Translation of "top end fashion" to French language:

Dictionary English-French

Fashion - translation :

Keywords : Mode Défilé Manière Magazine Façon

Examples (External sources, not reviewed)

Iran Top Fashion designer and Green Movement Global Voices	Iran le grand couturier et le mouvement vert
Top end ingredients	Ingrédients de qualité supérieure
We see high end haggling in fashion today.	Nous voyons un marchandage haut de gamme dans la mode aujourd'hui.
Fashion Bella Naija profiled La Dame, La Muse , a collaboration of Nigeria's top fashion designers organized in honor of the 50th Anniversary.	Mode Bella Naija a brossé le portrait de La Dame, La Muse , une collaboration des meilleurs créateurs de mode du Nigeria, organisée en l'honneur du cinquantenaire.
The top bloggers in Indonesia are fashion and lifestyle bloggers who are mostly young ladies.	En Indonésie, les blogs les plus populaires sont ceux qui traitent de mode et de style de vie.
3D printed skirt, top, and shoes from the collection of Israeli fashion designer Danit Peleg.	Jupe, top et chaussures imprimées en 3D, de la collection de la créatrice de mode israélienne Danit Peleg.
Scripts at the end of top level Makefile.am	Scripts à la fin du Makefile.am principal
These clouds spread out at the top in this enormous anvil fashion stretching 10 miles up into the atmosphere.	Ces nuages se déploient à la manière d'une énorme enclume qui s'élève jusqu'à 15 kilomètres dans l'atmosphère.
Helfer has walked for top fashion shows, such as Carolina Herrera, Christian Dior, Claude Montana, Givenchy, John Galliano, and Dolce Gabbana.	Tricia Helfer a défilé pour différents grands couturiers comme Carolina Herrera, Christian Dior, Claude Montana, Givenchy, John Galliano, Ralph Lauren et Dolce Gabbana.
His was at the top, right at the end, on the left.	La sienne était au bout, tout au fond, à gauche.
So it was at the top end but it was not outrageous.	de très bonnes affaires, mais rien d'exceptionnel.
After a fashion. And a pretty old fashion.	J'ai pris dix ans !
Tahriyeh Khamosh has published a video where Bijan Pakzad, top fashion designer who passed away this weekend, talks about his participation in a demonstration.	Tahriyeh Khamosh publie une vidéo où Bijan Pakzad, grand couturier iranien résidant aux États Unis, décédé le 16 avril en Californie, parle de sa participation à une manifestation.
Instant Fashion	Mode instant
Fashion velvet.	Pour la mode
Not to be outdone by their sporting counterparts, African fashion designers are showcasing their talents in a mini fashion world cup of their own. This is the Africa Fashion Week to be held between 30 June and 3 July towards the tail end of the 2010 FIFA World Cup.	Pour ne pas se faire voler la vedette par leurs compatriotes sportifs, les couturiers africains font une démonstration de leurs talents lors d'une mini coupe du monde d'un autre genre la Semaine de la Mode Africaine qui a lieu entre le 30 juin et le 3 juillet, alors que la fin de la Coupe du Monde approche.
Fashion In 1968, Kusama established Kusama Fashion Company Ltd. , and began selling avantgarde fashion in the Kusama Corner at Bloomingdales.	Design et mode En 1968, Yayoi Kusama forme la Kusama Fashion Company Ltd, et commence ainsi à vendre des vêtements d avant garde au Kusama Corner dans les magasins Bloomingdales.
4.4 The flexicurity agenda should not therefore be set in a top down fashion, defined by the Commission and discussed by the governments of the Member States.	4.4 Le calendrier de la flexicurité ne devrait donc pas être élaboré de manière hiérarchique descendante , établi par la Commission puis discuté par les gouvernements des États membres.
4.5 The flexicurity agenda should not therefore be set in a top down fashion, defined by the Commission and discussed by the governments of the Member States.	4.5 Le calendrier de la flexicurité ne devrait donc pas être élaboré de manière hiérarchique descendante , établi par la Commission puis discuté par les gouvernements des États membres.
Stratification between fashion and non fashion items was suggested as one possible way of dealing with the problem of fashion change.	L apos un des moyens possibles proposés pour résoudre ce problème de l apos évolution de la mode consistait à établir une stratification permettant de faire la distinction entre les articles quot mode quot et ceux qui ne le sont pas.
All Japan Championship This is played at the end of the season and includes Top League teams, the top two universities and the champion club team.	All Japan Championship Ce championnat est disputé en fin de saison et comprend le club champion, des équipes de Top League, les deux meilleures équipes universitaires.
Africa Fashion Week.	Africa Fashion Week.
Don't follow fashion.	Ne suis pas la mode.
Its an online, avant garde, fashion publication about modern Morocco, designers, fashion news.	C'est une publication sur internet qui parle de la mode, avant gardiste, du Maroc moderne, des designers, de l'actualité de la mode...
Fashion The fashion and textile industry are the pillars of the Florentine economy.	Économie La mode et l industrie textile sont les piliers de l économie florentine.
Some people believe that there are a few people at the top of the fashion food chain who sort of dictate to us what we're all going to wear,	Certains croient que quelques personnes au sommet de la chaîne alimentaire de la mode dictent, en quelque sorte, ce que nous allons porter.
At the end of the video, Cruise reaches the top only for the band to have vanished.	Ce morceau ne se trouve sur aucun album du groupe.
Attach the dosing syringe to the bottle by gently pushing the end onto the top the bottle	Ajuster la seringue doseuse sur le haut du flacon et insérer doucement son embout.
It's the latest fashion.	C'est la dernière mode.
She's a fashion slave.	Elle est esclave de la mode.
She's a fashion designer.	Elle est créatrice de mode.
The best fashion award	Le prix le plus prestigieux de la mode
The British Fashion Awards	Les prix de la mode britannique
The king of fashion	Le roi de la mode
She's a fashion designer...	Elle est une créatrice de mode...
It's not about fashion.	Pas une histoire de modes.
I started doing fashion.	J'ai commencé à faire de la mode.
Fashion students can relate.	Ceux qui étudient la mode me comprendront.
A musical fashion show.	Un défilé musical!
'The skill and forbearance of these young men of fashion will end by triumphing over my want of experience,' he told himself 'I must go away, and put an end to all this.'	L adresse et la longanimité de ces jeunes gens du grand monde finiraient par triompher de mon peu d expérience, se dit il il faut partir et mettre un terme à tout ceci.
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč.	Honza Pokorny, styliste, Jakub Polanka graphiste de mode et Ben Renc, photographe de mode.
India s high productivity service industries employ workers who are at the very top end of the education distribution.	Le secteur tertiaire à forte productivité de l'Inde fait appel à une main d'ouvre au sommet de l'échelle des qualifications.
For Israel, security is the top priority for Palestinians, what matters most is an end to Israeli occupation.	La sécurité est la principale priorité pour Israël pour les Palestiniens, ce qui importe le plus est la fin de l occupation israélienne.
For Israel, security is the top priority for Palestinians, what matters most is an end to Israeli occupation.	La sécurité est la principale priorité pour Israël pour les Palestiniens, ce qui importe le plus est la fin de l occupation israélienne.
In the end, it was one of the top downloads on a whole bunch of music streaming services.	Au final, c'était dans le top des téléchargements sur plusieurs sites de musique en streaming.

Afficher cette page en français