Translation of "was convicted" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I was convicted. | J'ai été condamné. |
| I was convicted. | J'ai été condamnée. |
| Nobody was convicted. | Personne n'a été condamné. |
| Why was he convicted? | Pour quel motif atil été condamné? |
| George was convicted and hanged. | George fut condamné et pendu. |
| He was prosecuted and convicted. | Pouvezvous nous expliquer pourquoi il n'en est rien? |
| He was convicted last week. | Il a été jugé coupable la semaine dernière. |
| But she was convicted innocent. | Elle était innocente. |
| He was a convicted murderer. | C'était un assassin. |
| Calvin Washington was convicted of capital murder. | Calvin Washington a été condamné pour meurtre qualifié. |
| Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam. | Quoi qu'il en soit, Badawi a été inculpé pour avoir insulté l' Islam. |
| He was convicted on trumped up charges. | Il fut condamné sur la base d'accusations inventées de toutes pièces. |
| Tom committed crimes, but was never convicted. | Tom a commis des crimes, mais n'a jamais été condamné. |
| William Gregory was convicted of rape and burglary. | William Gregory a été condamné pour viol et cambriolage. |
| Titus Oates was convicted and imprisoned for defamation. | Titus Oates est condamné pour diffamation et emprisonné. |
| Joe Rocke was convicted on my scientific evidence. | Joe Rocke à été condamné d'après mes preuves scientifiques. |
| I was hoping he would be convicted of murder | J'espérais qu'il serait reconnu un meurtrier |
| Bajak says Berenson was convicted for collaborating with terrorism . . . . | Bajak déclare que Berenson a été condamnée pour avoir collaboré à une entreprise terroriste . . . . |
| She was convicted of category one crimes of genocide. | Elle a été reconnue coupable de crimes de génocide de première catégorie. |
| Ngeze was convicted and sentenced to 35 years imprisonment. | Ngeze fut arrêté et condamné à 35 ans d emprisonnement. |
| Convicted in 1595, Southwell was hanged, drawn and quartered. | (Southwell fut condamné et exécuté en 1595. |
| ...was shortened but the damages were raised. We're convicted. | ...a été raccourci mais les dommages ont été augmentés. On est condamnés. |
| He was allegedly charged with rebellion and was convicted in May 1991. | Il aurait été inculpé de rébellion et condamné en mai 1991. |
| Convicted of vandalism, a Swiss national was caned in Singapore. | Condamné pour vandalisme, un ressortissant suisse fut arrêté à Singapour. |
| The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie. |
| He was later convicted and remanded to the Bellevue Asylum. | Il sera interné à l'asile de Bellevue. |
| She was convicted only because she did not deny it. | On l'a condamnée uniquement parce qu'elle n'a pas nié. |
| He was convicted of manufacturing alcoholic beverages without a permit. | Il a été reconnu coupable d'avoir fait des boissons alcooliques sans permis. |
| Was an Arab convicted for the crime of pretending he was a Jew? | Ce verdict émane directement de la théorie juive de la race supérieure. |
| But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted. | Mais un inspecteur minutieux l'a repéré et il a été condamné. |
| Gottfrid Svartholm was sick . ...was shortened but the damages were raised. We're convicted. | Gottfrid Svartholm a été malade . !a été raccourci mais les dommages ont été augmentés. On est condamnés. |
| This was his only 'crime' , and for this he was to be convicted. | C'était son seul crime , et c'est pour cela qu'il devait être condamné. |
| Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment. | Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie. |
| He was back in prison three years later, convicted of manslaughter. | Trois ans après avoir purgé sa peine, il retournait derrière les barreaux pour meurtre. |
| Convicted, Louis was sent to the guillotine on 21 January 1793. | A Paris, le 20 juin 1791, Louis. |
| In 1916, he was convicted of illegally practicing the healing art. | En 1916, il sera reconnu coupable de pratiquer illégalement l'art de la guérison. |
| He was tried in secret and, on 6 August 2004, convicted. | Après avoir été jugé à huis clos, il a été condamné le 6 août 2004. |
| We're convicted. | On est condamnés. |
| By error an innocent person was convicted, but by order the guilty party was acquitted. | Par erreur, un innocent a été condamné, mais par ordre, le coupable est acquitté. |
| Megrahi was convicted of murdering 270 people, and sentenced to life imprisonment. | Megrahi a été condamné à la perpétuité pour le meurtre de 270 personnes. |
| Nikolai Troitsky wonders why she was convicted in the first place and | Nikolaï Troïtski se demande pourquoi elle a tout d'abord été reconnue coupable, et |
| She was arrested in April 2009 and convicted in a Saudi court. | Elle a été arrêtée en avril 2009 et reconnue coupable par un tribunal saoudien. |
| Navarra was arrested for his involvement in the murder, but not convicted. | Navarra, quant à lui, fut arrêté et envoyé en exil. |
| He was convicted on 15 September 1945 to 10 years in prison. | Il fut condamné le 15 septembre 1945 à dix ans de prison. |
| To cut a long story short, she was convicted at the time. | Pour faire court, elle a été condamnée à l'époque. |
Related searches : Convicted For - Convicted Criminals - Been Convicted - Previously Convicted - Convicted Felon - Convicted Man - Wrongfully Convicted - Being Convicted - Get Convicted - Convicted For Murder - Convicted Of Crime - Convicted Of Treason
