Translation of "we made friends" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We made friends with them. | Nous avons sympathisé avec eux. |
We made friends with them. | Nous avons sympathisé avec elles. |
We have made friends with Tom. | Nous sommes devenus amis avec Tom. |
We have made the devils friends of those who do not believe. | Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point, |
We played in the rubble of Hamburg, we made good German friends in our turn. | Nous avons joué dans les décombres de Hambourg, et à notre tour nous nous y sommes fait de bons amis allemands. |
Made any friends yet? | Il a déjà des copains ? |
I've made many friends. | Je me suis fait des amis. |
We have made the Satans the friends of those who do not believe. | Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point, |
Lo! We have made the devils protecting friends for those who believe not. | Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point, |
We have indeed made the devils friends of those who have no faith. | Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point, |
We have made the Satans as friends for those who have no faith. | Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point, |
We have made the devils the friends of those who do not believe, | Nous avons désigné les diables pour alliés à ceux qui ne croient point, |
Friends, Ninotchka, we are friends. | Amis, nous sommes tes amis. |
I've made lots of friends. | Je me suis fait beaucoup d'amis. |
I've made lots of friends. | Je me suis fait de nombreux amis. |
I've made lots of friends. | Je me suis fait de nombreuses amies. |
I've made lots of friends. | Je me suis fait beaucoup d'amies. |
He made friends with Tom. | Il s'est lié d'amitié avec Tom. |
Tom made friends with Mary. | Tom s'est lié d'amitié avec Mary. |
We are friends and we should stay friends. Because? | Nous sommes amis et nous devrions rester amis. Parce que ? |
I am well aware, Mr President, that we made few friends during Euro 2000. | Je suis très conscient, Monsieur le Président, que nous ne nous sommes pas fait beaucoup d'amis durant cet Euro. |
Have you made any friends yet? | Vous êtes vous déjà fait des amis ? |
Have you made any friends yet? | T'es tu déjà fait des amis ? |
We had already made enquiries as to whether our friends were still imprisoned or not. | Nous nous étions préalablement informés encore une fois auprès de nos amis, pour savoir si les personnes en cause étaient encore en prison ou non. |
We made some really great friends today and I can t wait to start working with them. | Nous nous sommes fait de très bons amis aujourd'hui et je suis impatient de travailler avec eux. |
He made friends with her in America. | Ils devinrent amis aux États Unis. |
I've made a couple of friends here. | Je me suis fait, ici, quelques amis. |
I've made a couple of friends here. | Je me suis fait, ici, quelques amies. |
Have you already made friends with her? | T'es tu déjà lié d'amitié avec elle? |
We were friends. | Nous étions amis. |
We were friends. | Nous étions amies. |
Are we friends? | Sommes nous amis ? |
Are we friends? | Sommes nous amies ? |
We are friends, aren't we? | Nous sommes amis, n'est ce pas? |
I made friends with a student from abroad. | Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger. |
The small boy slowly made some new friends. | Le petit garçon se fit lentement de nouveaux amis. |
That's how he made friends with th' pony. | Voilà comment il se lia d'amitié avec des poneys e '. |
You made progress with her, eh? We're friends. | Tes affaires ont avancé ? |
He was very popular here, made many friends... | Tres populaire ici, iI s'etait fait de nombreux amis... |
We are good friends. | Nous sommes bons amis. |
We are good friends. | Nous sommes de bons amis. |
We are good friends. | Nous sommes bonnes amies. |
We are good friends. | Nous sommes de bonnes amies. |
We both are friends. | Nous sommes tous deux amis. |
We have been friends. | Nous avons été amis. |
Related searches : Made Friends - I Made Friends - Made Friends With - Made New Friends - Made Good Friends - We Became Friends - We Are Friends - Friends Of Friends - We Made Out - Progress We Made - We Just Made - We Already Made - We Made Sure - We Made Progress