Translation of "volume shortfall" to French language:

Dictionary English-French

Shortfall - translation :

Manque à gagner

Volume - translation :

Le volume

Volume shortfall - translation :

Déficit de volume

Keywords : Volume Quantité Baisser Nombre Livre

Examples (External sources, not reviewed)

The shortfall in contributions	Les arriérés de contributions
Pledged carry over Shortfall	Report des contributions annoncées
Developing Economies Long Term Financing Shortfall	Le déficit du financement à long terme des économies en voie de développement
Requirements Funding Shortfall covered beneficiaries period	Période d apos exécution Afghanistan Janvier septembre 1993
The shortfall in payments was enormous.	Le volume des arriérés est énorme.
The shortfall, in turn, implies rising unemployment.	Le manque à gagner, à son tour, implique une hausse du chômage.
The United States causes half the total shortfall.	Les Etats Unis sont responsables de la moitié de ces fonds manquants.
China s new Plan must rectify this shortfall immediately.	Le nouveau Plan chinois devra rectifier immédiatement cette insuffisance.
By 2050, the economic shortfall will reach 3 .	En 2050, le déficit économique atteindra 3 .
(d) Net excess (shortfall) of income over expenditure	d) Excédent (déficit) net des recettes sur les dépenses
Projected shortfall for 1993 operations 35 219 600	Déficit projeté des opérations de 1993
Temporarily permitted shortfall of Mauritanian fishermen on board	Le montant dû est versé sur le compte indiqué au chapitre I Dispositions générales , de la présente annexe.
volume A volume	reconstitué
Volume 1, Volume 2.	1 et 2, 1901.
Lead countries have presumably met this shortfall each year.	Les pays chefs de file ont vraisemblablement comblé ce déficit chaque année.
The IGC should therefore make up the democratic shortfall.	Et c' est pourquoi la CIG doit remédier à l' insuffisance démocratique.
volume (percentage of maximum volume)	Le volume (pourcentage du volume maximum)
Volume! lt br gt Volume?	Le volume ! Volume ?
In order to continue in business, an undercapitalised bank must either reduce its risk assets, and hence its volume of business, in proportion to the shortfall in capital (e.g. applying the legal minimum core capital ratio of 4 , the risk assets must be reduced by a factor of up to 25) or seek a capital injection equal to the shortfall.	Pour pouvoir poursuivre son activité, une banque sous capitalisée doit, soit réduire ses actifs à risque, et donc son volume d'affaires, proportionnellement au déficit en capital (par exemple, si l'on applique le ratio minimal légal de fonds propres de base de 4 , les actifs à risque doivent être réduits d'un facteur pouvant atteindre 25), soit chercher à obtenir une injection de capital égale au déficit.
Capital shortfall of 25 billion detected at 25 participant banks	insuffisance de fonds propres à hauteur de 25 milliards d euros concernant vingt cinq banques participantes
Volume of eggs (1) Volume of gametes	Volume des œufs (1) Volume des gamètes
So the US economy faces a 750 billion shortfall of demand.	L économie américaine est donc face à une insuffisance de demande de 750 milliards de dollars.
There was also shortfall in achievement of planned levels of assistance.	Les objectifs fixés en matière d apos assistance n apos ont pas toujours été atteints.
The total shortfall for the revised budget is approximately 22 million.	Le déficit total, pour le budget révisé, est d'environ 22 millions de dollars.
28. While donations in 1994 have improved, a serious shortfall remains.	28. Si, en 1994, les contributions se sont améliorées, elles restent nettement insuffisantes.
And what did you do about the shortfall in Austrian income?	Japprécie la clarté de votre réponse.
Volume of Distribution In all clinical studies, volume of distribution approximated serum volume, 2.95 L.	Volume de distribution Dans toutes les études cliniques, le volume de distribution était voisin du volume sérique, soit 2,95 l.
Did you prefer Volume One or Volume Two?	T'as préféré le tome un ou le tome deux ?
Volume 1 (A K) Volume 2 (L Z).	6(1) No.
Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive.	Volume 1, Volume 2, at the Internet Archive.
It'll be the volume formed when that is rotated around, and then the whole solid volume minus the volume when minus this volume.	ça sera le volume définis quand ceci est pivoté autour, et alors tout le volume solide moins le volume when moins ce volume. moins
Volume	Volume
Volume	VolumeGeneral, as title of window
volume	volume
Volume	VolumeUnknown type of document
Volume	Volume 160
Volume	Volume 160
Volume	Volume 160 quit Amarok
Volume	Dispersion
volume	Volume
volume	solution à diluer
Volume	Volume
Volume	Volume (ml)
Volume	Contingents autonomes
Social security expenditures will face a shortfall of 6 trillion this year.	Les dépenses de sécurité sociale vont creuser cette année un déficit de 6000 milliards de yen.

Afficher cette page en français