Translation of "could not use" to French language:

Dictionary English-French

Could - translation :

Could not use - translation :

Keywords : Pourriez Pouvait Pouvais Pourrais Pouvoir

Examples (External sources, not reviewed)

buffer to small, could not use	tampon trop petit, il n'a pas pu être utilisé
Could not open audio device. The device is already in use.	Impossible d'ouvrir le périphérique audio. Il est déjà en cours d'utilisation.
Could not open audio device. The device is already in use.	Impossible d'ouvrir le périphérique audio. Le périphérique est déjà utilisé.
A boy with whom I grew up could not use his legs.	Un garçon avec lequel j ai grandi ne pouvait se servir de ses jambes.
Consequently, Helaba could not use the transferred resources directly for its business.	La Helaba ne peut donc pas utiliser directement les capitaux transférés dans le cadre de ses activités.
Finally, I wonder whether the funds could not be put to better use.	Enfin, je me demande si les fonds ne pourraient pas être mieux utilisés.
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.	On pourrait utiliser les acides aminés, on pourrait utiliser les acides nucléiques, les acides carboxyliques, les acides gras.
Could we use that?	Ça pourrait nous servir ?
We could use her.	On devrait la signer.
You could use it ...	Tu en auras peutêtre besoin...
Sure could use 2,000.	J'aurais bien besoin de 2 000 dollars.
Then could you not use this nitro glycerine for loading firearms? asked the sailor.	Ne pourriez vous donc employer cette nitro glycérine au chargement des armes à feu? demanda le marin.
Laurent could not use even the brightest colours, without making them dull and muddy.	Le portrait était ignoble, d'un gris sale, avec de larges plaques violacées.
The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.	Impossible de supprimer le temps sélectionné car il est en cours d'utilisation.
Not bad. I could use a little touch of that rabbit's foot of yours.	J'ai besoin de ta patte de lapin.
Could use some cleaner design?	Est ce qu'il ne pourrait pas être plus sobre ?
Could I use your desk?	Puis je utiliser votre bureau ?
Could I use your pencil?	Puis je utiliser votre crayon ?
Could I use your phone?	Pourrais je utiliser votre téléphone ?
Could I use your phone?	Pourrais je utiliser ton téléphone ?
I could use some sleep.	Je ne refuserai pas un petit roupillon.
I could use some sleep.	Un peu de sommeil ne serait pas du luxe.
I could use some advice.	Un conseil ne serait pas de refus.
We could use your help.	Nous pourrions utiliser ton aide.
We could use your help.	Nous pourrions utiliser votre aide.
Could I use the phone?	Pourrais je utiliser votre téléphone ?
Could I use the phone?	Pourrais je utiliser ton téléphone ?
I could use a drink.	J'aurais bien besoin d'un verre.
I could use a drink.	Je ne dirais pas non à un verre.
I could use some help.	Je pourrais utiliser peu d'aide.
Could I use your mirror?	Je peux me servir de votre gIace ?
I could use a hit.	J'en prendrais bien un.
I could use some luxury.	Je pourrais me faire au luxe.
We could use some rain.	Un peu de pluie ferait du bien.
Boy, could I use this.	C'est pas de refus !
Could I use your phone?	Puisje téléphoner?
Well... could you use this?	Eh bien... que distu de ceci alors?
Say, I could use it.	Ça me fera du bien.
Sure could use some money.	J'en aurais bien besoin.
We could use that money.	Cet argent serait utile.
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Colimaçon danse, Entre dans la danse Sautons, dansons, Avant de faire un plongeon.
Could the EU not use its influence to encourage Equatorial Guinea to cease allowing vessels to use its flag to fish illegally.	L'UE ne pourrait elle pas user de son influence pour encourager la Guinée Équatoriale à cesser d'autoriser des navires à utiliser son pavillon pour se livrer à des activités de pêche illégales ?
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Ne serait pas, ne pouvait pas, ne serait pas, ne pouvait pas, ne pouvait pas entrer dans la danse.
The FX would outperform the F 5E however, it could not use any advanced avionics systems.	Le FX doit superformer le F 5E cependant, il ne pourrait pas utiliser les systèmes d'avionique perfectionnée.
I have to say that I could not imagine a better use for our budget savings.	Or, si vous parcourez le compromis, vous verrez que, sur de nombreux points, il a également été tenu compte, entièrement ou en partie, de souhaits émis par le Parlement.

Afficher cette page en français