	Hit me.
Frappe.	Strike.
Frappe.	Punch, punch.
Guisenberry frappe de la droite. Guisenberry frappe au menton.	Guisenberry lands a hard right. Guisenberry lands two lefts to the chin.
Un nouveau désastre écologique frappe les côtes du Chili	Chile Is Battling an Environmental Crisis Called The Red Tide Global Voices
Peu après, un officier romain frappe à la porte.	It was because they read the script...
Il frappe également un cycle le 10 juillet 1901.	He also hit for the cycle on July 10, 1901.
Un astéroïde frappe, et le monde part en fumée.	An asteroid hits, and the world went down in flames.
Frappe moi.	Hit me.
Frappe le !	Hit it!
Qui frappe?	Who's that knockin'?

Recherches associées : Un Fonctionnement Sans Accroc - Accroc Gratuit - Charge Accroc - Sans Accroc - Accroc Sur - Sans Accroc - Frappe Un Tambour - Frappe Un Coup - Frappe Un Accord - Frappe Préventive

Afficher cette page en français