Translation of "we again" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We make them again and again. | Nous les faisons encore et encore. |
| So we go back and we do that again, and again. | Donc nous y retournons et nous le faisons encore, et encore. |
| We read the letter again and again. | Nous lisons la lettre encore et encore. |
| We should stress this again and again. | Nous devrions encore insister sur ce point. |
| We meet again. | On se rencontre encore. |
| We meet again. | Nous nous rencontrons de nouveau. |
| We go again. | Encore une fois. |
| We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again. | Nous la mettons dans des bouteilles, nous les réfrigérons, et nous réutilisons cette bouteille encore et encore et encore. |
| Life is more closely defined as this we start, we stop, we start again, we change, we go right back again. | La vie, ça ressemble plutôt à ça on commence, on s'arrête, on repart, on change, on revient en arrière. |
| Until we write again, | Juqu'à notre prochain billet, |
| Here we go again. | Ça recommence. |
| We never spoke again. | Nous n'avons plus communiqué depuis ce jour. |
| Here we go again. | Nous y voilà de nouveau. |
| We will meet again. | Nous nous reverrons. |
| Here we are again. | Nous voici donc de nouveau au même point. |
| Can't we start again? | Ne pouvons nous pas recommencer ? |
| Are we rising again? | Remontons nous? |
| We at it again | On est reparti |
| We do it again. | On le refait. |
| Here we are again | Je me vois regardant dans... |
| Till we meet again. | Till we meet again. |
| We will start again. | Nous recommencerons à nouveau. |
| Here we go again! | C'est reparti ! |
| Here we go again! | Et on y va encore! |
| We became citizens again. | On devient un citoyen de nouveau. |
| Here we go again. | Ça repart. |
| We can try again. | Nous pouvons essayer à nouveau. |
| We will start again. | Nous recommençons. |
| Here we go again. | On repart. |
| Here we go again! | La voilà qui chiale encore ! |
| Well, we meet again. | Comme on se retrouve. |
| Are we broke again? | Sommesnous encore fauchés ? |
| Well, we meet again. | On se retrouve. |
| We thank you again. | Nous vous remercions encore. |
| Well, we meet again. | Tiens vous revoilà ! |
| Tomorrow we fight again. | Demain, on se battra à nouveau. |
| We shall meet again. | On se reverra. |
| Will we meet again? | Qui sait ! |
| We meet again, Mister? | Et vous? Non, mais je préférerais bavarder. |
| Here we go again. | Vous n'allez pas recommencer. |
| Here we go again... | Naturellement. |
| Here we are again. | Vous revoilà. |
| Well, we meet again. | Comme on se retrouve. |
| Here we go again. | Les voilà repartis. |
| Again and again, we see first positive, then negative signs. | On reçoit constamment des signes à la fois positifs et négatifs. |
Related searches : Again, We - We Again Received - We Will Again - We Can Again - We Meet Again - We Apologize Again - We Need Again - We Again Have - We Have Again - We Are Again - Again, We Have - We Again Need - Again Again
