Translation of "this article presents" to French language:
Dictionary English-French
Article - translation : This - translation : This article presents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Wikipedia article, Immigration to Venezuela, presents an introduction to understand this phenomenon | L'article de Wikipedia, L'immigration au Venezuela, présente une introduction pour comprendre ce phénomène |
This document presents | TIM 2005 5 Add.1 |
This presents a fundamental contradiction. | Il y a là une contradiction fondamentale. |
This option presents multiple advantages. | Elle présente de multiples avantages. |
Amendment No 14 to Article 13 presents two problems for us. | En ce qui concerne l'amendement n 6 à l'article 7, paragraphe 2, nous sommes d'accord avec son objectif, à savoir d'élargir l'éventail des possibilités en matière d'information sur les grands actionnaires. |
This presents us with two challenges. | Cela représente deux défis. |
This article presents a timeline of events in the history of computer operating systems from 1951 to the current day. | Cet article présente la chronologie des événements dans l'histoire des systèmes d'exploitation de 1951 à aujourd'hui. |
This note presents some initial considerations in this regard. | On trouvera dans la présente note quelques considérations initiales à cet égard. |
All of this presents an enormous challenge. | L ensemble des défis décrits ci dessus représente un enjeu très vaste. |
And this presents a danger to democracy. | Il y a là un risque pour la démocratie. |
The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 . | Le premier présente une vue d' ensemble des évolutions du crédit hypothécaire depuis 1999 . |
The second article presents a framework for valuing stock markets and equity risk premia . | Le deuxième article traite de la valorisation des marchés boursiers et de la prime de risque sur actions . |
The third article presents the rotation scheme for voting rights in the Governing Council . | Le troisième article , enfin , présente le système de rotation des droits de vote au sein du Conseil des gouverneurs . |
This report presents brief summaries in the following. | On trouvera ci après des résumés succincts sur ces différents points. |
In this regard the draft presents few difficulties. | Aussi cet aspect du projet ne soulève t il pas de difficultés autres que ponctuelles. |
In reality this proposal presents no particular problems. | Pour les petits investisseurs, par contre, cela peut avoir des conséquences importantes. |
This presents a particular challenge for the budget. | Cela comporte pour le budget des défis particuliers. |
The first article briefly presents an overview of the enlarged EU and euro area economies . | Le premier donne une vue d' ensemble de l' Union européenne élargie et des économies de la zone euro . |
The second article presents recent enhancements to the ECB 's monetary analysis . back to top | Le deuxième présente les améliorations récentes apportées à l' analyse monétaire de la BCE . |
This brochure presents an overview of the SEPA project . | La présente brochure présente une vue d' ensemble du projet SEPA . |
We spent too much for Christmas presents this year. | Nous avons trop dépensé pour les cadeaux de Noël cette année. |
This emerging four tier world presents three key challenges. | Ce nouveau monde composé de quatre étages présente trois défis fondamentaux |
What presents will those two bring back this time? | Quels cadeaux ces deux là vont ils rapporter cette fois ci ? |
A Ministerial declaration presents the findings of this event73. | Une déclaration ministérielle décrit les conclusions de cette manifestation73. |
Presents | Durant ces années, de nombreux indiens Fulni ôs habitaient avec Santxiê. Il eut deux fils, Fetcha Wewê et Santxiê, avec Marcia, de l'ethnie Guajajara. |
Against this background, the Commission presents this Communication with the following objectives | Dans ce contexte, la Commission a préparé la présente communication avec les objectifs suivants |
This report presents us with an excellent opportunity for highlighting this issue. | Rien ne nous est interdit, sauf ce que nous nous refusons nous mêmes. |
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception. | Pourtant, la réalité cadre mal (dans le meilleur des cas) avec cette conception. |
This brochure presents an over view of the SEPA project . | La présente brochure donne une vue d' ensemble du projet SEPA . |
This box presents the main findings of these two networks . | Voici leurs principales observations . BCE Bulletin mensuel 10e anniversaire de la BCE |
This video presents the views of Sydney paediatrician Hasantha Gunasekera | Cette vidéo présenté les opinions du pédiatre de Sydney Hasantha Gunasekera |
This sudden fear of emerging countries presents a major dilemma. | Cette peur soudaine envers les pays émergents présente un dilemme important. |
And the reality that this presents is a complicated one. | Et la réalité que ceci implique est une réalité compliquée. |
This situation presents the Commission and Parliament with tremendous difficulties. | Moorhouse (ED), par écrit. (EN) Mon groupe est très préoccupé par deux des aspects de ce débat. |
This presents dangers for the fragile ecosystems that coasts represent. | Pour un écosystème fragile comme le sont les côtes, cela représente des dangers. |
The assessment meeting presents a good opportunity to achieve this. | La réunion d'évaluation nous offre une bonne occasion de concrétiser ce projet. |
Mommy gave this to me besides all her other presents. | Maman m'a donné ça en plus de tous ses cadeaux. |
VlDEORlNTH presents | Videorinth présente |
Presents you | Vous présente |
Proudly Presents | Fièrement Presents |
snuffstreetjournal.com presents | snuffstreetjournal.com présente |
Videorinth presents | Videorinth présente |
SHOCHlKU presents | 25 FPS www.asian subs.net (v1.00) SHOCHIKU présente |
VlDEORlNTH presents | VIDEORINTH présente |
Submedia.tv Presents | Submedia.tv Présente |
Related searches : This Presents - This Article - This Presents Itself - This Chapter Presents - This Paper Presents - This Section Presents - This Study Presents - This Article States - This Article Reviews - This Article Discusses - Within This Article - Read This Article - This Article Examines - Throughout This Article