Translation of "cutting tariffs" to French language:

Dictionary English-French

Cutting - translation :

Cutting tariffs - translation :

Keywords : Coupant Découper Coupe Couper Coupé Tarifs Douane Douaniers Textile Douanes

Examples (External sources, not reviewed)

When Coolidge took over, he continued Harding's domestic economic policy of high tariffs on imports while cutting income taxes.	la cause qui a été dit à une pneumonie ou d'une intoxication alimentaire. Lorsque Coolidge a repris, il a continué la politique économique intérieure d'Harding des droits de douane élevés sur les importations tout en réduisant les impôts sur le revenu.
We have decided to deregulate them, and are in the process of putting together a second railways package, which will mean cutting tariffs and prices.	Nous avons décidé de les libérer et nous sommes en train de mettre au point un second paquet sur le transport ferroviaire, qui entraînera une réduction des tarifs et des prix.
'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting	Prends mon futur, passé, présent.
External tariffs	Régime aux frontières
The traditional path to increasing intra African trade by cutting tariffs presents difficulties for many countries because they rely on import duties for a significant portion of government receipts.	Le moyen traditionnel d'accroître le commerce intra africain, qui consisterait à réduire les tarifs douaniers, est problématique pour quantité de pays qui comptent, pour une bonne part de leurs recettes publiques, sur les droits à l'importation.
Tariffs and Tortillas	Tortillas et ouverture des marchés
Affordability of tariffs	Caractère abordable des tarifs
However, cutting farm subsidies will increase food prices, at least initially, while reducing agricultural tariffs alone will not necessarily lead to an increase in food production in poor countries without complementary support.	Mais stopper les subventions agricoles ne fera qu augmenter le prix des produits alimentaires, du moins dans un premier temps, tandis que la seule réduction des tarifs douaniers n entraînera pas nécessairement une augmentation de la production agricole dans les pays pauvres, à moins d un soutien complémentaire.
What about industrial tariffs?	Qu en est il des tarifs douaniers industriels ?
What about industrial tariffs?	Qu en est il des tarifs douaniers industriels ?
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.	Il s avère en outre que la réduction du méthane coûterait moins cher que celle du carbone.
Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines)	Manivelles et vilebrequins
Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines)	Valves pour transmissions pneumatiques
Cutting	Le blocage.
reductions of tariffs and quantitative restrictions, and elimination of all agricultural tariffs within ten years	1 13 du Trait6 cEE. par la plus vaste zone mondiale de libre dchange (en termes depouvoir d'achat).
Distinguishing between tariffs is important.	Il est important d'opérer des distinctions entre les tarifs.
4.8 Prices, tariffs, and monitoring.	4.8 Prix, tarifs et surveillance.
That includes reducing customs tariffs.	À cette fin, les droits de douane doivent notamment être abaissés.
They are cutting the cables! they are cutting the cables!	On coupe les câbles! on coupe les câbles!
Interchangeable gear cutting tools (excl. milling tools for gear cutting)	Meubles conçus pour recevoir un équipement pour la production du froid
Cutting vegetables.	Légumes à découper.
Cutting selection...	Coupure de la sélection...
Cutting selection...	Coupe de la sélection...
Cutting selection...	Couper la sélection...
Cutting plants	Trophées de chasse et autres préparations traités d'oiseaux et d'ongulés constitués uniquement d'os, de cornes, d'onglons, de griffes, de bois, de dents, de cuirs ou de peaux
Hand cutting	POUR L'ENCADREMENT ET LA MISE EN ŒUVRE DU SYSTÈME ÉLECTRONIQUE POUR LA COMMUNICATION DE DONNÉES RELATIVES AUX ACTIVITÉS DE PÊCHE (SYSTÈME ERS)
Machine cutting	Tout navire de pêche de l'Union européenne doit être équipé d'un système électronique, ci après dénommé système ERS , capable d'enregistrer et de transmettre des données relatives à l'activité de pêche du navire, ci après dénommées données ERS , lorsque ce navire opère dans la zone de pêche de la Mauritanie.
Cutting machines	avec reprise manuelle de la pièce entre chaque opération
Cutting machines	Machines à brocher
Cutting machines	ouverts, à parois non amovibles d'une hauteur excédant 60 cm (tombereaux)
Cutting manufacturing	Atelier de découpe transformation
Cutting Manufacturing	Atelier de découpe
Cutting Manufacturing	Atelier de découpe transformation
ON TARIFFS AND TRADE, 1995 . 26	douaniers et le commerce pour 1995 27
()a regulated reinforcement with regulated tariffs	(a) renforcement réglementé avec tarifs réglementés
General Agreement on Tariffs and Trade	General Agreement on Tariffs and Trade (accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) (ONU)
Maximum tariffs applied as at 31.12.2007	Tarifs maximum appliqués au 31 12 2007
By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure	Par correspondant mâchoire haute pression de coupe à pression de coupe élevée de travail pièce
Cost cutting and cutting corners caused the biggest environmental disaster in history.	Réduire les coûts et arrondir les angles ont engendré le plus gros désastre écologique de l'histoire.
Further cutting and boning must be carried out in a cutting plant.	Toute découpe et tout désossage ultérieurs doivent être effectués dans un atelier de découpe
ROD Cutting hair.	En coupant les cheveux.
Cross cutting objectives.	Objectifs intersectoriels.
Cutting Scheduled Tasks	Couper des tâches planifiées
Cutting Environment Variables	Couper des variables d' environnement
Cross cutting programmes.	Programmes transversaux.

Afficher cette page en français