Translation of "financiers historiques" to English language:
Dictionary French-English
Financiers historiques - traduction : Financiers historiques - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Le rythme de remboursements anticipés attendus d actifs financiers et le rythme de rachats attendus de passifs financiers peuvent être estimés d après des données historiques. | Expected prepayment patterns for financial assets and expected surrender patterns for financial liabilities can be estimated on the basis of historical data. |
| Elle a ensuite comparé la moyenne arithmétique des coûts financiers historiques avec l'exigence de rendement de l'investisseur. | The arithmetic average of the historical capital costs is then compared to the investor's requirement as to the expected return. |
| Nous laissons nos anniversaires, nos lieux de résidence, nos intérêts et préférences, nos relations, nos historiques financiers, etc. | We are leaving our birthdays, our places of residence, our interests and preferences, our relationships, our financial histories, and on and on it goes. |
| En somme, la mise en œuvre des instruments financiers communautaires est justifiée par tous ces aspects économiques, historiques et sociaux. | Intervention by the Community financial instruments is justified by all these economic, historic and social factors. |
| Ignorant formidablement les précédents historiques ainsi que le bon sens économique le plus basique, Griesa a plongé les marchés financiers internationaux dans la tourmente. | Ignoring previous precedent and all economic common sense, he threw international financial markets into turmoil. |
| Rappels historiques | History behind the power in the Assembly |
| Cartes historiques | Historical Maps |
| Tableaux historiques | Historical scenes |
| Des investissements non seulement au niveau des théories, des études, et des connaissances historiques, mais également des investissements financiers pour tenter de reconnaître les causes des conflits. | Investment not just in terms of theories and studies and knowledge of history but also financial investment to try and ensure that the causes of conflict are recognised. |
| Elle reflète l impact de réalignements économiques et financiers fondamentaux (et historiques), de réponses politiques insuffisantes et de rigidités du système dans son ensemble qui entravent le changement structurel. | It reflects the impact of fundamental (and historic) economic and financial re alignments, insufficient policy responses, and system wide rigidities that frustrate structural change. |
| Remise historiques des | Provision of historic data |
| des données historiques. | Comparison based on historic control. |
| D'autres sont historiques. | Other ones are historical. |
| Auteur d'essais historiques. | Author of historical essays. |
| Informations financières historiques | Historical financial information |
| Panama Démolition d'édifices historiques | Panama Demolition of Historic Buildings Global Voices |
| Magnus Valle Cartes historiques | Magnus Valle Historical Maps |
| (Les Grands romans historiques). | For they are all honorable men, all, all, all! |
| Indication des performances historiques | Disclosure of past performance |
| code des séries historiques BISM . | historical series code BISM . |
| Il existe deux historiques 160 | There are two histories |
| Distinctions historiques en 1957 M.A. | Honours History 1957 M.A. |
| ii) Sites et monuments historiques | (ii) Historic sites and monuments |
| (r) répliques historiques de jouets | (r) historical replicas of toys, |
| Ce sont les faits historiques. | Those are historical facts, sir. |
| les informations historiques non ajustées | the historical unadjusted information |
| Les pays voisins une région particulièrement importante pour l rsquo Union européenne , constituée de pays ayant , pour des raisons géographiques et historiques , des liens économiques , financiers , commerciaux et institutionnels forts avec elle . | Neighbouring countries an especially important region for the EU consisting of countries that , for reasons of geography and history , have strong economic , financial , trade and institutional links with the Union . |
| Les informations financières historiques vérifiées pour les deux derniers exercices doivent être établies et présentées sous une forme compatible avec celle qui sera adoptée dans les prochains états financiers annuels que publiera l'émetteur, compte tenu des normes, des méthodes et de la législation comptables applicables auxdits états financiers annuels. | The last two years audited historical financial information must be presented and prepared in a form consistent with that which will be adopted in the issuer s next published annual financial statements having regard to accounting standards and policies and legislation applicable to such annual financial statements. |
| Des élections historiques pour l u0027Égypte ? | Historic Election in Egypt? |
| Source OCDE , Statistiques historiques , 1960 1995 . | Source OECD , Historical Statistics , 1960 1995 . |
| séries historiques fournies par la BCN | historical series provided by NCB |
| Nous avons visité des lieux historiques. | We visited places of historic interest. |
| Christophe Colomb détestait les erreurs historiques. | Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies. |
| Des élections historiques pour l u0027Égypte ? | Historic Election in Egypt? |
| Causes sociopolitiques et historiques du conflit | political social and historical causes of the conflict |
| Questions à propos des historiques système | Questions about the System Logs |
| Années historiques 82, 82 ou 1982. | The year AD 82, 82 BC, or 1982. |
| G Auteur de nombreux ouvrages historiques. | Q Author of numerous works on historical and political subjects. |
| LES ARCHIVES HISTORIQUES DE LA CE | THE HISTORICAL ARCHIVES OF THE EC |
| Ces espérances ont des racines historiques. | The disagree ment is with some Member States. |
| Ce régime favorise les opérateurs historiques. | This scheme favours incumbents. |
| Provinces historiques Le territoire du comté de Västernorrland correspond approximativement aux anciennes limites des provinces historiques d Ångermanland et Medelpad. | Heraldry The arms for the County of Västernorrland are a combination of those of Ångermanland, and of Medelpad. |
| Vitré est la commune française comptant le plus de monuments historiques et regroupe 14 des monuments historiques du département. | Vitré is the 37th French city with the most historic buildings and has 14 of the historical monuments of the department. |
| Les informations financières historiques vérifiées et publiées pour le dernier exercice disponible doivent être établies et présentées sous une forme compatible avec celle qui sera adoptée dans les prochains états financiers annuels que publiera l'émetteur, compte tenu des normes, des méthodes et de la législation comptables applicables auxdits états financiers annuels. | The most recent year s historical financial information must be presented and prepared in a form consistent with that which will be adopted in the issuer s next published annual financial statements having regard to accounting standards and policies and legislation applicable to such annual financial statements. |
| Les informations financières historiques vérifiées et publiées pour le dernier exercice disponible doivent être établies et présentées sous une forme compatible avec celle qui sera adoptée dans les prochains états financiers annuels que publiera l'émetteur, compte tenu des normes, des méthodes et de la législation comptables applicables auxdits états financiers annuels. | The most recent year's historical financial information must be presented and prepared in a form consistent with that which will be adopted in the issuer s next annual published financial statements having regard to accounting standards and policies and legislation applicable to such annual financial statements. |
Recherches associées : états Financiers Historiques - Tendances Historiques - Sites Historiques - Résultats Historiques - Rapports Historiques - Sites Historiques - études Historiques - Circonstances Historiques - Données Historiques - Facteurs Historiques - Racines Historiques - Personnes Historiques - Motifs Historiques
