Translation of "time is valuable" to French language:

Dictionary English-French

Time - translation :

Temps

Time is valuable - translation :

Temps est précieux

Valuable - translation :

De valeur

Keywords : Prochaine Heure Première Chaque Longtemps Précieux Précieuses Précieuse Valeur Utile

Examples (External sources, not reviewed)

He understands how valuable time is.	Il comprend combien le temps est précieux.
All I know... Time is a valuable thing	Le temps est une chose qui a de la valeur
We've lost valuable time.	Nous avons perdu un temps précieux.
We're wasting valuable time.	Nous perdons un temps précieux.
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.	Rien n'est plus précieux que le temps mais rien n'est moins valorisé.
We're wasting valuable time here.	Nous gâchons un temps précieux.
But we're wasting valuable time.	Nous perdons un temps précieux.
VL Yes, I have time to write, and this is very valuable.	VL Oui, j'ai le temps d'écrire, et c'est très important.
That wastes a lot of valuable time.	Ce qui fait perdre beaucoup de temps précieux.
How had I spent my valuable time?	Comment ai je dépensé mon précieux temps ?
Such friends are valuable at this time.	De tels alliés sont précieux par les temps qui courent.
Valuable time is thus lost while special appeals are launched and donors respond.	Un temps précieux est ainsi perdu à attendre que les donateurs répondent à des appels spéciaux.
I know your time is valuable, but could I ask you just one question?	Je sais que votre temps est précieux mais pourrais je vous poser juste une question ?
Authors volunteer valuable time to write for Global Voices.	Les contributeurs passent un temps précieux à écrire pour Global Voices.
PRESIDENT. Mr Ford, you are taking up valuable time.	Mon groupe en avait déposé une.
The postal market is limping along behind and, sadly, we have wasted valuable time here.	Le marché de la poste suit de loin, et il se fait, hélas, que nous avons gaspillé un temps précieux.
If I haven't, I've wasted 30 minutes of valuable time.	S'il n'y en a pas, j'ai perdu une demiheure.
Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable.	Leur donner quatre heures de tranquillité au bureau aura une valeur incroyable.
In our mind, the relevant metric is student to valuable human time with the teacher ratio.	Dans nos esprits, la mesure appropriée est celle d'un rapport entre l'élève et un temps profitable avec l'enseignant.
Events occur too quickly, unfold unpredictably, and valuable space and time for informing the public is paramount.	Les choses vont trop vite, se suivent de façon imprévisible, et ce qui prime, c'est l'espace et le temps pour informer le public.
So it is valuable.	La déclaration est donc utile.
Is it very valuable?	Ça a beaucoup de valeur ?
He is extremely valuable.	Il est très précieux.
Nonetheless the work was excellent for its time, and remains supremely valuable.	Le travail a été excellent pour l'époque, et reste extrêmement précieux.
It is to be regretted that Commissioner Verheugen has wasted a lot of valuable time by talking rubbish.	Malheureusement, la politique de l'autruche de M. le commissaire Verheugen nous a fait perdre un temps précieux.
Snow is a valuable resource.	La neige est une matière première de valeur.
And this is extremely valuable.	Et c'est extrêmement précieux.
Well this is very valuable.	Mais c'est très précieux.
Why is this programme valuable?	Pour quelle raison ?
She is wearing a valuable ring.	Elle porte une bague de prix.
Nothing is more valuable than health.	Rien n'est plus précieux que la santé.
Nothing is so valuable as friendship.	Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
Gold is more valuable than silver.	L'or a plus de valeur que l'argent.
Sami is a valuable staff member.	Sami est un membre précieux du personnel.
It is for protecting valuable things.	Mais pour protéger ce qui nous est cher.
It is an extremely valuable contribution.	C'est une contribution d'un très grand intérêt.
No, too valuable where she is.	J'ai trop besoin d'elle.
The World Trade Organization, meanwhile, has wasted valuable time on the irrelevant Doha round.	Mais l'OMC a perdu en vain un temps précieux sur le cycle de négociation de Doha.
Thank you very much, Mr Vitorino, for your valuable contribution to this Question Time.	Merci beaucoup, Monsieur Vitorino, de l'importante contribution que vous avez apportée à l'heure des questions.
This is where the report is extremely valuable.	C'est à cet égard, me semble t il, que le rapport apporte une précieuse contribution.
It is so important we are going to spend 30 seconds of valuable TEDTalk time doing nothing but thinking about this.	C'est si important que nous allons passer 30 précieuses secondes de mon intervention à TED à ne rien faire d'autre que d'y penser.
So it is high time we took countermeasures. A first and valuable step in this direction has been taken by Parliament.	quatrièmement, le droit de vote lors des élections municipales est important également pour les emigrants.
Having autonomy and owning your time are the most valuable possessions you can ever have.	Avoir de l'autonomie et être maître de son temps sont les deux possessions les plus précieuses qu'on peut avoir.
Power behind Miss Roland will lose no time in attempt to regain most valuable robot.	Le pouvoir derrière Mlle Roland tentera de reprendre le robot.
The exhibition is installed in the most valuable houses in the centre of the village and its surroundings with smaller movable items being added from time to time.	Les principaux attraits du musée sont les remarquables bâtiments au centre et aux abords du village, ils sont progressivement enrichis de diverses annexes et accessoires.

Afficher cette page en français