Translation of "totally in love" to French language:

Dictionary English-French

Love - translation :

Amour

Totally - translation :

Totalement

Totally in love - translation :

Totalement amoureux

Keywords : Amoureuse Aimer Amoureux Adore Aimes Carrément Totalement Complètement Comprends Avais

Examples (External sources, not reviewed)

She's totally in love with him.	Elle est folle de lui.
I totally love it!	J'adore.
Life without love is just totally pointless.	Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.
You're totally in love with this person in a very short period of time.	Vous êtes très vite complètement amoureux de cette personne.
I dream of being totally in blissful love, completely connected to my partner.	(rire) 'Mooji, quand je rêve, je rêve d'un amour vraiment merveilleux, d'être complètement connecté à ma partenaire.
He's totally in love Alicia Van Haren. ...and about a million other girls.	Il est totalement amoureux d'Alicia Van Haren et d'environ un million d'autres filles.
'When I dream, I dream being totally in blissful love completely connected to my partner.'	'Quand je rêve, je rêve d'avoir vraiment un amour merveilleux complètement connecté à mon partenaire.'
People don't realise that a badly chosen teapot can totally ruin a love scene.	On ne se rend pas compte qu'une théière mal choisie peut foutre par terre une scène d'amour.
'When I dream, I dream of being totally in blissful love completely connected to my partner.' I see.	'Quand je rêve, je rêve d'avoir vraiment un amour merveilleux complètement connecté à ma partenaire.' Je vois.
I am totally in love with Chrome, in fact, it has replaced all my other browsers as my 1 browser.	D'autres blogueurs ont exprimé leurs réticences vis à vis de Chrome.
They denied the truth and became totally devoted and full of love for the calf.	Dans leur impiété, leurs cœurs étaient passionnément épris du Veau (objet de leur culte).
I'm not telling you no, don't fall in love, be totally secure by being zero. I'm not saying those things.	Je ne vais pas vous dire non, ne tombez pas amoureux, soyez zéro pour être en complète sécurité.
It is totally, totally, totally possible. It is totally, totally, totally possible and this is why I'm here.	Et c'est pour ça que je suis là.
You are totally, totally...	Tu es totalement, totalement....
Aunt Fritz, I'm in love, I'm in love, I'm in love.	Je suis amoureuse !
3arabawy I'm totally in tears.	3arabawy J'en pleure de joie.
Love for breakfast! Love in lunches! Love for dinner!	L'amour à tous les repas !
Totally!	Carrément!
Totally.	Totalement.
Rose I'm in love, so in love	Je suis amoureuse Tellement amoureuse
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.	Quand on vit totalement dans l'instant, quand je suis totalement dans l'instant, le vaisseau de l'expression est ouvert.
It is in fact totally fake.	Elle est complètement factice, en fait.
She's totally doing herself in, right?	Elle fait tout ce qu'elle veut.
Totally going in the opposite direction.	Totalement va dans le sens opposé.
No, I'm in love with love.	Je suis amoureux de l'amour.
Totally ineffective.	Totalement inefficace.
Totally bogus.	Complètement bidon.
Totally, yeah!	Parfaitement, ouais!
Cool, totally.	Absolument.
Totally understandable.	Totalement compréhensible
Yes, totally.	Complètement.
Totally crazy.	Totalement fou.
Totally worthless.	Des échantillons sans valeur.
You're either in love, or you're not in love.	Vous êtes soit amoureux, ou vous ne l'êtes pas.
Some villages in Niger are totally deserted	Certains villages du Niger sont totalement désertés
Communism is totally back in my city!!!	Le communisme est totalement revenu dans ma ville !!!
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.	Maintenant, à Berkeley, nous sommes passés totalement aux aliments frais.
There, it would blend in almost totally.	Là, il s'y fondrait presque entièrement.
Isn't that totally fucked in the head?	N'est ce pas là complètement barge ?
We are indulging in totally futile demagogy.	On utilise des mots qui ont un sens précis qu'il convient de leur conserver.
Since here and now can be totally concrete as totally abstract.	Puisque ici et maintenant peuvent être totalement concret comme totalement abstrait.
If you love me ring me once, if you love me even more ring me twice, and if you are totally in love with me just call and say it. This post is part of our special coverage Languages and the Internet Ashraf Hamdy's blog is currently down, so here are the translations of the hand signs shown in the above image	Et puisque nous nous servons des klaxons pour communiquer, n'est il pas possible que l'usage qui en est fait reflète aussi la personnalité de la personne derrière le volant ?
I want your love Love love love, I want your love	Je veux ton amour Amour amour amour Je veux ton amour
I want your love, Love love love, I want your love	Et je veux ton amour Je veux ton amour
I want your love, Love love love, I want your love	Je veux ton amour

Afficher cette page en français