Translation of "types of intervention" to French language:
Dictionary English-French
Intervention - translation : Types - translation : Types of intervention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.6 Types of intervention and methods of implementation | 2.6 Types d'intervention et méthodes de mise en oeuvre |
| In principle such intervention is possible in three different types of cells | Cela doit également s'appliquer aux conditions faites pour l'octroi de prestations de rentes et d'assurances |
| Countries in North America, Europe and Oceania indicated a high level of specific types of intervention targeting at risk groups. | Les pays d'Amérique du Nord, d'Europe et d'Océanie mentionnaient beaucoup de programmes spéciaux visant des groupes à risque. |
| In Latin America, the apparent overall decrease for all types of intervention contrasted with information available from other sources. | En Amérique latine, l'apparent recul général des interventions de tous types contredisait les informations provenant d'autres sources. |
| Public storage the intervention agencies are required to buy in at the intervention price butter, milk powder offered during the period 1 March to 31 August, and certain types of cheese. | a) Stockage public les organismes d'intervention sont tenus d'acheter au prix d'intervention le beurre et le lait en poudre qui leur sont offerts pendant la période allant du 1 er mars au 31 août, ainsi que certains fromages. |
| a clear distinction between the three types of intervention in RTDD programmes key actions, general and basic RTD, support for infrastructure | distinguer clairement les trois types d'intervention des programmes de RDT et de démonstration, à savoir actions clés, activités de RDT générique et de base, et soutien des infrastructures |
| Second, the availability of an intervention plan to deal with various types of radiological emergency. Third, the supervision and control of shipments of radioactive waste. | Toutes ces questions font actuellement l'objet d'une évaluation plus poussée par les fonctionnaires de la Commission. |
| The study will reflect the expanding understanding of the types and manifestations of violence against women that engage the responsibility of the State and require intervention. | Elle s'inspirera donc des traités, conventions et déclarations internationales et régionales, ainsi que des textes issus des conférences mondiales organisées sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies. |
| In Latin America the overall decrease is underlined by a reported decrease in coverage for all types of intervention, most marked for social reintegration. | En Amérique latine, la dégradation générale est aggravée par un recul de la couverture signalée pour tous les types de programmes, et particulièrement marquée dans le cas de la réinsertion sociale. |
| However, from the responses submitted in relation to specific types of intervention, systematic evaluation of results was only extensively conducted in 20 30 per cent of the reporting countries. | Toutefois, d'après les réponses reçues au sujet des formes particulières d'intervention, les résultats de ces dernières ne faisaient l'objet d'évaluations systématiques et approfondies que dans 20 à 30 des pays ayant répondu au questionnaire. |
| This is the case where the authorities' intervention takes the form of acquisition of a holding combined with other types of intervention which need to be notified pursuant to Article 93(3) or where the holding is taken in an industry experiencing particular difficulties . | C est le cas lorsque l intervention financière publique combine une prise de participation avec d autres modalités d intervention qui doivent être notifiées au titre de l article 93, paragraphe 3, du traité CE ou lorsque les prises de participation sont effectuées dans certains secteurs confrontés à des difficultés particulières . |
| There are two forms of recursive types the so called isorecursive types, and equirecursive types. | Il y a deux formes de types récursifs, les types isorécursifs et les types équirécursifs. |
| (description of intervention) | (description de l intervention) |
| aid for the sale of butterfat for the manufacture of pastry products, ice cream and other foodstuffs intervention prices these are fixed for butter, skimmed milk powder and certain types of cheese. | aide à l'utilisation de graisses butyriques dans la pâtis serie ainsi que dans la fabrication de crème glacée et d'autres denrées alimentaires b) les prix d'intervention des prix d'intervention sont fixés pour le beurre, pour le lait écrémé en poudre et pour certains fromages. |
| It's mostly many types of plastics and many types of metals. | Principalement beaucoup de sortes de plastiques et de métaux. |
| A European Civil Code would need to cover not only contract law, including specific types of contracts, but also tort law, unjustified enrichment and the benevolent intervention in another's affairs. | Il conviendrait qu'un code civil européen recouvre non seulement le droit des contrats, dont des types spécifiques de contrats, mais aussi le droit de la responsabilité civile délictuelle et quasi délictuelle, l'enrichissement sans cause et la gestion d'affaires. |
| Data types The main types of data in Xlib are the codice_1 structure and the types of the identifiers. | Types de données Les principaux types de données de la Xlib sont les structures Display et les types des identificateurs. |
| Most speakers expressed the need to develop and implement the types of intervention that would be appropriate in the countries concerned, taking into account the various legal, social and cultural norms. | La plupart des orateurs ont évoqué la nécessité d'élaborer et de mettre en œuvre des types d'intervention adaptés aux pays concernés, compte tenu de la diversité des normes juridiques, sociales et culturelles. |
| Most speakers expressed the need to develop and implement the types of intervention that would be appropriate in the countries concerned, taking into account the various legal, social and cultural norms. | La plupart des orateurs ont évoqué la nécessité d'élaborer et de mettre en œuvre des types d'intervention adaptés aux pays concernés, compte tenu des diverses normes juridiques, sociales et culturelles. |
| Types of post | Types d' emplois |
| Types of post | Types of post |
| Number of types | Nombre de types d'objet |
| Types of questions | si et pendant sont des contrôleurs d'exécution dont nous allons discuter dans le prochain paragraphe. Dans ce paragraphe nous utilisons la commande si pour expliquer les questions. |
| Certain types of | |
| Types of agreements | RELATIONS BILATERALES la Communaut6 a concludes accords de diff6rents types avec certains pays d'Asie. |
| Types of establishment | La majorité des commissaires aux comptes des sociétés commerciales et de leurs adjoints doivent être des citoyens roumains. |
| Types of interventions | Types d'interventions |
| Types of establishment | (CPC 61112, partie de CPC 6113 et partie de CPC 6121) |
| Types of establishment | Loi sur les forêts, article 10 |
| Types of establishment | SK en ce qui concerne les services d'enquêtes et les services de sécurité, des licences ne peuvent être octroyées que s'il n'y a pas de risque en matière de sécurité et si tous les cadres dirigeants sont des citoyens de l'UE, de l'EEE ou de la Suisse. |
| types of support, | formes du soutien, |
| Types of aid | Types d aides |
| And with the implementation of the reform of the common market organization for fruit and vegetables the intervention instrument, which applies only to some types of fruit and vegetables, will diminish further in importance. | L'instrument de l'intervention, qui n'est utilisé que pour certaines espèces de fruits et légumes, est appelé à perdre encore en importance avec l'application de la réforme de l'organisation de marché dans le secteur des fruits et légumes. |
| I can only, for my part, state my conviction that any extension of operating state aids to shipyards would not be the appropriate response to a situation that requires other types of intervention. | Pour ma part, je ne peux qu'affirmer ma conviction qu'une quelconque extension des aides d'État aux chantiers navals ne serait pas une réponse adéquate à une situation qui exige d'autres types d'intervention. |
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Les types d' équipements de traitement des billets L' Eurosystème teste les types d' équipements de traitement des billets . |
| Many types of spaces can be defined as certain types of ringed spaces. | Il est surjectif si les morphismes de fibres formula_208 sont surjectifs. |
| INTERVENTION | INTERVENTIONS |
| (INTERVENTION) | (INTERVENTIONS) |
| Health records at the time of the research, there were four types of health institutionwhich treated drug users in Hungary drug treatment centres, alcohol treatmentcentres or departments, psychiatric departments and crisis intervention or emergency departments. | Les dossiers des établissements de santé Au moment de notre étude, il y avait en Hongrie quatre catégories d institutions prenant en charge les usagers de drogues les centres de traitement pour toxicomanes, les services de lutte contre l alcoolisme,les services psychiatriques et les services d intervention de crise ou d urgence. |
| Both types of intervention are intended to boost investment rather than to support incomes (though critics of the way the Funds are administered maintain that the money from them is frequently dissipated as consumption). | Ces deux types d'intervention visent à relancer l'investissement plutôt qu'à être une aide aux revenus (bien que ceux qui critiquent la gestion des fonds maintiennent que les sommes qui en sont issues sont souvent dépensées pour la consommation). tion). |
| So you see waves of new types taking over the other types. | Donc vous voyez des flots de nouveaux genres qui prennent le dessus des autres genres. |
| There are actually several different types of partition functions, each corresponding to different types of statistical ensemble (or, equivalently, different types of free energy. | Il y a en réalité plusieurs types de fonction de partition, chacune correspondant à un ensemble statistique (ou de façon équivalente, à différents types d'énergie libre). |
| First, it includes all types of serious risk to consumers created by a product (immediate threats as well as possible long term risks) second, the risks considered are those requiring a rapid intervention. | D'une part, elle inclut tous les types de risque grave pour les consommateurs qui sont créés par un produit (menaces immédiates et risques possibles à long terme). D'autre part, les risques pris en considération sont ceux qui nécessitent une intervention rapide. |
| List of Resource Types | Types des ressources PHP |
| Types of land degradation | Types de dégradation des terres |
Related searches : Types Of - Date Of Intervention - Delivery Of Intervention - Right Of Intervention - Fields Of Intervention - Points Of Intervention - Mode Of Intervention - Effects Of Intervention - Possibility Of Intervention - Powers Of Intervention - Method Of Intervention - Form Of Intervention
