Translation of "under antitrust law" to French language:

Dictionary English-French

Under - translation :

Under antitrust law - translation :

Keywords : Antitrust Anti-trust Mcmasters Accusées Dessous Circonstances Arrestation état

Examples (External sources, not reviewed)

Actions for damages for breaches of antitrust law	Actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles sur les ententes et les abus de position dominante
Heard of the Sherman Antitrust Law, haven't you?	Vous connaissez la loi antitrust Sherman?
3.1.4 Application of the rules to copyright unrelated to antitrust law	3.1.4 Application des règles au droit d'auteur ne se rapportant pas à des ententes
So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law.	Je voudrais donc avancer l idée d un équivalent intellectuel aux lois antitrust.
2.9.1 Question K Which substantive law should be applicable to antitrust damages claims?	2.9.1 Question K Quel est le droit matériel qui devrait être applicable aux demandes d'indemnisation?
Antitrust	Législation antitrust
2.4.2 Antitrust	2.4.2 Ententes et abus de position dominante
Antitrust Greffe	Greffe des ententes
Antitrust (including liberalisation)	Ententes et abus de position dominante (y compris dans le cadre de la libéralisation des marchés)
Antitrust and liberalisation	Ententes et abus de position dominante et libéralisation
Antitrust and mergers	Article 338
Antitrust and mergers	Six mois au plus tard après l entrée en vigueur du présent accord, le comité de partenariat établit, sur la base de propositions faites par les parties, une liste d au moins 15 personnes disposées et aptes à exercer les fonctions d arbitre.
Instead of creating health care exemptions or other restrictions on federal antitrust enforcement, the Department urged Congress to seek legislation that would clarify the application of existing antitrust law in private litigation.	Le Département invitait le Congrès à adopter une législation qui définirait plus clairement l apos application aux contentieux privés des lois antitrust en vigueur, plutôt qu apos à établir des dérogations et autres restrictions à la législation.
An Antitrust Counter Revolution?	Une contre révolution antitrust ?
Antitrust Articles 81 and 82	Ententes restrictives et abus de position dominante Articles 81 et 82
Antitrust measures require proper enforcement	Les mesures pour lutter contre les ententes exigent une application appropriée
Antitrust, mergers and state aid	Ententes et abus de position dominante, concentrations et aides d'État
Antitrust Articles 85 and 86	Ententes restrictives et abus de position dominante Articles 85 et 86
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction aux dispositions du droit de la concurrence Quantification du préjudice
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction au droit de la concurrence Quantification du préjudice dans les actions en dommages et intérêts
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction aux dispositions
Antitrust Damages Actions Quantification of harm	Infraction au droit
Antitrust Articles 81 and 82 EC	Contrôle des ententes Articles 81 et 82 du traité CE
Antitrust Articles 81 and 82 EC	Ententes et abus de position dominante articles 81 et 82 du traité CE
Application of antitrust rules Article 81	Application de la législation contre les ententes article 81
3.1.2 In relation to antitrust law, the modernisation of competition law put in place by Regulation 1 20031 and its accompanying texts began the decentralisation of competition law enforcement by ending the prior notification system.	3.1.2 Pratiques anticoncurrentielles la modernisation du droit de la concurrence mise en place par le règlement n 1 20031 et les textes qui l accompagnent ont initié une décentralisation dans l application du droit de la concurrence, à travers la suppression du système de notification préalable.
3.1.2 In relation to antitrust law, the modernisation of competition law put in place by Regulation 1 20032 and its accompanying texts began the decentralisation of competition law enforcement by ending the prior notification system.	3.1.2 Pratiques anticoncurrentielles la modernisation du droit de la concurrence mise en place par le règlement n 1 20032 et les textes qui l accompagnent ont initié une décentralisation dans l application du droit de la concurrence, à travers la suppression du système de notification préalable.
3.1.2 In relation to antitrust law, the modernisation of competition law put in place by Regulation 1 20031 and its accompanying texts began the decentralisation of competition law enforcement by ending the prior notification system.	3.1.2 Pratiques anticoncurrentielles la modernisation du droit de la concurrence mise en place par le règlement n 1 20031 et les textes qui l accompagnent ont initié une décentralisation dans l application du droit de la concurrence, à travers la suppression du système de notification préalable.
Also available at www.antitrust.gov.il Antitrust en US.	Également disponible à l'adresse www.antitrust.gov.il Antitrust en US.
Changes in Antitrust Rules, Policies or Guidelines	A. Modification des règlements, politiques ou directives antitrust
3.1 Antitrust Articles 81 and 82 EC1	3.1 Contrôle des ententes articles 81 et 82 du traité CE1
Antitrust and merger rules have been modernised.	Les règles relatives aux ententes et positions dominantes et aux concentrations ont été modernisées.
Antitrust enforcement in the financial services sector	Application des règles de concurrence dans le secteur des services financiers
Antitrust Articles 101, 102 and 106 TFEU	Ententes et abus de position dominante Articles 101, 102 et 106 du TFUE
Antitrust and mergers legislation and its implementation	Confidentialité
Rules and regulations under antitrust and restrictive practice laws should be strictly enforced by imposing penalties and sanctions on the violators.	Les règles et réglementations au titre des lois antitrust et des lois sur les pratiques restrictives devraient être rigoureusement appliquées, des pénalités et des sanctions étant imposées à l apos encontre de ceux qui les violent.
Archival The Hollywood Antitrust Case, aka The Paramount Antitrust Case detailed history from the Society of Independent Motion Picture Producers research archive.	The Hollywood Antitrust Case, aka The Paramount Antitrust Case detailed history from the Society of Independent Motion Picture Producers research archive.
It was legal under UK law it was legal under European law.	Il était légal selon la législation du Royaume Uni et selon la législation européenne.
2.3.6.1 The conditions for inability to pay were reviewed with regard to the fines imposed by the Commission under the antitrust rules.	2.3.6.1 La Commission a revu les conditions relatives à l'incapacité de payer concernant les amendes infligées par elle en vertu des règles en matière d'ententes et d'abus de position dominante.
3.3.6.1 The conditions for inability to pay were reviewed with regard to the fines imposed by the Commission under the antitrust rules.	3.3.6.1 La Commission a revu les conditions relatives à l'incapacité de payer concernant les amendes infligées par elle en vertu des règles en matière d'ententes et d'abus de position dominante.
A Antitrust Articles 81, 82 and 86 EC	I Ententes et abus de position dominante articles 81, 82 et 86 du traité CE
1.1 The EESC condemns breaches of antitrust rules.	1.1 Le CESE condamne les infractions aux règles sur les ententes et abus de position dominante.
3.1 Antitrust Articles 81 and 82 EC Treaty	3.1 Répression des ententes et abus de position dominante articles 81 et 82 du traité CE
What about the senator with the antitrust complex?	What about the senator with the antitrust complex?
Under what law?	En prison?

Afficher cette page en français