Translation of "will not use" to French language:

Dictionary English-French

Will - translation :

Will not use - translation :

Keywords : Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

Then will you not use reason?	Ne raisonnez vous pas?
Then will you not use reason?	Ne raisonnez vous donc pas?
We have to use our powers not give them away to others who will not use them and certainly will not use them in the interests of a strong European Parliament.	L'Acte unique, le processus de coopération et les centaines de textes législatifs qui sont maintenant soumis à ce Parlement pour examen, débat, amendement et vote ont transformé cette Assemblée, qui avant 1987 n'était essentiellement qu'un aéropage politique, en une institution, aujourd'hui par tie intégrante du processus de prise des décisions de la CEE.
Many simply will not use the contract terms.	Beaucoup ne vont tout simplement pas utiliser les termes du contrat.
From now on, I will not use that word.	À partir de maintenant, je n'utiliserai plus ce mot.
Do not worry, my dear it will not be useful to use it.	Ne vous inquiétez pas, mon cher il ne sera pas utile de l'employer.
But Asians will not accept Western moralizing on energy use.	Mais les asiatiques n accepteront pas les leçons de morale des occidentaux.
Any answer will not be of any use to anybody.	Toute réponse ne sera d'aucune utilité pour quiconque.
Surely they will not use these phthalates for other purposes?	Ces phtalates ne seront ils pas utilisés à d'autres fins ?
SamascusTribune InMySyria tweeps activists will use their real names will not fear arrest. Syria	SamascusTribune InMySyria les twittos et les activistes utiliseront leurs vrais noms et ne craindront pas d'être arrêtés. Syria
I will not use anyone else to find my mother's ornament.	Je n'enverrai personne d'autre pour retrouver l'ornement de ma mère.
MPlayer options you want to be sure MPlayer will not use	Les options de MPlayer que vous ne voulez pas utiliser
At his request, we will not use his name in this article.	À sa demande, nous ne dévoilerons pas son nom dans cet article.
I hope you will not have to use it. It's a precaution.	J'espère que vous ne devrez pas utiliser it. c' est une mesure de précaution.
I'm lefthanded. It will not make any difference which hand you use.	La main que vous utiliserez ne fera aucune différence.
You must not use Yondelis if you will receive yellow fever vaccine and it is not recommended that you use Yondelis if you will receive a vaccine containing live virus particles.	Vous ne devez pas recevoir Yondelis s il est prévu de vous vacciner contre la fièvre jaune et il est déconseillé d utiliser Yondelis s il est prévu de vous administrer un vaccin contenant des particules virales vivantes.
Do not use Scotchbrite or metal scrapers, as these will scratch the waycovers	N'utilisez pas de Scotchbrite ou grattoirs métalliques, car ceux ci peuvent rayer le waycovers
The disc is either mounted or in use. discburner will not format it.	Le disque est soit monté soit en cours d'utilisation. discburner ne le formatera pas.
Turkey will not accept the acquisition of territory through the use of force.	La Turquie n apos acceptera pas l apos acquisition de territoires par la force.
Mr President, I hope I will not use up all these five minutes.	. (DE) Monsieur le Président, j'espère ne pas avoir recours à ces cinq minutes.
If I'm not greatly mistaken, the use of snuff will be generally revived.	Si je ne me trompe pas sérieusement, la prise va renaître.
They will ask people to behave appropriately, not too aggressive, not use violence and don't pursue revolution.	Ils demanderont aux gens de se comporter de façon appropriée, pas trop agressive, de ne pas utiliser la violence et ne pas mettre de révolution en œuvre.'
It will be no use to us, if twenty such should come, since you will not visit them.	Et quand il en viendrait vingt, a quoi cela servirait il, puisque vous refusez de faire leur connaissance ?
They will call out to them, Did we not use to be with you? They will say, Yes!	N'étions nous pas avec vous? leur crieront ils.
Select the template to use for the current type of collections. Not all templates will use the font and color settings.	Sélectionnez le modèle de page à utiliser pour le type de collection actuel. Tous les modèles utilisent les paramètres de polices et de couleurs.
But can you cause the deaf to hear, although they will not use reason?	Est ce toi qui fait entendre les sourds, même s'ils sont incapables de comprendre.
So, while Savulescu s bold suggestion may reduce drug use, it will not end it.	Même si la proposition osée de Savulescu pouvait réduire l usage de substances, elle n y mettra pas fin.
The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it.	Le disque est soit monté soit en cours d'utilisation. L'application de gravure ne fonctionnera pas sur celui ci.
Please observe these instructions for use, otherwise you will not fully benefit from VIRACEPT.	Si vous ne suivez pas ces instructions, vous ne bénéficierez pas entièrement des effets de VIRACEPT.
Do not use Scotchbrite or other Metal Scrapers as these will scratch the Waycovers	N'utilisez pas de Scotch Brite ou autre grattoirs métalliques car ils rayeraient la Waycovers
This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore.	Ceci retirera pour toujours votre clé d'enregistrement. Vous ne pourrez plus utiliser le pseudo actuellement enregistré à l'avenir.
Balsa will attempt to use whatever module you specify here, however if the module is not installed it will not work and generate an error.	Balsa tentera d'utiliser le module que vous précisez ici par contre, si le module n'est pas installé, la correction orthographique ne fonctionnera pas et un message d'erreur sera affiché.
Amendment 32 ensures that the establishment of common licences foreseen in the Commission proposal will not unnecessarily restrict possibilities for re use of data and use of services and will not be used to restrain competition.	L amendement 32 garantit que l établissement de licences communes prévu dans la proposition de la Commission ne restreindra pas inutilement les possibilités de réutilisation des données et le recours aux services, et ne sera pas utilisé pour limiter la concurrence.
It may not use as much torture, it may not be as bloody, but it will be more effective.	Elle n'aura peut être pas autant recours à la torture, elle ne sera peut être pas aussi sanglante, mais elle sera plus efficace.
It does not say what will happen ultimately to all those nuclear submarines which will no longer be in use.	Personne ne peut nous dire ce qu'il adviendra en fin de compte de tous ces sousmarins nucléaires qui ne seront plus en service.
but I will not use digital technology, as I've done during my first five TEDTalks.	Mais je ne vais pas utiliser de technologie numérique comme je l'ai fait durant mes 5 premiers speech au TED.
He will place the filth of doubt upon those who do not use their reason.	Et Il voue au châtiment ceux qui ne raisonnent pas.
However, the courtroom will not be ready for use until mid October at the earliest.	Mais la salle d apos audience ne sera prête, au plus tôt, qu apos à la mi octobre.
It is not known if Elaprase will affect the ability to drive or use machines.	Aucune des données disponibles ne nous permet de dire si Elaprase peut avoir une incidence sur la conduite de véhicules ou de machines.
It is not known if ORENCIA will affect the ability to drive or use machines.	On ne sait pas si ORENCIA affecte l aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser de machines.
It is not known if SPRYCEL will affect your ability to drive or use machines.	Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.
However, they will not be able to use these licences before their term of validity.	Ils ne seront toutefois pas en mesure d utiliser ces certificats avant leur durée de validité.
To use or not to use	Mais pourquoi cette mise au point ?
Tom will use force.	Tom fera usage de la force.
Will you use this?	Vas tu t'en servir ?

Afficher cette page en français