Le rŁglement de procØdure dØtermine la composition des chambres et l' attribution des affaires à ces derniŁres .	The composition of the chambers and the assignment of cases to them shall be governed by the Rules of Procedure .
Leur mandat est renouvelable une fois . Le règlement de procédure détermine la composition des chambres et l' attribution des affaires à ces dernières .	Without prejudice to Articles 278 and 279 of the Treaty on the Functioning of the European Union or Article 157 of the EAEC Treaty , an appeal before the General Court shall not have suspensory effect . 2 .
Leur mandat est renouvelable une fois . Le règlement de procédure détermine la composition des chambres et l' attribution des affaires à ces dernières .	When the Council envisages concluding an agreement which calls for amendments to this Treaty , the amendments must first be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 48 of the Treaty on European Union . 6 .
Le règlement de procédure détermine les compétences et le quorum de l' assemblée plénière ainsi que la composition des chambres et l' attribution des affaires à ces dernières .	No member shall engage in any occupation , whether gainful or not , unless exemption is exceptionally granted by the Governing Council .
Attribution des scores...	Scoring...
Attribution des marchés	Procurement report
Attribution des marchés	When applying those thresholds, the Republic of Moldova will calculate and convert contract values into its national currency, using the conversion rate of its National Bank.
Attribution des marchés	the conditions under which the tenderers will be able to bid and, in particular, the minimum differences which will, where appropriate, be required when bidding
Attribution des quantités	Award of quantities
Au cours de 1997. les deuxième et troisième n 12 97. p. 1375. attribution des fonctions voir chambres de recours ont été installées, et à la n 12 97. p. 1371).	The second and third Boards of Appeal were set up in the course of 1997. and by the end of
Attribution des quotas d'hydrochlorofluorocarbures	Allocation of hydrochlorofluorocarbon quotas
Attribution des quotas d'hydrochlorofluorocarbures	Allocation of hydrochlorofluorocarbon quotas
Attribution des quotas d'hydrochlorofluorocarbures	Allocation of hydrochlorofluorocarbons quotas
Compagnies et établissements consulaires, chambres de commerce et d'industrie (CCI), chambres des métiers et chambres d'agriculture	Ports autonomes operating pursuant to Articles L. 111 1 et seq. of the code des ports maritimes, having legal personality
Attribution et traitement des saisines	Allocating and dealing with referrals
Attribution des possibilités de pêche	Allocation of fishing opportunities
Attribution des droits au paiement	Allocation of payment entitlements
Attribution des classes d'équipements radioélectriques	22)
Attribution des classes d'équipements radioélectriques	357)
Attribution et retrait des agréments	Granting and withdrawal of approval
Attribution	Attribution
Attribution	Attaching
Attribution	Allocation
Traitement des offres et attribution des marchés	The specifications shall include, inter alia, the following details
Choix des participants et attribution des marchés	Article 49
Choix des participants et attribution des marchés	Choice of procedures paragraphs 1, 2 and 4
Choix des participants et attribution des marchés	Article 48 Prior information notices
Choix des participants et attribution des marchés	Article 66 Setting time limits
Attribution des possibilités de pêche individuelles	Allocation of individual fishing opportunities
Attribution des créneaux horaires règles communes	Allocation of slots at airports common rules
Attribution des concessions de pêche transférables	Allocation of transferable fishing concessions
Attribution des responsabilités du vice président	Allocation of Vice Presidents' responsibilities
David donna à Salomon, son fils, le modèle du portique et des bâtiments, des chambres du trésor, des chambres hautes, des chambres intérieures, et de la chambre du propitiatoire.	Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple, and of its houses, and of its treasuries, and of the upper rooms of it, and of the inner rooms of it, and of the place of the mercy seat
David donna à Salomon, son fils, le modèle du portique et des bâtiments, des chambres du trésor, des chambres hautes, des chambres intérieures, et de la chambre du propitiatoire.	Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
Attribution de la nationalité des États successeurs	Attribution of the nationality of the successor States
Attribution des étiquettes aux images. Veuillez patienter...	Assigning image tags. Please wait...
Attribution des notes aux images. Veuillez patienter...	Assigning image ratings. Please wait...
Attribution des créneaux horaires dans les aéroports	Allocation of airport slots
Attribution des crénaux horaires dans les aéroports	Allocation of slots at Community airports
I. PROPRIÉTÉ, ATTRIBUTION ET EXERCICE DES DROITS	Amendments and status of the Annex
Attribution des créneaux horaires dans les aéroports	Airport slot allocation
Publication des renseignements relatifs à une attribution	They may also communicate other information concerning other prices or values submitted, provided that that is stated in the specifications.
Attribution de la responsabilité des exploitants d'aéronefs	Article 4, Article 4a, paragraph 1, and Annex 2 of the CO2 Ordinance
Attribution de parole et contenu des interventions	Calling speakers and content of speeches
Aucune des chambres n'est prête.	None of the rooms is ready.

Recherches associées : Propose Des Chambres - Division Des Chambres - Des Chambres D'hôtel - Liste Des Chambres - Répartition Des Chambres - Finitions Des Chambres - Exigences Des Chambres - L'attribution Des Chambres - Inspection Des Chambres - Disponibilité Des Chambres - Enclos Des Chambres - Louait Des Chambres - Données Des Chambres

Afficher cette page en français