Translation of "via air mail" to French language:

Dictionary English-French

Mail - translation :

Via air mail - translation :

Keywords : Courrier Poster Messagerie Mail Vocale

Examples (External sources, not reviewed)

Via mail	Par courrier postal
Send Mail Via	Envoyer le courriel via
E mail via website www.elitethai.com	Adresse électronique via le site Web www.elitethai.com
AIR CARRIER MAIL AND AIR CARRIER MATERIALS	COURRIER DES TRANSPORTEURS AÉRIENS ET MATÉRIEL DES TRANSPORTEURS AÉRIENS
Mail delivery via the sendmail program	Distribution du courriel via le programme sendmail
Air mail, special delivery.	Courrier, envoi spécial.
Server won't accept mail via Exchange transport	Le serveur n'acceptera pas le message via le transport Exchange
Packages must be sent by air mail or air freight.	Les colis seront envoyés par aéroposte ou fret aérien.
Mail accounts can be edited via EditPreferencesMail AccountsEdit.	Les comptes de messagerie peuvent être ajoutés via ÉditionPréférencesComptes de messagerieModifier.
Just send a stamp. Air mail.	N'envoie qu'un timbre par avion.
Script to notify you of events via e mail	Script pour vous avertir d'événements par courrier électroniqueName
Conducing Research Surveys via E Mail and the Web.	Conducing Research Surveys via E Mail and the Web.
The many reports of human rights organisations and the testimonies of refugees themselves are flooding into our offices via the ordinary mail and via e mail.	De nombreux comptes rendus, de nombreux rapport des organisations des droits de l'homme, des témoignages de réfugiés envahissent nos bureaux par voie de courrier normal ou par Internet.
Personal information communicated via the website or by e mail	Informations personnelles communiquées à travers le site Internet ou par courrier électronique
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .	Un courrier électronique rappelle aux BCN de remédier aux divergences de toute urgence .
Transportation of mail on own account by air.	SERVICES DE DISTRIBUTION
Transportation of mail on own account by air.	HU, RO Non consolidé pour les services d'architecture paysagère.
Transportation of mail on own account by air.	Mode 1 néant, sauf pour la rédaction de documents législatifs.
Messages can be posted via the project's website or sent by postal mail.	Les messages peuvent être envoyés du site Internet ou par voie postale.
Impact on human health and the environment occurs via concentrations in ambient air and via deposition.	Leurs effets sur la santé des personnes et l'environnement s'exercent à travers les concentrations dans l'air ambiant et à travers le dépôt.
If you have one you can send your mail via a local mail server if this is the case local mail server enter localhost in the Server field.	Vous pouvez envoyer votre courrier électronique par un serveur de courrier électronique local. Si c'est le cas, saisissez localhost dans le champ Serveur.
Air transport services of passengers and freight, except transport of mail	Services de transports aériens transports de voyageurs et de marchandises, à l exclusion des transports de courrier
I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities	J ai adressé quelques questions à Candy par courrier électronique pour en savoir plus sur sa vie personnelle et ses activités de blogueuse.
Amendment 23 changing the definition of mail is acceptable but it should be clarified that air carrier mail is excluded.	L'amendement 23, qui modifie la définition de courrier , peut être retenu, mais il convient de préciser que le courrier des transporteurs aériens est exclu.
If I send it by air mail, how much will it cost?	Combien cela coutera t il si je l'envoie par avion ?
Any person, whether a national of Israel or otherwise, may file a complaint with the department, directly or via mail, fax or e mail.	Toute personne ayant ou non la nationalité israélienne peut porter plainte auprès du département en question, soit directement soit par courrier, télécopie ou courriel.
Would you please send me details of your products via e mail as an attachment?	S'il vous plaît, pourriez vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?
Post it on facebook, twitter, on your blog present it to your friends via e mail.	Postez la sur facebook, twitter, sur votre blog présentez la à vos amis par emails.
After the supporting tour for The Dark Ride, Helloween fired Roland Grapow Uli Kusch via e mail.	Après The Dark Ride , Helloween renvoie Roland Grapow et Uli Kusch par courriel.
Excretion via faeces or expired air was less than 0.02 of the dose.	L excrétion via les fécès ou l air expiré est inférieure à 0,02 de la dose.
Mail accounts can be edited via EditPreferencesMail AccountsEdit. The following settings are available when editing an existing account	Les comptes de messagerie peuvent être ajoutés via ÉditionPréférencesComptes de messagerieModifier.
The first 400ERF was delivered to Air France (via ILFC) on October 17, 2002.	Le premier 747 400ERF est livré à Air France (via ILFC) le 17 octobre 2002.
Due to strict supervision, entry via the official sea and air ports is insignificant.	Étant donné la rigueur de la surveillance qui s'y exerce, il n'en est pour ainsi dire pas qui entrent par les accès officiels que sont les ports et les aéroports.
Due to strict supervision, entry via the official sea and air ports is insignificant.	En raison de la rigueur des contrôles qui s'y exercent, il n'est pour ainsi dire pas possible d'entrer illégalement dans le pays par les ports et les aéroports.
In principle, the public could submit comments in writing and some countries also accepted comments sent via e mail.	En principe, le public peut soumettre ses observations par écrit et quelques pays acceptent aussi les observations envoyées par courrier électronique.
In June 1931, with the first transportation of mail by plane, a part of the Hutt stamps was overprinted with a plane and the AIR MAIL mention.	En juin 1931, une partie des timbres est surchargée d'un avion et de la mention AIR MAIL .
(d) freight and mail handling as regards the physical handling of freight and mail, whether incoming, outgoing or being transferred, between the air terminal and the aircraft.	(d) assistance fret et poste en ce qui concerne, tant à l arrivée qu au départ ou en transit, le traitement physique du fret et du courrier entre l aérogare et l aéronef.
Prescott' s deal, whereby the United States would be allowed to emit 1 3 via forests, 1 3 via hot air and 1 3 via CDM, was a poor and unacceptable deal.	L'accord obtenu par M. Prescott, au terme duquel les États Unis pourraient remplir leurs engagements avec un 1 3 de forêts, 1 3 d'air chaud et 1 3 de MDP, était un mauvais accord, un accord inacceptable.
JAL group companies include Japan Airlines (the flag carrier for Japan), J Air, JAL Express, Japan Air Commuter, Japan Transocean Air and Ryukyu Air Commuter for domestic feeder services and JAL Cargo for cargo and mail services.	Elle fait partie du groupe Japan Airlines Corporation, qui porte ce nom depuis 2004, qui comprend également les 5 autres compagnies suivantes J Air, JAL Express, Japan Air Commuter, Japan Transocean Air et Ryukyu Air Commuter.
Air mail, volcano fail, Pyramids not to scale, And some things I should not go into detail.	la poste aérienne, des coulées de lave, des pyramides, pas à l'échelle, et des choses dont je ne devrais pas trop parler.
Amendment 28 (annex 8.3 para 1a and 1b (new)) improves security of air carrier mail and materials.	L'amendement 28 (annexe, point 8.3, paragraphes 1bis et 1ter (nouveaux)) améliore la sûreté du courrier et du matériel des transporteurs aériens.
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website.	Et donc quand la nouvelle qu'AIMS était sur le point d'ouvrir a fait surface, elle s'est répandue très rapidement via e mail et notre site web.
Modify your kmail configuration to fetch the mail via POP3 from localhost and ssh will tunnel the connection for you.	Modifiez votre configuration de kmail pour relever le courrier via POP3 depuis localhost et ssh établira la connexion sécurisée pour vous.
problem which could be done via fax, In the old days by telex, it could be done by E Mail.	Mêmes les miettes ne sont sans doute pas à négliger, mais je ne vais pas m'y attarder.
feed and food ordered remotely (for example, by mail, by telephone or via the internet) and delivered to the consumer	les aliments pour animaux et les denrées alimentaires commandés à distance (par exemple par courrier, par téléphone ou via Internet) et livrés au consommateur

Afficher cette page en français