Translation of "transmission tariffs" to French language:
Dictionary English-French
Transmission - translation : Transmission tariffs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Annex 2 Level of transmission tariffs in Europe | Annexe 2 Niveau des tarifs de transport en Europe |
| Cross border transmission tariffs and overload control are important matters. | La tarification des échanges transfrontaliers d'électricité et l'administration de la congestion sont des questions d'importance. |
| (source ETSO report from 2006 ETSO Overview of transmission tariffs in Europe Synthesis 2005) | (Source rapport de l'ETSO intitulé ETSO Overview of transmission tariffs in Europe Synthesis 2005 ) |
| A second condition is the removal of all barriers to cross border transmission, especially border tariffs. | Une seconde condition consiste à éliminer toutes les barrières au transport transfrontalier, notamment les droits aux frontières. |
| A second condition is the removal of all barriers to cross border transmission, especially border tariffs. | Une seconde condition consiste à éliminer toutes les obstacles au transport transfrontalier, notamment les droits aux frontières. |
| Tariffs for network access shall not restrict market liquidity nor distort trade across borders of different transmission systems. | Les tarifs d'accès au réseau ne limitent pas la liquidité du marché ni ne faussent les échanges transfrontaliers entre différents réseaux de transport. |
| Against the background of the increased integration of European transmission systems, it may also be necessary to revisit the revenue framework for transmission system operators (tariffs, congestion rents and inter transmission system operator compensation) to ensure it provides the right incentives for all transmission system operators. | Dans le contexte de l intégration accrue des systèmes de transport européens, il pourrait également être nécessaire de revoir le cadre des recettes des gestionnaires de réseau de transport (tarifs, rentes de congestion et mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseau de transport), afin de s'assurer qu il constitue une incitation efficace pour tous les gestionnaires de réseau de transport. |
| (30) Payments and receipts resulting from compensation between transmission system operators should be taken into account when setting national network tariffs. | (30) Les paiements et les recettes résultant des compensations entre gestionnaires de réseaux de transport doivent être pris en considération lors de la fixation des tarifs de réseaux nationaux. |
| 36 Payments and receipts resulting from compensation between transmission system operators should be taken into account when setting national network tariffs. | Les paiements et les recettes résultant des compensations entre gestionnaires de réseaux de transport doivent être pris en considération lors de la fixation des tarifs de réseaux nationaux. |
| Tariffs for network users shall be set separately and independently per entry point into or exit point out of the transmission system. | Les tarifs applicables aux utilisateurs du réseau sont fixés de manière distincte et indépendante pour chaque point d'entrée et de sortie du réseau de transport. |
| All argued for some form of harmonisation of transmission access tariffs and for congestion management procedures on the basis of market mechanisms. | Tous ont demandé une harmonisation des tarifs d'accès et l'instauration de procédures de gestion de la congestion sur la base des mécanismes du marché. |
| Transmission system operators shall provide user friendly instruments for calculating tariffs for the services available and for verifying on line the capacity available. | Les gestionnaires de réseau de transport fournissent des moyens conviviaux permettant de calculer les tarifs des services disponibles et de vérifier en ligne la capacité disponible. |
| (10) Transmission system operators shall provide user friendly instruments for calculating tariffs for the services available and for verifying on line the capacity available. | (10) Les gestionnaires de réseau de transport fournissent des moyens pratiques permettant de calculer les tarifs des services disponibles et de vérifier en ligne la capacité disponible. |
| Amendment 12, relating to regulation, emphasises the existence of effective regulation and the necessity to establish at least legally binding methodologies underlying transmission and distribution tariffs, instead of stressing the existence of national regulatory authorities with the competence to set or approve tariffs. | L'amendement 12, relatif à la réglementation, souligne la nécessité de mettre en place une réglementation efficace et d'établir des méthodes au moins juridiquement contraignantes de calcul des tarifs de transport et de distribution, au lieu de mettre l'accent sur l'existence d'autorités de régulation nationales habilitées à fixer ou approuver les tarifs. |
| Any calculation methodology for imbalance charges as well as the final tariffs shall be made public by the competent authorities or the transmission system operator as appropriate. | Toute méthodologie de calcul des redevances d'équilibrage, ainsi que les tarifs finaux, sont publiés par les autorités compétentes ou le gestionnaire de réseau de transport, selon les cas. |
| External tariffs | Régime aux frontières |
| Tariffs and Tortillas | Tortillas et ouverture des marchés |
| Affordability of tariffs | Caractère abordable des tarifs |
| What about industrial tariffs? | Qu en est il des tarifs douaniers industriels ? |
| What about industrial tariffs? | Qu en est il des tarifs douaniers industriels ? |
| reductions of tariffs and quantitative restrictions, and elimination of all agricultural tariffs within ten years | 1 13 du Trait6 cEE. par la plus vaste zone mondiale de libre dchange (en termes depouvoir d'achat). |
| first transmission 2005 first transmission 2005 first transmission 2003 2005 2005 2003 | première transmission 2005 2005 première transmission 2005 2005 première transmission 2003 2003 |
| Distinguishing between tariffs is important. | Il est important d'opérer des distinctions entre les tarifs. |
| 4.8 Prices, tariffs, and monitoring. | 4.8 Prix, tarifs et surveillance. |
| That includes reducing customs tariffs. | À cette fin, les droits de douane doivent notamment être abaissés. |
| The control transmission and the energy transmission. | La timonerie de commande et la timonerie d'alimentation en énergie |
| first transmission 2005 2005 first transmission 2005 2005 | rétropolations années 80 89 ne devront pas être recalculées 2005 |
| Transmission | Thon obèse (BET) |
| ON TARIFFS AND TRADE, 1995 . 26 | douaniers et le commerce pour 1995 27 |
| ()a regulated reinforcement with regulated tariffs | (a) renforcement réglementé avec tarifs réglementés |
| General Agreement on Tariffs and Trade | General Agreement on Tariffs and Trade (accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) (ONU) |
| Maximum tariffs applied as at 31.12.2007 | Tarifs maximum appliqués au 31 12 2007 |
| Québec (including through the Régie de l'énergie and Hydro Québec) may fix, determine and modify rates, tariffs, prices and other conditions relating to the production, purchase, transportation, transmission, supply, distribution, and sale of electric power. | L'auditeur doit être une personne physique ou un cabinet d'audit titulaire d'une licence locale. |
| T2224 data transmission, information technology, transmission network T1126 scientific cooperation | D0510 T0801 protection du D0094 produit alimentaire, produit surgelé, consommateur, rapprochement des législations |
| Data transmission is achieved by continuous radio transmission (GSM R). | la transmission des données est réalisée par une transmission radio continue (GSM R). |
| Data transmission is achieved by continuous radio transmission (GSM R). | La transmission des données est réalisée par une transmission radio continue (GSM R). |
| Tariffs lowered on industrial goods and services. | Tarifs réduits sur les biens industriels et les services. |
| General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) | Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) |
| R. General Agreement on Tariffs and Trade | R. Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) |
| T. General Agreement on Tariffs and Trade | T. Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) |
| Y. General Agreement on Tariffs and Trade | Y. Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce |
| A section on charging principles and tariffs. | Un chapitre relatif aux principes de tarification et aux tarifs. |
| GATT General Agreement on Tariffs and Trade | PRIORITÉS DE LA FACILITATION DU COMMERCE ET PLAN DE TRAVAIL POUR 2005 2007 22 37 11 |
| Market access Tariffs and non tariff barriers | Accès aux marchés obstacles tarifaires et non tarifaires |
| ()b non regulated reinforcement with regulated tariffs | (b) renforcement non réglementé avec tarifs réglementés |
Related searches : Trade Tariffs - Eliminate Tariffs - Cutting Tariffs - Social Tariffs - Punitive Tariffs - Agricultural Tariffs - Industrial Tariffs - Impose Tariffs - Adjusting Tariffs - Cut Tariffs - Levy Tariffs - Reduced Tariffs - Data Tariffs
