Translation of "time displaced" to French language:

Dictionary English-French

Time - translation :

Time displaced - translation :

Keywords : Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

12. At the same time, the number of internal displaced persons has continued to increase.	12. Parallèlement, le nombre de déplacés internes n apos a cessé de croître.
The number of displaced persons and refugees the international homeless is at an all time high.	Le nombre de personnes déplacées et de réfugiés les sans abri du monde n apos a jamais été aussi élevé.
Civilians were again displaced from their villages, in some cases for the second or third time.	Des villageois ont dû s'enfuir à nouveau de leurs foyers, dans certains cas pour la deuxième ou la troisième fois.
Accelerating aid procedures and increasing funds earmarked for refugees and, for the first time, displaced persons	accélération des procédures d'aide et augmentation des crédits destinés aux réfugiés et, pour la première fois, aux personnes déplacées
Khartoum displaced	Personnes déplacées à Khartoum
Displaced persons.	Personnes déplacées.
displaced persons	personnes déplacées
Displaced persons	Population déplacée
Blogger Shiromani Dhungana also writes that the displaced earthquake victims are facing the hardest time due to the blockade	Le blogueur Shiromani Dhungana écrit aussi que les déplacés du séisme vivent des moments très difficiles en conséquence du blocus
At the time of writing, over 50,000 have been displaced by the Syrian regime's advance, according to the UN.	Au moment de l'écriture de cet article, plus de 50.000 personnes ont été déplacées par l'avancée du régime syrien, selon les Nations Unies.
5730 families displaced	5.730 familles sans abri
Displaced body weight	Masse corporelle déplacée
Internally displaced persons	Les personnes déplacées dans leur propre pays
Internally displaced persons	Personnes déplacées
D. Displaced persons	D. Personnes déplacées
Internally displaced persons	Les personnes déplacées sur le territoire
internally displaced persons	personnes déplacées à l apos intérieur de leur pays
E. Displaced persons	E. Personnes déplacées
Philippines (displaced persons)	Texte de la proposition modifiée COM(86) 153 final du 12.3.1986.
Such information should be sought whenever information is gathered from refugees and displaced persons, including at the time of flight.	Ces renseignements devraient être demandés lorsque des informations sont recueillies auprès des réfugiés et des personnes déplacées, y compris au moment de la fuite.
At the same time, the United Nations is providing emergency relief assistance to the 900,000 persons displaced by the conflict.	En même temps, l apos ONU fournit des secours d apos urgence aux 900 000 personnes déplacées par le conflit.
At the same time, the United Nations is providing emergency relief assistance to the 900,000 persons displaced by the conflict.	Parallèlement, l apos Organisation des Nations Unies fournit une assistance d apos urgence aux 900 000 personnes déplacées par le conflit.
Richards's rule lasts for a time, until his defeat by time displaced heroes from the 20th century, the Fantastic Four, who had traveled back in time (with some help from a time traveling Doctor Strange and Khonshu).	Le règne de Richards dure un certain temps, jusqu'à ce que les Quatre Fantastiques soient envoyés à son époque depuis le XXe siècle (avec l'aide du Doctor Strange et de Khonshu).
We became displaced people	Nous sommes devenus des personnes déplacées
RETURNEES AND DISPLACED PERSONS	AUX RAPATRIES ET AUX PERSONNES
600,000 people were displaced.	600 000 personnes ont été deplacées.
DISPLACED PERSONS AND HUMANITARIAN	DEPLACEES ET QUESTIONS HUMANITAIRES
RETURNEES AND DISPLACED PERSONS	RAPATRIES ET AUX PERSONNES DEPLACEES ET
Internally displaced persons 189	Personnes déplacées dans leur propre pays 198
(a) as displaced persons	a) En tant que personnes déplacées
III. INTERNALLY DISPLACED PERSONS	III. LES DÉPLACÉS INTERNES
RETURNEES AND DISPLACED PERSONS	AUX RAPATRIÉS ET AUX PERSONNES
F. Internally displaced persons	F. Personnes déplacées à l apos intérieur du pays
displaced persons in Azerbaijan	déplacées en Azerbaïdjan
displaced persons in Azerbaijan	et personnes déplacées en Azerbaïdjan
Resettlement of displaced persons	MSF B BIOFORCE Freedom from hunger Zimbabwe CICR Croix Rouge B et F MSF NL MSF B, gouvern. AICF
According to a UNICEF report of March 1993, the total number of displaced persons in the camp at that time was 3,270.	Selon un rapport de l apos UNICEF daté de mars 1993, le nombre total des personnes déplacées se trouvant dans ce camp était de 3 270, à la date de l apos établissement du rapport.
The downward trend in the number of newly displaced persons continued. At the same time, however, the total number of IDPs increased.	Le nombre de nouveaux cas de personnes déplacées a continué de baisser, mais le nombre total de personnes déplacées n'en a pas moins augmenté.
Refugee and internally displaced children	Enfants réfugiés ou déplacés
Refugee and internally displaced children	Enfants réfugiés et enfants déplacés dans leur propre pays
Refugee and internally displaced children	Les enfants réfugiés ou déplacés dans leur propre pays
Educational assistance for displaced people.	Scolarisation de la population déplacée.
Young persons displaced by violence.	Les enfants déplacés par la violence.
5. Displaced persons and refugees	5. Personnes déplacées et réfugiés
return of the displaced persons	des personnes déplacées

Afficher cette page en français