Translation of "washed down" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Vers le bas

Washed - translation :

Lavé

Washed down - translation :

Arrosé

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Lavé Lavée Lavés Lave échoué

Examples (External sources, not reviewed)

In one instance, heavy rains had washed mines down to the centre of the village.	Dans un cas, des pluies torrentielles avaient déplacé des mines vers le centre du village.
Washed it down with tea and fell asleep on the train station bench right after that.	Les a avalés avec du thé et s'est endormi tout de suite après sur le banc de la gare.
Washed up?	Epuisêe?
Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people and they washed their clothes.	Moïse descendit de la montagne vers le peuple il sanctifia le peuple, et ils lavèrent leurs vêtements.
I thoroughly agree with that, so long as it is washed down with copious quantities of Scotch whisky.	Je suis tout à fait d'accord, pour autant qu'elle soit aspergée de grosses quantités de whisky.
I washed myself.	Je me suis lavé.
I washed it.	Je l'ai lavé.
I washed it.	Je l'ai lavée.
You washed yourself.	Tu t'es lavée.
Tom washed himself.	Tom s'est lavé.
He washed apples.	Il a lavé des pommes.
Who washed it?	Qui l'a lavée ?
We're washed up.	On est fini.
I'm washed up.	C'est fini pour moi.
I'm washed up.	J'en ai assez.
Bridge washed out.	Un pont écroulé.
I'm washed up.	J'en ai ma claque.
He's washed up.	Il est cuit.
We're washed up.	C'est fini entre nous.
They roused Pierre, who pretended tobe sleeping and then came a long dinner washed down with many kinds ofwine.	On réveilla Pierre qui feignait dedormir et le dîner fut très long, arrosé de beaucoup de vins.
The biscuit and extract of meat were washed down with a draught of water mingled with a little gin.	Le biscuit et la viande sèche furent arrosés de quelques gorgées d'eau mêlée de genièvre.
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people and they washed their clothes.	Moïse descendit de la montagne vers le peuple il sanctifia le peuple, et ils lavèrent leurs vêtements.
You will be washed.	Tu seras lavé.
I washed the car.	J'ai lavé la voiture.
I washed the dishes.	J'ai fait la vaisselle.
Tom washed the dishes.	Tom a fait la vaisselle.
I washed my hands.	Je me lavais les mains.
We washed our hands.	Nous nous lavions les mains.
Tom has washed himself.	Tom s'est lavé.
I washed the windows.	J'ai lavé les fenêtres.
We washed an apple.	Nous avons lavé une pomme.
I washed the dog.	J'ai lavé le chien.
We washed the dog.	Nous lavions le chien.
I washed my feet.	Je me suis lavé les pieds.
They washed their hands.	Ils se sont lavé les mains.
Tom washed his hair.	Tom se lava les cheveux.
Tom washed his hair.	Tom s'est lavé les cheveux.
We washed our feet.	Nous nous lavons les pieds.
It must be washed.	Il faut le laver.
Hands should be washed.	Se laver les mains.
When I washed up	Quand je me suis lavé jusqu'à
Everyone washed their hands.	Tout le monde s'est lavé les mains.
You're all washed up.	C'est terminé pour toi.
You're all washed up.	Foutu.
I'm all washed up.	Je suis épuisée.

Afficher cette page en français