Translation of "could not save" to French language:

Dictionary English-French

Could - translation :

Pourrait

Could not save - translation :

N'a pas pu sauver

Save - translation :

Enregistrer

Keywords : Pourriez Pouvait Pouvais Pourrais Pouvoir économiser Sauve Sauvé Sauver Vies

Examples (External sources, not reviewed)

Could not save.	Impossible d'enregistrer.
Could not save message.	Impossible d'enregistrer le message.
Could not save attachments	Impossible d'enregistrer les pièces jointes
Could not save signature.	Impossible d'enregistrer la signature.
Could not save playlist.	Impossible d'enregistrer la liste de lecture.
Could not save file.	Impossible d'enregistrer le fichier.
Could not save settings.	Impossible d'enregistrer la configuration.
Could not save the attachment	Impossible d'enregistrer la pièce jointe
Could not save signature file.	Impossible d'enregistrer le fichier de signature.
Could not save the file.	Impossible d'enregistrer le fichier.
Could not save the change.	Impossible d'enregistrer la modification.
Could not save. Disk full?	Impossible d'enregistrer. Le disque n'est il pas plein 160 ?
Could not save the filter	Impossible d'enregistrer le filtre
Could not save the current document.	Impossible d'enregistrer le document en cours 160 !
Could not save image insufficient information.	Impossible d'enregistrer l'image, informations insuffisantes.
Could not save file to KOrganizer	Impossible d'enregistrer le fichier vers KOrganizer
Could not save image failed to upload.	Impossible d'enregistrer l'image, l'envoi a échoué.
Could not save Palm changes. Sync failed.	Impossible de sauvegarder les modifications du Palm. La synchronisation a échoué.
Could not save PC changes. Sync failed.	Impossible de sauvegarder les modifications du PC. La synchronisation a échoué.
Could not save file because filename not yet specified	Impossible d'enregistrer le fichier car le nom de celui ci n'a pas été renseigné
Could not save file, please check your output entry.	Impossible d'enregistrer le fichier, veuillez vérifier les paramètres de sortie.
Could not save the observer list to the file.	Impossible d'enregistrer la liste d'observateurs dans le fichier.
Could not save image unable to create temporary file.	Impossible d'enregistrer l'image 160 impossible de créer un fichier temporaire.
They could not now reach the victim how, then, could they save her?	Maintenant qu'ils ne pouvaient plus parvenir jusqu'à la victime, comment la sauveraient ils ?
Save failed, most likely because the file could not be locked.	L'enregistrement a échoué, probablement car le fichier n'a pu être verrouillé.
And why could not the strong tax incentives to save be reduced?	Non, elles ont encore à jouer un rôle important sur le plan éducatif, social, culturel et également sur le plan politique.
It could save your life.	Ça pourrait te sauver la vie.
It could save your life.	Ça pourrait vous sauver la vie.
This could save many lives.	Ça pourrait sauver de nombreuses vies.
His word could save you.	II pourrait te sauver.
Yes, Danton could save him.	Oui, iI peut le sauver.
All that I could save.	Tout ce que j'ai pu sauver.
What if you could save me?	Qu'est ce que tu ferais si tu pouvais me sauver ?
And no one could save you.	Et personne ne pourrait vous faire économiser.
The shields of our warriors were its defence but they could not save it,	Les boucliers de nos guerriers étaient sa défense mais ils ne pouvaient pas la sauver,
I recommend not demand! god save me! )) to vote. And how could I demand anything?	Dieu m'en garde ! )) Et comment diable pourrais je l'exiger ?
He had no company to save him from God, and he could not defend himself.	Aucun clan en dehors d'Allah ne fut là pour le secourir, et il ne pût se secourir lui même.
File could not be saved automatically. Autosaving disabled save file manually to turn autosaving on.	Impossible d'enregistrer automatiquement. Enregistrement automatique désactivé enregistrer le fichier manuellement pour activer l'enregistrement automatique.
Then no human intervention could save her.	A cet instant, aucune intervention humaine n'eût pu la sauver.
No human efforts could save them now.	Aucun moyen humain ne pouvait les sauver désormais.
What if he could save some time?	Et... s'il pouvait gagner du temps ?...
The kind that could save a life	Alors tu as raison
Only a miracle could save then now!	Sans un miracle, ils ne pourront pas être sauvés
In fact, it could save countless lives.	En réalité, ça pourrait sauver d'innombrables vies.
And I believed you could save them.	Moi qui croyais que vous pourriez empêcher cela.

Afficher cette page en français