Translation of "displaced position" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The forage has been displaced to a new position. | La nourriture a été déplacée d ans un nouvel emplacement. |
| Khartoum displaced | Personnes déplacées à Khartoum |
| Displaced persons. | Personnes déplacées. |
| displaced persons | personnes déplacées |
| Displaced persons | Population déplacée |
| Under conditions of a radical cut in, and soon cessation of, aid delivery, displaced persons are in a particularly difficult position, because there is no organized cantonal or Entity system to assume care for financing requirements of displaced persons. | Dans la perspective d'une diminution brutale de l'assistance et de sa cessation à court terme, les personnes déplacées sont dans une situation particulièrement difficile parce qu'il n'existe pas de système organisé au niveau des cantons ou des Entités pour financer leurs besoins. |
| For this position, 10 would have to move 1 space to get to the right position, 11 would have to move 1, so that's a total of 2 so far, 13 is in the right place, 14 is 1 displaced, and 15 is 1 displaced, so that would also be a total of 4. | Pour cet emplacement, 10 aurait à se déplacer d'une place pour arriver à la bonne position, 11 devrait se déplacer 1 fois, donc c'est un total de 2 jusqu'à présent, 13 est au bon endroit, 14 est déplacé d'une case, et 15 est déplacé d'une case, donc ce serait ainsi un total de 4. |
| 5730 families displaced | 5.730 familles sans abri |
| Displaced body weight | Masse corporelle déplacée |
| Internally displaced persons | Les personnes déplacées dans leur propre pays |
| Internally displaced persons | Personnes déplacées |
| D. Displaced persons | D. Personnes déplacées |
| Internally displaced persons | Les personnes déplacées sur le territoire |
| internally displaced persons | personnes déplacées à l apos intérieur de leur pays |
| E. Displaced persons | E. Personnes déplacées |
| Philippines (displaced persons) | Texte de la proposition modifiée COM(86) 153 final du 12.3.1986. |
| A device enabling the seat or one of its parts to be displaced angularly or longitudinally, without a fixed intermediate position (to facilitate access by passengers). | Dispositif permettant de déplacer angulairement ou longitudinalement le siège ou l'un de ses éléments, sans position intermédiaire fixe (pour en faciliter l'accès aux voyageurs). |
| We became displaced people | Nous sommes devenus des personnes déplacées |
| RETURNEES AND DISPLACED PERSONS | AUX RAPATRIES ET AUX PERSONNES |
| 600,000 people were displaced. | 600 000 personnes ont été deplacées. |
| DISPLACED PERSONS AND HUMANITARIAN | DEPLACEES ET QUESTIONS HUMANITAIRES |
| RETURNEES AND DISPLACED PERSONS | RAPATRIES ET AUX PERSONNES DEPLACEES ET |
| Internally displaced persons 189 | Personnes déplacées dans leur propre pays 198 |
| (a) as displaced persons | a) En tant que personnes déplacées |
| III. INTERNALLY DISPLACED PERSONS | III. LES DÉPLACÉS INTERNES |
| RETURNEES AND DISPLACED PERSONS | AUX RAPATRIÉS ET AUX PERSONNES |
| F. Internally displaced persons | F. Personnes déplacées à l apos intérieur du pays |
| displaced persons in Azerbaijan | déplacées en Azerbaïdjan |
| displaced persons in Azerbaijan | et personnes déplacées en Azerbaïdjan |
| Resettlement of displaced persons | MSF B BIOFORCE Freedom from hunger Zimbabwe CICR Croix Rouge B et F MSF NL MSF B, gouvern. AICF |
| Refugee and internally displaced children | Enfants réfugiés ou déplacés |
| Refugee and internally displaced children | Enfants réfugiés et enfants déplacés dans leur propre pays |
| Refugee and internally displaced children | Les enfants réfugiés ou déplacés dans leur propre pays |
| Educational assistance for displaced people. | Scolarisation de la population déplacée. |
| Young persons displaced by violence. | Les enfants déplacés par la violence. |
| 5. Displaced persons and refugees | 5. Personnes déplacées et réfugiés |
| return of the displaced persons | des personnes déplacées |
| Refugee and internally displaced children | Réfugiés et enfants déplacés dans leur propre pays |
| Internally displaced persons in Africa | Les personnes déplacées en Afrique |
| Roma refugees and displaced persons | Les Roms réfugiés et déplacés |
| Internally displaced persons 14 190 | a) Travailleurs migrants |
| Civil disturbances and displaced persons | Conflit et population déplacée |
| Temporary protection for displaced persons | Protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées |
| Refugees and Internally Displaced Persons | TITRE V |
| Almost l million Ugandans have been displaced and forced to live in camps for internally displaced persons. | Près d'un million d'Ougandais ont été déplacés et contraints de vivre dans des camps pour personnes déplacées. |
Related searches : Displaced Persons - Forcibly Displaced - Displaced Fracture - Displaced Workers - Displaced From - Displaced Families - Time Displaced - Displaced Children - Get Displaced - Being Displaced - Become Displaced - Displaced Energy - Displaced With - Displaced Threshold
