Translation of "they flew" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
They flew away. | Ils se sont envolés. |
It was like the first like they actually flew back. | C'était comme le premier.... comme s'ils avaient réellement pris l'avion... |
Tom flew. | Tom était en avion. |
You flew? | L'avion? |
Flew up. | Par avion. |
I flew. | J'ai pris l'avion. |
The galley flew like lightning, and soon they were got back to port. | La galère volait, ils étaient déjà dans le port. |
They flew to pay tribute to the victims of Katyń and became victims themselves... | Ils étaient dans ce vol pour rendre hommage aux victimes de Katyń et sont devenus eux mêmes des victimes |
And then they flew a few cargo flights, and took it out of service. | Ensuite ils ont fait plusieurs vols de cargo et l'ont retiré du service. |
And we flew. | Et l on se lança à fond. |
The time flew. | Le temps volait. |
Mommy, I flew! | Maman, j'ai volé! |
It actually flew. | Ça a volé. |
HER VEIL HITHER, HER VEIL THITHER HER VEIL FLEW, HER VEIL FLEW HIGH | Son voile par ci, son voile par là Son voile qui volait, qui volait |
as they flew over land without clearing the rights of the farms below as they traveled across the country? | lorsqu'ils survolaient les terres sans autorisation des fermiers, lorsqu'ils traversaient le pays ? |
They just flew around, had a good time. There wasn't no sin. They must have had a good time. | Les anges voletaient, heureux, car le péché n'existait pas. |
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other. | Mon corps lacéré a volé dans une direction, mon vélo lacéré dans une autre. |
And I flew it. | Et je le faisais voler. |
I flew to Cleveland, | J'ai pris l'avion pour Cleveland. |
The crow flew away. | Le corbeau s'est envolé. |
He flew a kite. | Il faisait voler un cerf volant. |
He flew to Paris. | Il s'est envolé pour Paris. |
A helicopter flew overhead. | Un hélicoptère vola au dessus de nos têtes. |
My parrot flew away. | Mon perroquet s'est échappé. |
The bird flew high. | L'oiseau volait haut dans le ciel. |
The helicopter flew east. | Cet hélicoptère volait en direction de l apos est. |
Again, days flew by. | Les jours passèrent encore. |
Flew two five Artifact | Flew deux cinq Artefact |
You flew around? Yes. | Vous vous êtes baladés? |
Everything flew by air. | Tout a volé. Personne n'a été... |
I flew from Budapest. | J'arrive de Budapest. |
When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor. | Et lorsque les avions de chasse ont survolé à basse altitude la centrale nucléaire de Slovénie, ils ont épargné le réacteur. |
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together. | Les ingénieurs étaient venus en avions, et les designers se sont réunis avec eux, et ils ont préparé leur présentation ensemble. |
Mr President, on a point of order, yesterday in order to come to Strasbourg I left my home at 6 a.m., flew to Dublin, flew to London, flew to Paris and flew to Strasbourg, arriving at 6 p.m. | Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. Hier, pour arriver à Strasbourg, j'ai quitté mon domicile à 6 heures, j'ai pris un vol jusqu'à Dublin, puis un autre jusqu'à Londres, puis jusqu'à Paris et enfin jusqu'à Strasbourg, où je suis arrivé à 18 heures. |
I flew around the world. | J'ai pris l'avion pour aller dans le monde entier. |
Radio It actually flew. Yes. | Radio Ça a volé. Oui. |
I flew to Osaka yesterday. | Je me suis envolé pour Osaka hier. |
We flew across the Atlantic. | Nous avons volé au dessus de l'Atlantique. |
We flew across the Atlantic. | Nous volâmes au dessus de l'Atlantique. |
He flew into a rage. | Il se mit en rage. |
Dan flew into a rage. | Dan entra dans une colère. |
Suddenly the door flew open. | La porte s ouvrit tout à coup. |
I flew in the sky! | J'ai volé dans le ciel! |
It flew against the window. | Il s'est cogné contre la fenêtre. |
He flew in as well. | Il a aussi pris l'avion. |
Related searches : Flew By - Flew Out - Flew Down - It Flew - We Flew - Flew Through - Flew Away - Flew Up - I Flew - Flew Over - Flew Off - Flew In