Abraxane pourrait avoir des propriétés pharmacologiques très différentes des autres formulations de paclitaxel.	Abraxane may have substantially different pharmacological properties compared to other paclitaxel formulations.
Le clivage pourrait avoir de très lourdes conséquences, et les différentes initiatives qui émanent des différentes capitales ne seront d'aucune utilité si elles ne sont pas coordonnées.	The rift may have incredibly serious consequences, and the different initiatives now coming out of the various capital cities will be of no use if they are not coordinated.
En outre , l' amélioration de l' efficacité du système pourrait avoir différentes retombées positives sur l' ensemble de l' économie .	In addition , the increased efficiency of the system may result in a number of benefits to the economy as a whole .
Il faut avoir différentes expressions.	Try different expressions.
Leurs histoires dynastiques révèlent des origines différentes et la concurrence intense entre les deux puissances et pourrait avoir eu des fondements idéologiques.	Their dynastic histories reveal different origins and the intense competition between the two powers may have had an ideological grounding.
Il pourrait avoir.	He could have.
Il pourrait avoir survécu.	He could have survived.
Pourrait il avoir raison ?	Well, he would say that, wouldn t he?
Il pourrait avoir raison.	It may turn out the way he says.
Les problèmes d'érection peuvent avoir différentes causes.	Erection problems can have various causes.
Donc il pourrait être comblé de façons infiniment différentes.	So it could be bridged in infinitely many different ways.
Le système de clearing prôné par différentes instances pourrait	The clearing system advocated by various bodies might perhaps be a good point of departure, whether or not preceded by a transfer arrangement which would reduce frontier delays.
Bush pourrait il avoir raison ?	Is Bush Right?
On pourrait avoir dix genres.	You could have 10 genders.
Ainsi il pourrait y avoir que des chapeaux violet, il pourrait y avoir moitié violet, moitié vert.	So it could be all purple hats, it could be half purple, half green.
Être et avoir sont deux choses bien différentes.	What we have is one thing and what we are is quite another.
Chacun d'entre eux peut avoir des caractéristiques différentes.	Each of them can have a different characteristic.
Les astrolabes peuvent avoir différentes tailles et formes.	And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.
Votre mère pourrait avoir un cancer, votre père pourrait devenir méchant.	Your mom could get cancer, your dad could get mean.
Mais cette différence pourrait avoir moins d impact qu on pourrait le croire.	But this difference may have less impact than meets the eye.
Les concentrations de chacune des molécules pourrait être très différentes.	The concentrations themselves of each of the molecules could be very different.
Pourrait il en avoir été autrement ?	But could it have been otherwise?
Alors, comment ceci pourrait avoir lieu ?	So, how could this happen?
Il pourrait y avoir des survivants.	There might be survivor.
Malheureusement, Durov pourrait bien avoir tort.	Unfortunately, this assumption could be wrong.
Ça pourrait avoir des conséquences involontaires.	This could have unintended consequences.
On pourrait avoir besoin de toi.	You may be needed.
Tom pourrait avoir dit la vérité.	Tom may have told the truth.
Il pourrait y avoir certaines variations.	There might be some variations.
Il pourrait avoir besoin d'une opération.	He might need surgery
Il pourrait y en avoir 100.	There could be 100.
Pourrait il y avoir un rapport?	Could there be a connection?
Une agence du DEE pourrait avoir	An EED agency could have
Estce qu'on pourrait avoir des fourchettes ?	Could we have forks?
Elle pourrait encore avoir besoin d'aide.	She might need some more help!
Elle pourrait avoir un autre accident.	Might meet with another accident.
Papa pourrait avoir besoin de moi.	Pop may need me.
Estce qu'on pourrait avoir du pain ?	Could you see your way clear to sell us a loaf of bread, ma'am?
Personne ne peut avoir trois dates de naissance différentes.	No one can have three different birth dates.
Vous pouvez voir que différentes parties de la structure ont différentes couleurs et différentes textures pour notre œil, des textures très, très différentes à ce qu'un insecte pourrait percevoir.	you can see that different parts of the structure have different colors and different textures to our eye, have very, very different textures to what an insect might perceive.
Cependant, les théories récentes en physique, dont une appelée la théorie des cordes, nous disent maintenant qu'il pourrait y avoir d'innombrables autres univers, construits sur des types différents de particules, avec des propriétés différentes, obéissant à des lois différentes.	However, recent theories in physics, including one called string theory, are now telling us there could be countless other universes, built on different types of particles, with different properties, obeying different laws.
Le Groupe Armement d'Europe occidentale (GAEO) pourrait remplir ces différentes tâches.	An effective Western European Armaments Group (WEAG) could fulfil these tasks.
Cela pourrait avoir de graves conséquences distributives.	This may have disagreeable distributional consequences.
On pourrait avoir besoin de plus d'un.	We may need more than one.
Mais il pourrait y avoir des répercussions	But there could be repercussions

Recherches associées : Pourrait Pourrait Avoir - Pourrait Avoir - Pourrait Avoir Rencontré - Cela Pourrait Avoir - Pourrait Avoir Contribué - Qui Pourrait Avoir - Pourrait Même Avoir - Pourrait Avoir Expiré - On Pourrait Avoir - Pourrait Avoir Payé - Pourrait Avoir Encouragé - Pourrait Avoir Commencé - Pourrait être Avoir - Pourrait Avoir Disparu

Afficher cette page en français