Translation of "we made friends" to French language:


  Dictionary English-French

Made - translation : We made friends - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We made friends with them.
Nous avons sympathisé avec eux.
We made friends with them.
Nous avons sympathisé avec elles.
We have made friends with Tom.
Nous sommes devenus amis avec Tom.
We have made the devils friends of those who do not believe.
Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point,
We played in the rubble of Hamburg, we made good German friends in our turn.
Nous avons joué dans les décombres de Hambourg, et à notre tour nous nous y sommes fait de bons amis allemands.
Made any friends yet?
Il a déjà des copains ?
I've made many friends.
Je me suis fait des amis.
We have made the Satans the friends of those who do not believe.
Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point,
Lo! We have made the devils protecting friends for those who believe not.
Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point,
We have indeed made the devils friends of those who have no faith.
Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point,
We have made the Satans as friends for those who have no faith.
Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point,
We have made the devils the friends of those who do not believe,
Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point,
Friends, Ninotchka, we are friends.
Amis, nous sommes tes amis.
I've made lots of friends.
Je me suis fait beaucoup d'amis.
I've made lots of friends.
Je me suis fait de nombreux amis.
I've made lots of friends.
Je me suis fait de nombreuses amies.
I've made lots of friends.
Je me suis fait beaucoup d'amies.
He made friends with Tom.
Il s'est lié d'amitié avec Tom.
Tom made friends with Mary.
Tom s'est lié d'amitié avec Mary.
We are friends and we should stay friends. Because?
Nous sommes amis et nous devrions rester amis. Parce que ?
I am well aware, Mr President, that we made few friends during Euro 2000.
Je suis très conscient, Monsieur le Président, que nous ne nous sommes pas fait beaucoup d'amis durant cet Euro.
Have you made any friends yet?
Vous êtes vous déjà fait des amis ?
Have you made any friends yet?
T'es tu déjà fait des amis ?
We had already made enquiries as to whether our friends were still imprisoned or not.
Nous nous étions préalablement informés encore une fois auprès de nos amis, pour savoir si les personnes en cause étaient encore en prison ou non.
We made some really great friends today and I can t wait to start working with them.
Nous nous sommes fait de très bons amis aujourd'hui et je suis impatient de travailler avec eux.
He made friends with her in America.
Ils devinrent amis aux États Unis.
I've made a couple of friends here.
Je me suis fait, ici, quelques amis.
I've made a couple of friends here.
Je me suis fait, ici, quelques amies.
Have you already made friends with her?
T'es tu déjà lié d'amitié avec elle?
We were friends.
Nous étions amis.
We were friends.
Nous étions amies.
Are we friends?
Sommes nous amis ?
Are we friends?
Sommes nous amies ?
We are friends, aren't we?
Nous sommes amis, n'est ce pas?
I made friends with a student from abroad.
Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.
The small boy slowly made some new friends.
Le petit garçon se fit lentement de nouveaux amis.
That's how he made friends with th' pony.
Voilà comment il se lia d'amitié avec des poneys e '.
You made progress with her, eh? We're friends.
Tes affaires ont avancé ?
He was very popular here, made many friends...
Tres populaire ici, iI s'etait fait de nombreux amis...
We are good friends.
Nous sommes bons amis.
We are good friends.
Nous sommes de bons amis.
We are good friends.
Nous sommes bonnes amies.
We are good friends.
Nous sommes de bonnes amies.
We both are friends.
Nous sommes tous deux amis.
We have been friends.
Nous avons été amis.

 

Related searches : Made Friends - I Made Friends - Made Friends With - Made New Friends - Made Good Friends - We Became Friends - We Are Friends - Friends Of Friends - We Made Out - Progress We Made - We Just Made - We Already Made - We Made Sure - We Made Progress