Translation of "was succeeded" to French language:
Dictionary English-French
Was succeeded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She was succeeded by Johanna Wanka. | Elle est alors remplacée par Johanna Wanka. |
He was succeeded by Henry Giordano. | Il a été remplacé par Henry Giordano. |
He was succeeded by his son Louis X. | Son corps sera inhumé dans la basilique de Saint Denis. |
She was succeeded by Blanche Herbert, Lady Troy. | Puis, celle ci est remplacée par Blanche Herbert, Lady Troy. |
He was succeeded by his son, Philip III. | Mais ce dernier affirme immédiatement son autorité. |
She was succeeded by their son, Alfonso VII. | Son fils, Alphonse VII fut proclamé empereur par les Espagnols. |
He was succeeded by his adolescent nephew, Cuauhtémoc. | Il fut remplacé par son neveu encore adolescent, Cuauhtémoc. |
He was succeeded by Bernard du Plessis Besançon. | Il eut pour successeur Bernard du Plessis Besançon. |
He was succeeded as President by Janez Drnovšek. | Janez Drnovšek lui succédera comme président. |
He was succeeded by his son, Shaikh Uvais. | Hassan Bozorg est son fils. |
In 48 he was succeeded by Ventidius Cumanus. | Il est remplacé en 48 par Ventidius Cumanus. |
The long and beneficent administration of Pedro was succeeded by that of Pedro II, who died in Almeria and was succeeded by Raimundo II. | Le long et bienfaisant gouvernement de Pedro fut suivi de celui de Pedro II, qui mourut à Almeria et à qui succéda Raimundo II. |
It was thanks to his advice that I succeeded. | C'est grâce à son conseil que j'ai réussi. |
She had succeeded d Artagnan was then in her power! | Elle avait réussi, elle pourrait donc se venger de d'Artagnan. |
In 1995, John Morgridge was succeeded by John Chambers. | Elle est dirigée depuis 1995 par John Chambers. |
He was succeeded by his infant son, Tokugawa Ietsugu. | Son fils encore nourrisson, Tokugawa Ietsugu, lui succède. |
He was succeeded by the son of Émile Pereire. | Il est remplacé par le fils d'Émile Pereire. |
Hawkins was succeeded by his son Sir Richard Hawkins. | Lui succéda son fils Richard Hawkins. |
However Boudiaf was assassinated, and succeeded by Ali Kafi. | Cependant Boudiaf a été assassiné, et remplacé par Ali Kafi. |
He was succeeded by a former president, Manuel Prado. | Ces élections sont remportées par l ancien président Manuel Prado Ugarteche. |
He was succeeded in the post by Henry Knox. | Henry Knox lui succède à ce poste. |
He was succeeded as special envoy by Richard Haass. | Son successeur comme envoyé spécial est Richard Haass. |
King Xiang died in 319 and was succeeded by his son King Ai (), who died in 296 and was succeeded by his son King Zhao. | Son fils le roi Ai (), régna ensuite jusqu'à sa mort en 296 lui succéda son fils qui fut le roi Zhao. |
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Et peut être ils ont réussi. Ils ont peut être réussi. |
The same day he was succeeded by his advisor Nerva. | Nerva lui succède le même jour. |
In 1986, Wolf retired and was succeeded by Werner Grossmann. | Wolf se retira en 1986 et fut remplacé par Werner Grossmann. |
He was succeeded in command by Marine General Roy Geiger. | Il a été remplacé par le général des Marines Roy Geiger. |
He was succeeded by his brother Louis, Count of Guise. | Son frère Louis, comte de Guise, lui succéda. |
In Scandinavia, the culture was succeeded by the Kongemose culture. | En Scandinavie, cette culture précède le Kongemosien. |
It was eventually succeeded by the Kaiserliche Marine in 1871. | Elle deviendra la Kaiserliche Marine (Marine impériale allemande), en 1871. |
The inner encirclement succeeded quickly, and the corridor was cut. | L'encerclement intérieur réussit rapidement et le couloir fut coupé. |
Succeeded. | Succès 160 ! |
succeeded | réussi |
He was succeeded by Sebastián Lerdo de Tejada, his foreign minister. | Lui succéda Sebastián Lerdo de Tejada. |
His plan succeeded, and MacArthur was awarded a second Silver Star. | Le plan fonctionna et MacArthur reçut une seconde Silver Star . |
Meidani was succeeded in the presidency by Alfred Moisiu in 2002. | Alfred Moisiu a succédé à Rexhep Mejdani à la présidence en 2002. |
He was succeeded as Prime Minister by Deakin on 24 September. | Il fut remplacé au poste de Premier Ministre par Deakin le 24 septembre. |
Æthelberht died in 865 and was succeeded by his brother Æthelred. | Son frère cadet Æthelred lui succède à sa mort. |
Ivar was succeeded by Guthrum, who finished the campaign against Mercia. | Guthrum l'Ancien succéda à Ivar et poursuivit la guerre. |
He was succeeded as Governor by Nigel Haywood in October 2010. | Il a été remplacé comme gouverneur par Nigel Haywood en octobre 2010. |
Cherif Gousmi was eventually succeeded by Djamel Zitouni as GIA head. | Cherif Gousmi fut remplacé à la tête du GIA par Djamel Zitouni. |
Charilaus was succeeded by his son Nicander, the father of Theopompus. | Il n'était pas encore né quand son père mourut. |
On April 15, 2009, Peter Kurer was succeeded by Kaspar Villiger. | Peter Kurer quitte le groupe le 4 mars 2009. |
He was succeeded by his elder brother, despot Stefan III Branković. | Il a comme successeur son second frère, Stefan III Branković. |
While Churchill was a pastmaster, as your anecdote illustrates, and doubtless succeeded with the Icelandic Parliament, I wonder whether you have succeeded with us. | Je suis persuadé que le développement rapide des sources renouvelables d'énergie est plus que jamais nécessaire pour l'Europe et pour le monde entier. |
Related searches : It Was Succeeded - Was Not Succeeded - Has Succeeded - I Succeeded - Have Succeeded - We Succeeded - Had Succeeded - Mission Succeeded - They Succeeded - Having Succeeded - Operation Succeeded - Who Succeeded - Is Succeeded - You Succeeded