Translation of "was washed ashore" to French language:
Dictionary English-French
Ashore - translation : Was washed ashore - translation : Washed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe they were washed ashore. | Ils ont peutêtre été rejetés sur le rivage. |
Algae washed ashore can also be exploited for methane. | Il est également possible d'utiliser les algues rejetées sur les côtes pour produire du méthane. |
Waves have washed ashore living mountain shaped like a man. | RAPPORT |
A few weeks ago, a 1,000 plus pound dolphin washed ashore. | Il y a quelques semaines, un dauphin de plus de 500 kilos gisait sur le rivage. |
We see from newspaper reports that bodies are washed ashore every day. | J'espère dès lors que vous vous pencherez sur le problème de la démocratisation de l'enseignement. |
According to eyewitnesses, some corpses floating in the sea were washed ashore, while others were fished out. | Selon des témoignages concordants, des corps qui flottaient sur la mer ont été rejetés sur la côte. D apos autres ont été repêchés. |
All ashore go ashore! | Les visiteurs doivent débarquer! |
All ashore that's going ashore. | Tous les visiteurs sur le quai. |
All ashore who's going ashore! | Que tous ceux qui doivent débarquer débarquent ! |
All ashore who's going ashore. | Que tous ceux qui doivent débarquer débarquent. |
All ashore that's going ashore! | Les visiteurs à terre ! |
All ashore that are going ashore. | Les personnes qui débarquent doivent quitter le bateau. |
(GONGING) All ashore that's going ashore. | Tout le monde à bord. |
When was this car washed? | Quand a été lavée cette voiture ? |
When was this car washed? | Quand cette voiture a t elle été lavée ? |
We was all washed up. | C'était fini. |
STEWARD All ashore that are going ashore. | Tout le monde à bord. |
The crew was not allowed to go ashore. | Les membres de l'équipage n'ont pas été autorisés à débarquer. |
Weston, I was just going ashore to call you. | J'allais vous téléphoner, Weston. |
All visitors ashore. Isn't that the last all ashore warning? | Ce n'est pas la dernière annonce pour descendre à terre ? |
When was the car washed by Ken? | Quand la voiture a t elle été lavée par Ken ? |
Going ashore? | Tu vas à terre ? |
Ahoy, ashore. | Terre! |
I was sort of hoping you'd get ashore with me. | J'espérais que vous viendriez avec moi. |
Tima Kurdi, the aunt of Alan Kurdi, whose lifeless body washed ashore on a beach in Turkey, applied for her elder brother's family to seek asylum in Canada in 2015. | Tima Kurdi, la tante du petit Alan Kurdi, dont le corps a été retrouvé sans vie sur le bord d'une plage turque, avait rempli une demande d'asile au Canada pour la famille de son frère aîné en 2015. |
And I thought I'd better tell you, all ashore that's going ashore. | Vraiment? |
The bridge was washed away by the flood. | Le pont a été emporté par la crue. |
I was just waiting for Mr. Burke to take me ashore. | J'attends M. Burke, nous devons aller à terre ensemble. |
Some Days Ashore | QUELQUES JOURS À TERRE |
We're going ashore. | Changetoi et allons nous marier. |
See you ashore. | On se verra à terre. |
All visitors ashore! | Tous les visiteurs sur le quai! |
Instead of ashore | Mais plutôt à terre |
Ashore! In England! | Enfin, l'Angleterre! |
He's gone ashore! | Il est retourné à terre! |
Ashore? Yes, missy. | Débarqué? |
All ashore that's... | Quittez le navire... |
Well, come ashore. | Venez sur la rive. |
All visitors ashore! | Tous les visiteurs à terre ! |
Soon, more of these sightings emerged and media reports estimate that more than 70 tons of dead fish have now washed ashore the coasts of four provinces in central Việt Nam. | Puis, ces observations se sont multipliées et les médias estiment maintenant que plus de 70 tonnes de poissons morts ont été rejetées sur les côtes de quatre provinces du centre du pays. |
I quickly washed it off because I was scared. | Je me demandais ce que ça allait me faire. |
We then put him ashore on a plain, and he was sick. | Nous le jetâmes sur la terre nue, indisposé qu'il était. |
Just as Conseil was about to jump ashore, I held him back. | Au moment où Conseil allait sauter à terre, je le retins. |
It was Thursday the 14th of April, 1528, when they came ashore. | C'était le jeudi 14 avril 1528, qu ils ont débarqués à terre. |
We're not going ashore. | Nous n'allons pas accoster. |
Related searches : Washed Ashore - Going Ashore - Go Ashore - Step Ashore - Wash Ashore - Come Ashore - Set Ashore - Cast Ashore - Washes Ashore - Washed Over - Washed Down - Washed Coffee