Translation of "you were paid" to French language:


  Dictionary English-French

Paid - translation : Were - translation : You were paid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you paid credits, you were refunded credits.
Si vous avez dépensé des crédits, vous aurez récupéré des crédits.
How much were you paid to say that?
Combien as tu été payé pour dire ça ?
How much were you paid to say that?
Combien avez vous été payé pour dire cela ?
What were you paid to stick to that story?
Combien vous atil payée ?
The monthly rent you paid us while you were living in our home.
Le loyer que tu nous as versé quand tu vivais chez nous.
If it was a camouflage you paid gold for, you were refunded gold.
Si vous aviez dépensé de l'or pour ces camouflages, vous aurez récupéré de l'or.
You were paid today and now is the time to start.
Il n'est jamais trop tard, mon garçon.
You were one of the pioneers in paid e books in Brazil.
Vous avez été l'un des pionniers des livres électroniques payants au Brésil.
That you paid off senators, you paid off governments, you paid off different people to get your will?
Qu'on payait les sénateurs, on payait les gouvernements, on payait différentes personnes pour avoir ce qu'on veut ?
Paid subordinates! What! you are my paid subordinate, are you?
Les gens qu'ils payent! est ce que je vous paye?
I suppose you were paid to make love to me. That was the idea.
J'imagine que vous étiez payée pour que je m'entiche de vous.
Because you were paid so much a head by Vanning for steering suckers in there?
Vous voulez dire que Vanning vous paie pour chaque client détourné.
All were paid by the community.
Toutes ces personnes étaient rétribuées par la communauté.
They were paid by the commune.
Elles sont rémunérées par la commune.
I paid you.
Je vous ai réglé.
In the private sector, women were paid by piece work, while men were paid by the hour, manifesting serious inequalities.
Dans le secteur privé, les femmes étaient payées à la pièce et les hommes à l apos heure, ce qui révélait de graves inégalités.
They were not paid. They went home.
Ils ne furent pas payés et rentrèrent chez eux.
I've already paid you.
Je vous ai déjà payé.
I've already paid you.
Je t'ai déjà payé.
I've already paid you.
Je vous ai déjà payée.
I've already paid you.
Je vous ai déjà payés.
I've already paid you.
Je vous ai déjà payées.
I've already paid you.
Je t'ai déjà payée.
You should've paid attention.
Tu aurais dû faire attention.
You haven't paid yet.
Vous n'avez pas encore payé!
You paid for it?
Tu l'as déjà payé ?
Are you being paid?
Il vous paye pour ça ?
You paid me correctly?
Bien payé ?
Anyway, you paid for it, didn't you?
Et de toute façon... tu l'as payé, non ?
Were these bullets paid for by the USA?
Ces balles étaient elles payés par les USA ?
They were the ones that didn't get paid.
Ce sont eux qui n ont pas été payés.
They were the ones that didn't get paid.
Ce sont eux qui n'ont pas été payés.
Family benefits were paid to him her from
Des prestations familiales lui ont été servies du
They were paid by the basket, and these quarrels were constantly arising.
On les payait au panier, c'étaient des querelles sans cesse renaissantes.
The fixed remuneration was to be paid from distributable profits, i.e. before any dividends were paid.
La rémunération fixe est acquittée sur les bénéfices qui peuvent être redistribués, donc avant versement des dividendes.
You don't want someone else to get paid more just because they were willing to say SAS, ASA.
Vous ne voulez pas quelqu'un d'autre pour être payé plus juste parce que ils ont bien voulus dire SAS, ASA.
Have you paid the rent?
As tu payé le loyer ?
Have you paid the rent?
Avez vous payé le loyer ?
You got paid for rehearsing.
On t'a payé les répétitions.
I always paid you correctly.
Je t'ai toujours bien payé.
You get paid for that?
On te paie pour ça ?
You haven't paid your bill.
Vous ne l'avez pas payée.
You get paid 10 shillings.
10 shillings.
If there were discrepancies in salary, it could be in the private sector, where women were usually paid by piece work while men were paid by the hour.
S apos il y avait des disparités en matière de traitement, ce pourrait être dans le secteur privé où les femmes étaient généralement payées à la pièce alors que les hommes l apos étaient à l apos heure.
Family members for whom the family benefits were paid
Membres de la famille pour lesquels les prestations ont été servies

 

Related searches : Were Paid - You Paid - Were Already Paid - Which Were Paid - Were Not Paid - That Were Paid - Were Paid Out - Costs Were Paid - Were You - You Were - Paid To You - You Had Paid - Paid By You - You Are Paid