Translation of "top down fashion" to French language:


  Dictionary English-French

Down - translation : Fashion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iran Top Fashion designer and Green Movement Global Voices
Iran le grand couturier et le mouvement vert
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Quand vous faites cela on parle de politique top down , du haut vers le bas... de questions top down .
Top to Down
De haut en bas
Fashion Bella Naija profiled La Dame, La Muse , a collaboration of Nigeria's top fashion designers organized in honor of the 50th Anniversary.
Mode Bella Naija a brossé le portrait de La Dame, La Muse , une collaboration des meilleurs créateurs de mode du Nigeria, organisée en l'honneur du cinquantenaire.
4.4 The flexicurity agenda should not therefore be set in a top down fashion, defined by the Commission and discussed by the governments of the Member States.
4.4 Le calendrier de la flexicurité ne devrait donc pas être élaboré de manière hiérarchique descendante , établi par la Commission puis discuté par les gouvernements des États membres.
4.5 The flexicurity agenda should not therefore be set in a top down fashion, defined by the Commission and discussed by the governments of the Member States.
4.5 Le calendrier de la flexicurité ne devrait donc pas être élaboré de manière hiérarchique descendante , établi par la Commission puis discuté par les gouvernements des États membres.
A2 Top down approach for all types of projects (with more flexible top down applied to traditional projects and a rigid top down applied to IP).
A2 Approche descendante pour tous les types de projets (avec une approche descendante plus flexible pour les projets traditionnels et une approche descendante rigide pour les projets intégrés)
The top bloggers in Indonesia are fashion and lifestyle bloggers who are mostly young ladies.
En Indonésie, les blogs les plus populaires sont ceux qui traitent de mode et de style de vie.
3D printed skirt, top, and shoes from the collection of Israeli fashion designer Danit Peleg.
Jupe, top et chaussures imprimées en 3D, de la collection de la créatrice de mode israélienne Danit Peleg.
Push down and unscrew bottle top.
Appuyer sur le bouchon et le dévisser.
Push down and unscrew bottle top.
R eto u rn er l en sem b le
We don't need more top down economics.
Nous n'avons pas besoin de plus de politiques économiques de haut en bas.
If you squeezed the top part down.
Si vous faites descendre le dessus.
Don't pull it down from the top!
Pas trop fort, I'immeuble va s'effondrer!
Top or no, we've gotta buckle down.
En tout cas, on a à travailler.
We use something called Race to the Top. Wasn't a top down approach, Governor.
Comment pouvons nous renforcer le systeme sur le long terme?
Top down directives and outright censorship are rare.
Les instructions venues d'en haut et la censure pure et simple sont rares.
And he controls them from the top down
Et il les contrôle de la tête au pied.
Top U.N. envoy in Kabul to step down
L'envoyé spécial de l'ONU à Kaboul se retire
Tetapi kenyataannya adalah pendekatan top down sudah dikesampingkan.
Mais la vérité est que l approche descendante est déjà en train d être abandonnée.
A top down approach has not worked well.
L'approche descendante n'a pas fonctionné correctement.
2.7.3 The Strategy is a top down process.
2.7.3 La Stratégie est un processus du haut vers le bas.
3.2.4 The Strategy is a top down process.
3.2.4 La stratégie est un processus du haut vers le bas.
These clouds spread out at the top in this enormous anvil fashion stretching 10 miles up into the atmosphere.
Ces nuages se déploient à la manière d'une énorme enclume qui s'élève jusqu'à 15 kilomètres dans l'atmosphère.
Suddenly fashion is turned upside down. This revolution is the work of one man.
Cette révolution est l'œuvre d'un homme, Christian Dior.
From the top left figure, the top left circle moves down, the bottom left circle moves up, the bottom right moves diagonally up left and the top right moves diagonally down left.
À partir de la figure supérieure gauche, le cercle en haut à gauche descend, le cercle en bas à gauche monte, celui en bas à droite se déplace en diagonale vers le haut et la gauche et le cercle en haut à droite se déplace en diagonale vers le bas et la gauche.
The military is a top down structure, she says.
L'armée est une structure verticale dit elle.
Innovation doesn't come top down, it comes bottom up.
L'innovation ne tombe pas d'en haut, elle vient de la base.
If you re on the top with top down command, why did you let it get this bad?
Si tu es au sommet en contrôlant tout jusqu'à la base, pourquoi tu as laissé pourrir à ce point ?
Helfer has walked for top fashion shows, such as Carolina Herrera, Christian Dior, Claude Montana, Givenchy, John Galliano, and Dolce Gabbana.
Tricia Helfer a défilé pour différents grands couturiers comme Carolina Herrera, Christian Dior, Claude Montana, Givenchy, John Galliano, Ralph Lauren et Dolce Gabbana.
You can see it even better from down on top.
On le voit encore mieux depuis en dessous.
I calmed down and got back on top of it.
Il y acquiert le principal succès de sa carrière, Paris Roubaix.
1.3 The EESC cautions against an unduly top down approach.
1.3 Le CESE indique qu'il ne faut pas accorder une importance excessive à l'approche du haut vers le bas.
4.7 The Lisbon Agenda started as a top down process.
4.7 L'ordre du jour de Lisbonne a débuté sous la forme d'un processus descendant .
4.8 The Lisbon Agenda started as a top down process.
4.8 L'ordre du jour de Lisbonne a débuté sous la forme d'un processus descendant .
Parties should be bottom up and not top down organisations.
Les partis sont des organisations qui doivent émerger de la base et pas du sommet.
I've got to start from the top down. Yeah? How?
Il faut commencer de haut en bas.
But we still look at technology as top down mega projects.
Mais nous considérons toujours la technologies comme des méga projets.
And why do lakes freeze from the top down in winter?
Et pourquoi lacs gèlent ils du haut vers le bas en hiver ?
From top down, the Filesystem Browser consist of the following elements
De haut en bas, l'explorateur de système de fichiers se compose des éléments suivants 160
1.4 However, the EESC cautions against an unduly top down approach.
1.4 Le CESE indique qu'il ne faut pas accorder une importance excessive à l'approche du haut vers le bas.
3.6 However, the EESC cautions against an unduly top down approach.
3.6 Le CESE indique qu'il ne faut pas accorder une importance excessive à l'approche du haut vers le bas.
Within minutes, rain water was running down the roads and into drains in a river like fashion.
Pendant plusieurs minutes, l eau de pluie coulait le long des routes et dans les rigoles comme dans une rivière.
After a fashion. And a pretty old fashion.
J'ai pris dix ans !
What troubled me was that this top down approach is still around.
Ce qui m'a ennuyé c'est de voir que cette approche descendante existe encore.

 

Related searches : Top-down Fashion - Top Fashion - Top-down - Top Down - Top-end Fashion - Top-down Commitment - Top-down Guidance - Top-down Structure - Top Down Policy - Top Down Method - Work Top Down - Top-down Regulation - Top-down Directives - Top-down Assessment - Top Down Filling