Translation of "i flew" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
I flew. | J'ai pris l'avion. |
Mommy, I flew! | Maman, j'ai volé! |
And I flew it. | Et je le faisais voler. |
I flew to Cleveland, | J'ai pris l'avion pour Cleveland. |
I flew from Budapest. | J'arrive de Budapest. |
I flew around the world. | J'ai pris l'avion pour aller dans le monde entier. |
I flew to Osaka yesterday. | Je me suis envolé pour Osaka hier. |
I flew in the sky! | J'ai volé dans le ciel! |
I flew from London this morning. | Ce matin. J'arrive de Londres. |
You and I flew too high | Nous nous sommes envolés trop haut |
I flew from London to New York. | J'ai pris le vol de Londres à New York. |
I simply flew My, isn't it hot? | J'ai volé. Ciel, ne faitil pas chaud ? |
I flew east To talk to you. | Je suis venu pour te parler. |
Sorry I flew off the handle, Hatfield. | J'ai été un peu vif, Hatfield. |
I flew here yesterday. I didn't check the airplane. | Je suis venu en avion ici hier, je n'ai pas vérifié l'avion. |
I flew the prescribed distance above the ground. | Je volais à la bonne altitude. |
Mr President, on a point of order, yesterday in order to come to Strasbourg I left my home at 6 a.m., flew to Dublin, flew to London, flew to Paris and flew to Strasbourg, arriving at 6 p.m. | Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. Hier, pour arriver à Strasbourg, j'ai quitté mon domicile à 6 heures, j'ai pris un vol jusqu'à Dublin, puis un autre jusqu'à Londres, puis jusqu'à Paris et enfin jusqu'à Strasbourg, où je suis arrivé à 18 heures. |
I flew on Air Force Two for eight years. | J'ai volé avec Air Force 2 pendant huit ans. |
I flew thither and back, bringing the desired vessels. | Je partis et je rapportai ce qu'on m'avait demandé. |
I flew in one night and took this picture. | J'y suis allé en avion un soir j'ai pris cette photo. |
I flew from our headquarters at Basra this morning. | J'ai décollé de notre QG de Basra ce matin. |
Tom flew. | Tom était en avion. |
You flew? | L'avion? |
Flew up. | Par avion. |
I flew last week from Dublin to Brussels and back. | La semaine dernière, je suis allé de Dublin à Bruxelles par avion et retour. |
I dreamed that all the birds flew away from Manukura. | J'ai rêvé que les oiseaux s'envolaient de Manukura. |
One day I dropped my dignity and flew the coop. | Un jour, j'ai abandonné ma dignité et je suis parti. |
Oh, I see. For two months, Charley, for two months I flew north. | Je vois. |
Well, after I got to the Pole, you see I flew to Africa. | Après être arrivé au Pôle, |
But that day I flew low over the islands it was a family trip to the Caribbean, and I flew in a small plane low over the islands. | Mais ce jour là j'étais dans un avion qui volait bas au dessus des îles c'était un voyage en famille au Caraïbes, et je volais à basse altitude dans un petit avion au dessus des îles. |
Helen Wilson flew down to Havana the day after I did. | Helen Wilson est arrivée à La Havane un jour après moi. |
I just opened my eye, and a fist flew in. Gee. | J'ai ouvert l'oeil et j'ai reçu un coup de poing. |
No, I flew down from New York about 10 days ago. | Non.Je suis venu par avion de New York il y a environ dix jours. |
And we flew. | Et l on se lança à fond. |
The time flew. | Le temps volait. |
It actually flew. | Ça a volé. |
They flew away. | Ils se sont envolés. |
I've never flown Ryanair and the last 3 times I flew I went BA. | Je n'ai jamais pris Ryanair et les 3 dernières fois que j'ai pris l'avion c'était avec BA. |
HER VEIL HITHER, HER VEIL THITHER HER VEIL FLEW, HER VEIL FLEW HIGH | Son voile par ci, son voile par là Son voile qui volait, qui volait |
In 2008 I flew to Sweden to pay the bill in cash. | En 2008, j'ai pris l'avion pour la Suède pour payer la facture en espèces. |
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other. | Mon corps lacéré a volé dans une direction, mon vélo lacéré dans une autre. |
I hope you appreciate the fact that I flew here this morning... in uncertain weather. | Sache que j'ai fait le déplacement par mauvais temps. |
The crow flew away. | Le corbeau s'est envolé. |
He flew a kite. | Il faisait voler un cerf volant. |
He flew to Paris. | Il s'est envolé pour Paris. |
Related searches : I Flew From - Flew By - Flew Out - Flew Down - It Flew - We Flew - Flew Through - Flew Away - Flew Up - Flew Over - Flew Off - Flew In