Translation of "which represents" to French language:


  Dictionary English-French

Represents - translation : Which - translation : Which represents - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

which represents education of a duration of
qui représente une formation d'une durée de
BLOT technocratic movement which represents no one but itself.
Il s'agit là d'un cartel politique qui a pour but de confisquer le pouvoir politique et de le retirer au peuple.
Israel represents the Jewish, while the United States which usually in favor for Israel represents 'the West' and 'the Christians'.
Israël représentant les juifs , tandis que les États Unis qui défendent traditionnellement Israël, représentent l'Occident et les chrétiens .
Also, another sense which comics' vision represents, and that's time.
Aussi, un autre sens représenté par la vision des comics est celui du temps.
Each element is represented by an icon which represents its use.
Chaque élément est symbolisé par une icône représentant son utilisation.
3,496 mt, were exported, which represents approximately 9.3 of total output.
Les exportations ont représenté 3,496 millions de tonnes, soit environ 9,3 de la production totale.
3.496 mt were exported, which represents approximately 9.3 of total output.
Les exportations ont représenté 3,496 millions de tonnes, soit environ 9,3 de la production totale.
So much for the procedure itself, which represents a positive development.
Je viens de parler de la procédure elle même, dont l'évolution se présente de façon positive.
The Council represents governments, the Parliament represents citizens and the Commission represents the European interest.
Le Conseil représente les gouvernements, le Parlement représente les citoyens et la Commission représente les intérêts européens.
Could the center left, which she represents, lose control of the party?
Le centre gauche qu'elle représente pourrait il perdre le contrôle du parti ?
Argiilles Salaverria challenge and the great hope which 1992 represents for Europe.
Commission accélèrent ce processus d'harmonisation et de transparence seront bien accueillies par tous ceux qui comme nous croient au grand défi et aux grandes espérances que sera 1992 pour l'Europe.
Clinton Davis commitment to the very important European initiative which Eurocontrol represents.
Seefeld dans une institution qui réponde aux nécessités réelles.
This simple sentence represents splendid achievements, achievements which deserve respect and recognition.
Cette phrase simple illustre de grands efforts, des efforts qui méritent notre attention et notre reconnaissance.
Q represents South Central LA, Jay Rock represents Watts, I represent Carson, California, and Kendrick represents
Q représente South Central, Jay Rock représente Watts Je représente Carson et Kendrick Compton
Venice represents our entire civilization, all our values, which are united here and which that town symbolizes.
Venise représente toute notre civilisation, toutes nos valeurs qui sont réunies et symbolisées par la ville.
Well I have three hundred cans full of marbles, which represents 300 marbles.
Bien, j'ai trois centaines boîtes pleine de billes, ce qui représente 300 billes.
On a white background, it features a blue Nordic cross, which represents Christianity.
Il représente la croix scandinave bleue sur un fond blanc.
All this represents a vicious circle, which it should be possible to break.
C'est un cercle vicieux qu'il faudrait pouvoir rompre.
The Guidance Fund, which assists rural restructuring, represents only 5 of agricultural spending.
Le Fonds d'orientation, qui aide à lafire structuration rurale, ne représente que 5 des dépenses agricoles.
It is precisely this figure of 123 million ECU which represents Parliament's priorities.
Il est inutile que je répète ce que d'autres intervenants ont déjà dit avant moi.
She lives in that area, which my son represents in the City Council.
Elle vit dans cette zone que mon fils représente au conseil municipal.
I have here with me, an officer ... James Trehearne which represents the law.
J'ai ici avec moi, un officier ...James Trehearne qui représente la loi.
As distinct from leaving allowance, which represents merely the settlement of pension rights.
Distincte de l'allocation de départ, cette dernière ne représentant qu'une liquidation de droits à pension.
The financial funding from fees was about EUR 370000, which represents about 11,5 .
Les ressources financières provenant des redevances étaient de quelque 370000 euros, ce qui représente environ 11,5 .
Eetwidomayloh, represents.
Eetwidomayloh, signifie.
c Of which 9,991,100 represents provisional amount for ITC apos s requirements in 1995.
c Dont 9 991 100 dollars qui correspondent à un montant provisoire au titre des ressources demandées pour le Centre du commerce international pour 1995.
For those States which have abolished the death penalty it represents an insurmountable barrier.
Pour ceux qui l apos ont abolie, ce paragraphe représente une barrière infranchissable.
Let's see a drawing by Wittgenstein which represents either a duck or a rabbit.
Je vais vous montrer ici donc, un dessin de Wittgenstein qui représente soit un canard, soit un lapin.
This represents the style which will used to draw the board and the tiles
Représente le style utilisé pour dessiner le plateau et les jetons
The region has an area of , which represents the 6.2 of the departmental territory.
Géographie La province couvre une superficie de , soit 6.2 du territoire de la région.
It also represents a shade of opinion which is very widespread throughout the Community.
En ce sens, elle me semble consolider et intégrer au niveau du Parlement européen, ce qui est de plus en plus l'opinion d'une Europe éclairée sur la question de l'Amérique centrale.
We are therefore delighted at having reached the historic landmark which this Presidency represents.
Notre dialogue avec les pays de la ligne de front doit se poursuivre et la présidence envi sage favorablement toute rencontre ministérielle celle qui s'était tenue en 1986 à Lusaka semble déjà loin.
This represents a new vocation for Strasbourg which I am sure we all welcome.
A mon sens, il s'agit là d'une raison supplémentaire de ne pas venir à Strasbourg à l'avenir!
So this is a positive spin off which represents progress in the internal market.
Aucun autre grand secteur industriel n'en a besoin.
Subject Continuation of the eVote initiative, which represents interactive Internet democracy, during Italy's Presidency
Objet Poursuite de l'initiative e vote de démocratie interactive sur l'internet sous la présidence italienne
The green represents Paralympics and orange represents barrier free in Japanese.
Les points verts représentant le mot Paralympiques et les oranges représentant les mots sans obstacles (conception universelle) en japonais.
Consequently, if there has to be change in its constitution, it should be the representative institutions which push for these reforms in other words, the Parliament which represents the citizens of the Community and the Council which represents the Member States.
Ce n'est pas la définition, toujours très approximative, de ces politiques qui est importante et décisive mais bien la définition cette fois précise des institutions et des instruments nécessaires pour mettre ces politiques en œuvre.
Global Voices represents!
Global Voices bien représentée !
It represents hope.
Elle représente l'espoir.
It represents potential.
Elle représente le potentiel.
That represents progress !
Depuis lors, cette parité a baissé.
A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure.
Un chiffre qui représente bien peu face, par exemple, à celui du travail au noir.
In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.
L ingéniosité de l Amérique constitue à cet égard un véritable avantage comparatif, que tant d autres pays s efforcent d imiter.
In contemporary terms, it also represents a structure within which a Hindu wedding is performed.
En termes contemporains, il représente aussi une structure dans laquelle une mariage hindou est effectuée.
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.
Un réseau sémantique est un graphe marqué destiné à la représentation des connaissances.

 

Related searches : Which Best Represents - He Represents - Represents Itself - Represents Costs - What Represents - Figure Represents - Truly Represents - Customer Represents - Seller Represents - Hereby Represents - Property Represents - This Represents - Represents That