Translation of "will again send" to French language:


  Dictionary English-French

Again - translation : Send - translation : Will - translation : Will again send - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Send Again...
Réexpédier...
Send Again...
Créer une nouvelle identité
Message Send Again...
Message Réexpédier...
Send him aloft again!
Envoyezle làhaut!
Send him aloft again!
Renvoyezle làhaut!
Don't send me away again!
Ne me chassez pas !
You'd better send that message again, pop.
Vous devriez l'envoyer à nouveau.
I've said time and again Send me the DREAM Act, I will sign it right away. Applause
Je l'a dit et redit, Envoyez moi le DREAM Act et je le signerai tout de suite. Applaudissements
(But the unbelievers will persist) until when death comes to one of them he will say O Lord, send me back again
...Puis, lorsque la mort vient à l'un deux, il dit Mon Seigneur! Fais moi revenir (sur terre),
Now you won't send me away again, like yesterday.
Voyons, vous ne me renverrez pas comme hier.
Please do not send us down that road again.
Ne nous faites pas dévaler cette pente une nouvelle fois !
But before then, Bast must again send forth death.
Mais avant cela, Bast doit à nouveau appeler la mort.
Or you feel so secure that He will not send you back (to sea) again or send a gravel hurtling storm against you, and drown you for your ingratitude?
Ou êtes vous à l'abri de ce qu'Il vous y ramène (en mer) une autre fois, qu'Il déchaîne contre vous un de ces vents à tout casser, puis qu'Il vous fasse noyer à cause de votre mécréance?
Are you sure you want to send your data again?
Êtes vous certains de vouloir envoyer vos données à nouveau 160 ?
Riccardo, you shouldn't have. They'll only send you back again.
Riccardo, tu n'aurais pas dû venir... on va te renvoyer,
Assuredly we will send.
Certainement nous enverrons.
I will send you.
Je vais t'y envoyer.
I will never send
Que je n'enverrai pas
Tomorrow will I send.
Demain je t'enverrai quelqu'un.
FRlAR JOHN I could not send it, here it is again,
Frère Jean, je ne pouvait pas l'envoyer, ici, c'est encore une fois,
Some of the guys they send up are gonna come out again.
Certains vont ressortir tôt ou tard.
He will send you abundant
pour qu'Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes,
They will send it here.
Ils enverront ici.
To morrow will I send.
Demain j'enverrai.
Tarzan will send them back.
Tarzan va les renvoyer.
And well, then again, it'll cost me 10 rounds to send it back.
Eh ben ça va encore me coûter dix ronds pour les lui renvoyer !
Will you send it by mail?
L'enverras tu par la poste ?
You will send him to me.
Vous me l'enverrez.
I will send you the pdf.
Je vous ferai parvenir le pdf.
I will send them a Smurfette!
Oui, je vais prendre possession de leurs coeurs, je vais leur envoyer une schtroumpfette !
kppp will send the specified string.
kppp enverra la chaîne de caractères spécifiée.
Will you send Rickey in, please?
Envoyezmoi Rickey, je vous prie.
What answer will you send Octavian?
que répondrezvous à Octave ?
I will not send it back.
Je ne la rendrai pas.
I will send you a muff.
Je vous enverrai un manchon.
I don't know why I suspect that at some point they will come back to me so that I can send them off again.
Je ne sais pas pourquoi je pense qu'à un moment donné les livres vont revenir vers moi, afin que je puisse les refaire circuler.
When death approaches one of the unbelievers, he says, Lord, send me back again
...Puis, lorsque la mort vient à l'un deux, il dit Mon Seigneur! Fais moi revenir (sur terre),
She even threatened to send Kitty away where I could never see her again.
Elle avait menacé d'envoyer Kitty là où je ne la verrais plus jamais.
Will we be able to send him with the others? Will we be able to send him with the others?
Estce qu'on pourra le transporter ?
Or soon will be sixteen, send this
Ou qui fêtera bientôt ses 16 ans...
That will send out a clear signal.
Voilà un signal clair.
Will you send somebody up right away?
Pouvezvous m'envoyer quelqu'un immédiatement ?
Confirm before send will pop up a confirmation box every time you send a message.
Confirmer avant l'envoi fait apparaître une boîte de confirmation chaque fois que vous envoyez un message.
Hey, send those guys go down again right before I push the button to talk
Hé, les gars envoyer redescendre juste avant que je pousse le bouton pour parler
This will send shock waves throughout the world.
Certes, des ondes de choc se feront sentir dans le monde entier.

 

Related searches : Will Send - Send It Again - Please Send Again - Send You Again - Will Get Send - Will Still Send - Will Immediately Send - Who Will Send - Will Send Out - He Will Send - They Will Send - Will Send Back - She Will Send - Will Send You