Translation of "available via mail" to French language:

Dictionary English-French

Available - translation :

Disponible

Available via mail - translation :

Disponible par la poste

Mail - translation :

Courrier

Keywords : Disponible Disponibles Dispo Disposition Unités Courrier Poster Messagerie Mail Vocale

Examples (External sources, not reviewed)

Via mail	Par courrier postal
Send Mail Via	Envoyer le courriel via
E mail via website www.elitethai.com	Adresse électronique via le site Web www.elitethai.com
Mail accounts can be edited via EditPreferencesMail AccountsEdit. The following settings are available when editing an existing account	Les comptes de messagerie peuvent être ajoutés via ÉditionPréférencesComptes de messagerieModifier.
Mail delivery via the sendmail program	Distribution du courriel via le programme sendmail
Server won't accept mail via Exchange transport	Le serveur n'acceptera pas le message via le transport Exchange
E mail (when available)	Adresse électronique (si l'information est disponible)
E mail (when available)	Adresse électronique (si l'information est disponible)
Mail accounts can be edited via EditPreferencesMail AccountsEdit.	Les comptes de messagerie peuvent être ajoutés via ÉditionPréférencesComptes de messagerieModifier.
Script to notify you of events via e mail	Script pour vous avertir d'événements par courrier électroniqueName
Conducing Research Surveys via E Mail and the Web.	Conducing Research Surveys via E Mail and the Web.
No mail transport service available	Aucun service d'acheminement de courriel disponible
The many reports of human rights organisations and the testimonies of refugees themselves are flooding into our offices via the ordinary mail and via e mail.	De nombreux comptes rendus, de nombreux rapport des organisations des droits de l'homme, des témoignages de réfugiés envahissent nos bureaux par voie de courrier normal ou par Internet.
Personal information communicated via the website or by e mail	Informations personnelles communiquées à travers le site Internet ou par courrier électronique
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .	Un courrier électronique rappelle aux BCN de remédier aux divergences de toute urgence .
Documents shall be sent by mail, fax or, if available, by e mail.	Les documents sont envoyés par courrier, télécopieur ou, si disponible, par courrier électronique.
No Cards available via pilot link	Aucune carte n'est disponible via pilot link
Available mail receiving options for several server types.	Options de réception de courriel disponibles pour plusieurs types de serveur.
Documents are also available via the INTERNET	DU CONDUCTEUR DES VÉHICULES À MOTEUR
Documents are also available via the INTERNET	DES ÉQUIPEMENTS D'ORIGINE DU VÉHICULE
Messages can be posted via the project's website or sent by postal mail.	Les messages peuvent être envoyés du site Internet ou par voie postale.
If you have one you can send your mail via a local mail server if this is the case local mail server enter localhost in the Server field.	Vous pouvez envoyer votre courrier électronique par un serveur de courrier électronique local. Si c'est le cas, saisissez localhost dans le champ Serveur.
I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities	J ai adressé quelques questions à Candy par courrier électronique pour en savoir plus sur sa vie personnelle et ses activités de blogueuse.
Image available via Wikipedia, under Creative Commons license.	civ2010 Mangou sur RFI à 18H30 (Source iTélé)
As part of the secretariat's efforts to reduce expenditure, all official and informal documents distributed prior to the session by mail or available via INTERNET will not be available in the conference room for distribution to session participants.	Dans un souci d'économie, tous les documents officiels et informels expédiés par courrier ou disponibles sur Internet avant la session ne seront plus distribués en salle.
An ideal pillow is available from a mail order house.	L'oreiller idéal peut s'acheter par correspondance.
(an e mail address will be available on the website)	(une adresse e mail sera disponible via le site internet).
Any person, whether a national of Israel or otherwise, may file a complaint with the department, directly or via mail, fax or e mail.	Toute personne ayant ou non la nationalité israélienne peut porter plainte auprès du département en question, soit directement soit par courrier, télécopie ou courriel.
2 As part of the secretariat's efforts to reduce expenditure, all official and informal documents distributed prior to the session by mail or available via INTERNET will not be available in the conference room for distribution to session participants.	Dans un souci d'économie, les documents officiels et les documents informels expédiés par courrier ou diffusés via Internet ne seront plus distribués en salle.
Would you please send me details of your products via e mail as an attachment?	S'il vous plaît, pourriez vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?
Summary proceedings, only, available via the Agency web site.	Les actes complets seront également disponibles sur le site Web de l'Agence.
Commercial mail delivery is also available through Federal Express and DHL.	Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison de courrier.
Post it on facebook, twitter, on your blog present it to your friends via e mail.	Postez la sur facebook, twitter, sur votre blog présentez la à vos amis par emails.
All available IMAP mail headers for all the messages will be downloaded.	Tous les en têtes IMAP disponibles pour l'ensemble des messages seront téléchargés.
You are nearing your quota available for storing mail on this server.	Vous utilisez presque la totalité du quota disponible pour le stockage de vos messages sur ce serveur.
You are nearing your quota available for storing mail on this server.	La capacité occupée par le stockage de vos courriels est proche de la limite qui vous est autorisée sur ce serveur.
After the supporting tour for The Dark Ride, Helloween fired Roland Grapow Uli Kusch via e mail.	Après The Dark Ride , Helloween renvoie Roland Grapow et Uli Kusch par courriel.
It is likely that an inter agency e mail directory will be available to United Nations e mail users in the future.	Un répertoire interinstitutions sera vraisemblablement mis à la disposition des utilisateurs de l apos ONU par la suite.
The following additional information is available via the drop down list	Une liste déroulante donne accès aux renseignements suivants
Systemically available tacrolimus is extensively metabolised in the liver via CYP3A4.	Le tacrolimus systémique disponible est fortement métabolisé dans le foie par le CYP3A4.
Systemically available tacrolimus is extensively metabolised in the liver via CYP3A4.	Le tacrolimus systémique disponible C
Indeed, at one European newspaper, articles that arrived via e mail were re typed by typographers the technology for transferring them electronically was available, but not the work rules to allow the paper to apply it.	En effet, dans un journal européen, les articles reçus par courrier électronique étaient saisis par des typographes la technologie requise pour les transférer électroniquement était disponible, à l'inverse des règles de travail pour l'appliquer.
Updates are also made available via the Rotterdam Convention web site (www.pic.int).	Les mises à jour sont également disponibles sur le site Internet de la Convention de Rotterdam (www.pic.int).
Working documents listed in the agenda are also available via the INTERNET	Les documents listés dans l'ordre du jour sont disponibles à la page Web
Systemically available tacrolimus is metabolised via the hepatic Cytochrome P450 3A4 (CYP3A4).	Le tacrolimus circulant est métabolisé par le cytochrome P450 3A4 (CYP3A4) au niveau hépatique.

Afficher cette page en français