Translation of "will use again" to French language:

Dictionary English-French

Again - translation :

Encore

Will - translation :

Volonté

Will use again - translation :

Utilisera à nouveau

Keywords : Recommence Recommencer Encore Revoir Nouveau Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

I will never use the word unacceptable again.	Je n'utiliserai plus le mot 'inacceptable'.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Plus jamais. J'essaierai malgré tout, mais je ne l'utiliserai plus.
I will try to make it such, but I will never use that word again.	J'essaierai malgré tout, mais je ne l'utiliserai plus.
It seems very likely that the US will use ammunition with depleted uranium again.	La probabilité que les États Unis utilisent à nouveau des munitions à l'uranium appauvri est importante.
I'll use the blue again.	Je vais utiliser le bleu à nouveau.
It is no use trying again.	Ça ne sert à rien de réessayer.
He can't use a gun again.	Il ne peut plus utiliser de pistolets.
Never use your right arm again.	Ne jamais plus te servir de ton bras droit.
We will use the adjustable boring ring again to hold the jaws while making this initial bore	Nous utiliserons à nouveau la bague ennuyeuse pour contenir les mâchoires tout en faisant de ce calibre initial
Only then will it be consulted again if anyone should ever think of again proposing the use of BST, which I would not like to see.	Au lieu de corriger sans cesse dans un but de sécurité, nous exigeons des mesures beaucoup plus efficaces.
There are all sorts of techniques you will use and again, this is a different kind of branching.	Il y a plein de techniques que vous allez utiliser encore une fois, c'est une autre sorte de diversification.
You will never use ASA theorem or SAS theorem or anything like that again in your mathematical careers.	Vous n'utiliserez jamais le théorème ASA ou théorème de SAS ou quoi que ce soit comme ça encore une fois dans votre carrière mathématique.
Without a doubt, French speaking Belgian MEPs will again use this vote to play political games in Belgium.	Les députés belges francophones abuseront sans doute encore de ce vote pour des petits jeux politiques internes à la Belgique.
It is no use asking him again.	Ça ne sert à rien de lui redemander.
I might want to use it again.	Je peux en avoir encore besoin.
And so flooding will happen again and again.	C'est ainsi que se produit, de temps à autres, une inondation
Hiding the system tray icon will keep SuperKaramba running in background. To show it again use the theme menu.	Cacher l'icône dans la boîte à miniature laissera SuperKaramba démarré en arrière plan. Pour l'afficher de nouveau, utilisez le menu des thèmes..
Again, it can be put into use immediately.	Là aussi, la mise en service se veut immédiate.
OR expand the docker again to use it.	Sinon, développez à nouveau le menu fixe pour l'utiliser.
And then we need to use less again.	Et puis nous avons besoin d'utiliser moins encore.
We're going to use the chain rule again.	Nous allons de nouveau utiliser la règle de la chaîne.
I'll never be able to use it again.	Je ne pourrai plus l'utiliser.
They will try again, you get it? So they will try again you say?	Ils vont essayer à nouveau, vous l'obtenez? alors ils vont essayer encore une fois vous dire ?
I will try again.	J'essaierai à nouveau.
We will meet again.	Nous nous reverrons.
Will it happen again?	Est ce que ça arrivera à nouveau?
Again, attitudes will change.	Encore une fois, les attitudes changent.
We will start again.	Nous recommencerons à nouveau.
I will come again.	Je vais revenir.
It will be again.	C'est une nécessité.
We will start again.	Nous recommençons.
It will happen again.	Cela se reproduira.
You will come again?	Vous reviendrez?
You will come again.	Alors, vous reviendrez.
Will we meet again?	Qui sait !
Will you come again?	Tu reviendras ! Demain !
You can completely remove an account from Empathy if you no longer wish to use the account. If you wish to use the account in Empathy again in the future, you will have to add your account details again.	Vous pouvez supprimer un compte définitivement d'Empathy si vous ne souhaitez plus l'utiliser. Si vous souhaitez réutiliser ce compte dans Empathy, il faudra le créer de nouveau avec tous ses paramètres.
You can completely remove an account from Empathy if you no longer wish to use the account. If you wish to use the account in Empathy again in the future, you will have to add your account details again.	Vous pouvez supprimer complètement un compte d'Empathy si vous ne souhaitez plus l'utiliser. Si vous souhaitez l'utiliser de nouveau sur Empathy à l'avenir, vous devrez l'ajouter à nouveau.
You can completely remove an account from Empathy if you no longer wish to use the account. If you wish to use the account in Empathy again in the future, you will have to add your account details again.	Vous pouvez supprimer complètement un compte d'Empathy si vous ne souhaitez plus l'utiliser. Si vous souhaitez l'utiliser de nouveau sur Empathy à l'avenir, vous devrez ajouter votre compte à nouveau.
Sorry, that folder name is in use. Try again?	Désolé, ce nom de dossier est en cours d'utilisation. Nouvelle tentative 160 ?
Let them dry completely before you use them again.	Laissez les sécher complètement avant toute nouvelle utilisation.
Let them dry completely before you use them again.	Les laisser sécher complètement avant de les utiliser à nouveau.
I'm going to use you again, in a moment.	Je vais me resservir de vous, dans un moment.
You'll never be able to use that hand again.	Oui, Dixie. Tu pourras plus jamais te servir de cette main.
I'm afraid I'll have to use my willpower again.	Je vais devoir solliciter ma volonté une fois de plus.

Afficher cette page en français