Translation of "who have" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
People who have cash, people who have a lot of money, in particular people who have huge amounts of fiduciary money. | Bon en tout cas, le troisième pouvoir que pourrait constituer la justice en France c'est quand même ... Bon y'a des juges valeureux qui résistent, il y a des Portelli , des gens formidables qui résistent. Dans la justice il y a des pointures, puis quand ils sont pas contents, ils s'expriment très très bien. |
who have exercised patience and who have had trust in their Lord. | qui endurent, et placent leur confiance en leur Seigneur! |
Patients who have | La synthèse du facteur IX dans l organisme est contrôlée par le gène du facteur IX. |
Indeed, those who have less, are spiritually privileged, than those who have more. | En effet, ceux qui possèdent moins sont spirituellement plus privilégiés que ceux qui ont plus. |
Who do I have... Who do I have to see about the reward? | Pardon... pour la récompense ? |
You should have seen who was leading who | Vous auriez dû voir c'était qui le capitaine. |
It should also not be used in patients who have had cancer, who have active tuberculosis or another severe infection, who have other types of psoriasis, or who have low levels of immunity. | Raptiva ne doit pas être utilisé chez les patients ayant souffert d'un cancer, souffrant de tuberculose active ou de toute autre infection sévère, souffrant d'un autre type de psoriasis ou dont le système immunitaire est affaibli. |
In the real world, we have people who collaborate we have people who have to work together, | Donc dans le vrai monde, on a des gens qui collaborent on a des gens qui doivent travailler ensemble. |
Those who have brought the truth and have acknowledged it are those who have fear of God. | Tandis que celui qui vient avec la vérité et celui qui la confirme, ceux là sont les pieux. |
Those who have a lot of cash , have some interests, but who are they? | Ceux qui ont beaucoup de liquidité, eux, ils ont intérêt, mais qui sont ils ? |
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears. | Qu on fasse sortir le peuple aveugle, qui a des yeux, Et les sourds, qui ont des oreilles. |
People who are blind have different problems from those who have lost a limb. | Les aveugles connaissent des problèmes différents de ceux des personnes qui ont perdu l'usage d'un membre. |
Those who have rebelled | Quant à celui qui aura dépassé les limites |
Who will you have ? | Qui vous allez avoir ? |
Patients who have major | La synthèse du facteur IX dans l organisme est contrôlée par le gène du facteur IX. |
Patients who have experienced | Néanmoins, les patients doivent être informés de la possibilité de survenue de ces effets et ils doivent être avertis d'être prudents lors de la conduite automobile ou l utilisation de machines pendant le traitement avec ropinirole. |
Who else would have? | Qui d'autre l'aurait fait ? |
Who doesn't have weaknesses? | Qui n'a pas de faiblesses? |
Think of those who have died, those who have lost their homes, who have lost all they have, elderly people who have saved all their life to build themselves a house only, suddenly, to find them selves with nothing once again. | Il est nécessaire d'attirer l'attention des gouvernements nationaux sur ce pro blème pour qu'ils adoptent les mesures opportunes en vue de souligner qu'un incendie est un délit écologique. |
Have you not seen those who have taken a people who have roused the wrath of God, as friends? | N'as tu pas vu ceux qui ont pris pour alliés des gens contre qui Allah S'est courroucé? |
Those who live beyond the cellphone, those who have yet to see a computer, those who have no electricity at home. | Ceux qui vivent au delà du téléphone cellulaire, ceux qui n'ont jamais vu un ordinateur, ceux qui n'ont pas d'électricité à la maison. |
People who have hope have something to lose. | Quiconque nourrit de l'espoir a quelque chose à perdre. |
Who... who do I have to see about the reward? | Qui... ? Qui doisje voir pour la récompense ? |
who have no power of intercession, except those who have taken a covenant with the Merciful. | ils ne disposeront d'aucune intercession, sauf celui qui aura pris un engagement avec le Tout Miséricordieux. |
Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it? | Est ce vous qui avez créé son arbre ou en sommes Nous le Créateur? |
Who knows you have this? | Qui sait que tu as ceci ? |
Who knows you have this? | Qui sait que vous avez ceci ? |
Who would have thought it! | Darcy ! qui aurait pu le supposer ? |
O you who have faith! | O vous qui croyez! |
O you who have faith! | O les croyants! |
O you who have faith! | O les croyants! Soyez endurants. |
O you who have faith! | O les croyants! Quiconque parmi vous apostasie de sa religion... |
O you who have faith! | O vous qui avez cru! |
O you who have faith! | O vous qui avez cru! |
O you who have faith! | O vous qui avez cru ! |
O you who have faith! | O Vous qui avez cru! |
who have enraged us greatly. | tandis que nous sommes tous vigilants . |
Who would have the nerve? | Qui aurait le culot ... |
Who have been doing that? | Qui faisait cela? |
Who could have done this? | Qui a pu faire ça ? |
Who ever could have imagined | Qui aurait pu imaginer voir |
Who would have thought? (Laughter) | Qui l'aurait cru ? |
Who would have believed it? | L'eussiez vous cru ? |
Customers who must have money. | Qui dit marché, dit aussi acheteurs. |
Who could it have been? | Qui ça peut être ? |
Related searches : Who Might Have - Who May Have - Who Have Requested - Who Have Lived - Who Already Have - Who All Have - Those Who Have - People Who Have - Who Have Been - Who Have Had - Employees Who Have - Who I Have - Users Who Have - Teams Who Have