Translation of "to grow knowledge" to French language:

Dictionary English-French

Grow - translation :

Croître

Knowledge - translation :

Connaissance

To grow knowledge - translation :

à développer des connaissances

Keywords : Grandir Grandissent Poussent Pousse Pousser Connaissances Connaissance Savoir Toute

Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, it is our marginal knowledge that needs to grow.	C'est cela, la responsabilité vis à vis de l'opinion publique.
When he become matured and grow to manhood, We granted him wisdom and knowledge.	Et quand il eut atteint sa maturité et sa pleine formation, Nous lui donnâmes la faculté de juger et une science.
We want to grow in wisdom, we want to grow in knowledge, we want to grow in just plain smarts in figuring out how to live well and take care of each other on this planet.	Nous voulons accroitre notre sagesse, nos connaissances, ou tout simplement notre intelligence en essayant de trouver comment bien vivre et prendre soin les uns des autres sur cette planète.
adequate levels of investment in cyber security knowledge and skills development to grow a strong cyber security workforce	des niveaux appropriés d'investissements dans les connaissances et le développement des compétences en matière de cybersécurité afin de se doter d'une main d'œuvre aux qualifications solides dans ce domaine
adequate levels of investment in cyber security knowledge and skills development to grow a strong cyber security workforce	des niveaux appropriés d'investissements dans les connaissances et le développement des compétences en matière de cybersécurité afin de se doter d'une solide main d'œuvre dans ce domaine
Our daily experience shows that public university, under the conditions I mentioned, is the natural place to grow knowledge.	C'est que l'expérience quotidienne indique que l'Université publique et dans ces conditions que j'ai mentionnées, est le lieu naturel où la connaissance est produite.
To grow?	À grandir ?
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.	Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. A lui soit la gloire, maintenant et pour l éternité! Amen!
(b) Gradually to help them become socialized, to learn about life and to open their minds to general knowledge and help them grow into responsible women and men.	b) Lui faire vivre progressivement le processus de socialisation, d apos apprentissage à la vie et l apos ouverture d apos esprit aux connaissances générales et en faire une femme ou un homme responsable.
But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.	Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. A lui soit la gloire, maintenant et pour l éternité! Amen!
Dying to Grow?	Mourir de l envie de grandir ?
In other words, it is not our mountain of rubbish that must grow but knowledge, which means there must be no limits to the growth of science.	Et en fin de compte, le Parlement européen est bien contraint d'admettre que le futur président du système européen des banques centrales rende compte non par l'intermédiaire d'une montagne de documents qui permettent tout, mais bien en personne non pas de la situation journalière de sa politique, mais de l'accomplissement du mandat qui lui a été donné.
It continues to grow.	Ça continue à croître.
It continues to grow.	Il continue à croître.
It continues to grow.	Elle continue à croître.
grow your dog, grow your own cat.	faites votre propre chien, faites votre propre chat .
And they grow and grow by stages.	Elles grandissent par étapes.
He wrote an article and in this article he said we have the knowledge and the resources so that we can continue to grow for 7 million years.	Il a écrit un article dans lequel il dit que nous avons les connaissances et les ressources, pour croître pendant 7 millions d'années encore,
Meanwhile, the poor countries continued to grow poorer, and the rich countries continued to grow richer.	C'est ainsi que les pays pauvres continuent de s'appauvrir et les pays riches de s'enrichir.
So why continue to grow?	Pourquoi continuons nous alors de croître ?
Her cancer continued to grow.	Son cancer a continué à progresser.
Do we have to grow ?	Devons nous nous développer ?
I like to grow flowers.	J'aime faire pousser des fleurs.
Plants require CO2 to grow.	Pour croître, les plantes exigent du dioxyde de carbone.
You need to grow up.	Il te faut grandir.
You need to grow up.	Il vous faut grandir.
Singapore's population needs to grow.	La population de Singapour doit se développer .
So why continue to grow?	Pourquoi continuons nous alors de croître 160 ?
In order to grow, yourself!	afin de se développer, soi même!
I just want to grow.	Je veux juste grandir.
It's beginning to grow tremendously.	Et il commence à se développer rapidement.
New cells begin to grow.	De nouvelles cellules commencent à croître.
It's not hard to grow	Et je ne veux pas l'effrayer Ce n'est pas compliqué de tomber
The demand continues to grow.	La demande continue d'augmenter.
They will continue to grow.	Ils ne cesseront à l' avenir de s' intensifier.
For you to grow old.	Que tu vieillisses.
There's one to grow on.	Une pour la 8e année.
They grow to love it.	Ils apprennent à aimer ça.
You are beginning to grow.	Vous commencez à grandir.
Grow	Grossir
Grow	Aller
Grow	Augmenter
Grow	Agrandir
Grow...	Agrandir
Just as nature needs a tree to grow apples, nature also needs trees to grow these mushrooms.	Juste comme la nature a besoin d'un arbre pour pousser des pommes, la nature a aussi besoin des arbres pour faire pousser ces champignons.

Afficher cette page en français