Translation of "was bad news" to French language:


  Dictionary English-French

News - translation : Was bad news - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was really bad news.
Et bien les nouvelles n'auraient pas été bonnes.
She was sorry to hear the bad news.
Elle était désolée d'entendre les mauvaises nouvelles.
She was sorry to hear the bad news.
Elle était désolée d'apprendre les mauvaises nouvelles.
The bad news was that everyone liked Howard.
La mauvaise nouvelle c'était que tout le monde aimait Howard.
Bad news!
Mauvaise nouvelle !
Bad news!
La tuile !
Bad news?
Des mauvaises nouvelles?
Bad news?
Des mauvaises nouvelles?
Bad news.
Quel ennui !
And there was bad news for Hyderpasha station too.
Mais il y avait aussi des mauvaises nouvelles pour la gare de Hyderpasha.
That's bad news.
Ce sont de mauvaises nouvelles.
Bad news first?
La mauvaise d'abord ?
Got bad news?
Vous avez de mauvaises nouvelles ?
Bad News Press.
Bad News Press.
That's bad news.
Ce n'est pas une bonne nouvelle.
The bad news?
La mauvaise? Pas de doute.
What bad news?
Quelles mauvaises nouvelles?
Bad news, Doc?
Mauvaise nouvelle, Doc?
More bad news.
C'est de pire en pire.
Bad news, Coach.
Mauvaises nouvelles, entraîneur.
Bad news, huh?
Mauvaises nouvelles, hein?
Every morning bad news and then in the evening even more bad news.
Chaque matin, de mauvaises nouvelles, et le soir, plus de mauvaises nouvelles.
I have good news and bad news.
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
But apparently bad news makes better news.
Mais les messages négatifs ont apparemment beaucoup plus de succès.
I have good news and bad news
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
And it was a very bad news for C. Lemaitre ?
Mais c'est une mauvaise nouvelle pour C. Lemaître ?
You're acting as sober as if this was bad news.
On dirait que c'est une mauvaise nouvelle.
Bad news travels fast.
Les mauvaises nouvelles ont des ailes.
Bad news travels fast.
Les mauvaises nouvelles vont vite.
Bad news travels quickly.
Les mauvaises nouvelles vont vite.
Bad news travels quickly.
Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement.
I've got bad news.
J'ai de mauvaises nouvelles.
This is bad news.
Ce sont de mauvaises nouvelles.
Bad news travels quickly.
Les mauvaises nouveIIes voyagent vite.
The bad news first.
D'abord les mauvaises nouvelles.
What's the bad news?
Quelles sont les mauvaises nouvelles ?
That's the bad news.
C'est la mauvaise nouvelle.
I have bad news.
J'ai une mauvaise nouvelle pour toi.
Bad news for you.
J'ai de mauvaises nouvelles.
I got bad news.
J'ai de mauvaises nouvelles.
Bad news, I hope?
Une mauvaise nouvelle, j'espère ?
Bad news, I'm afraid.
Une mauvaise nouvelle.
Bad news, go away
Bad news go 'way !
Good news or bad?
Bonnes ou mauvaises nouvelles ?
So, it's another good news bad news story.
Donc, c'est encore une histoire de bonne et de mauvaise nouvelles.

 

Related searches : Bad News - Was Bad - A Bad News - Giving Bad News - Really Bad News - No Bad News - Some Bad News - Delivering Bad News - Bad News For - Bad News About - Bring Bad News - These Bad News - Break Bad News - Such Bad News