Translation of "flew up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Flew up. | Par avion. |
| Suddenly Rita's arm flew up. | Tout à coup, le bras de Rita s'est élevé. |
| Flew up this morning. Business? | Ce matin, le vol de Washington. |
| Morgan flew up here, didn't he? | Morgan est ici, non? |
| Up flew his glass to his eye. | Et aussitôt, il mit son lorgnon à son oeil. |
| We're here. So, we flew up to China. | Alors nous avons pris l'avion jusqu'en Chine, nous avions rien à perdre. |
| Maybe it just got up and flew away. | Peutêtre que le géant s'est envolé ? Ouais ! |
| Instantly the trapdoor at the top flew up, something was screamed to the driver, and the cab flew madly off down Regent Street. | Immédiatement, le toit se referma, le cocher reçut un ordre, et le cheval s emballa pour descendre Regent Street au grand galop. |
| The bird picked up the twig with its beak and flew to its nest. | L'oiseau ramassa la brindille avec son bec et vola vers son nid. |
| Tom flew. | Tom était en avion. |
| You flew? | L'avion? |
| I flew. | J'ai pris l'avion. |
| And we flew. | Et l on se lança à fond. |
| The time flew. | Le temps volait. |
| Mommy, I flew! | Maman, j'ai volé! |
| It actually flew. | Ça a volé. |
| They flew away. | Ils se sont envolés. |
| HER VEIL HITHER, HER VEIL THITHER HER VEIL FLEW, HER VEIL FLEW HIGH | Son voile par ci, son voile par là Son voile qui volait, qui volait |
| My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other. | Mon corps lacéré a volé dans une direction, mon vélo lacéré dans une autre. |
| One of the steel plates flew up, a man appeared, gave a bizarre yell, and instantly disappeared. | Une plaque se souleva, un homme parut, jeta un cri bizarre et disparut aussitôt. |
| And I flew it. | Et je le faisais voler. |
| I flew to Cleveland, | J'ai pris l'avion pour Cleveland. |
| The crow flew away. | Le corbeau s'est envolé. |
| He flew a kite. | Il faisait voler un cerf volant. |
| He flew to Paris. | Il s'est envolé pour Paris. |
| A helicopter flew overhead. | Un hélicoptère vola au dessus de nos têtes. |
| My parrot flew away. | Mon perroquet s'est échappé. |
| The bird flew high. | L'oiseau volait haut dans le ciel. |
| The helicopter flew east. | Cet hélicoptère volait en direction de l apos est. |
| Again, days flew by. | Les jours passèrent encore. |
| Flew two five Artifact | Flew deux cinq Artefact |
| You flew around? Yes. | Vous vous êtes baladés? |
| Everything flew by air. | Tout a volé. Personne n'a été... |
| I flew from Budapest. | J'arrive de Budapest. |
| He flew right up to the handle of Ben Weatherstaff's spade and alighted on the top of it. | Il a volé jusqu'à la poignée de bêche Ben Weatherstaff et descendit sur la dessus d'elle. |
| Mr President, on a point of order, yesterday in order to come to Strasbourg I left my home at 6 a.m., flew to Dublin, flew to London, flew to Paris and flew to Strasbourg, arriving at 6 p.m. | Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. Hier, pour arriver à Strasbourg, j'ai quitté mon domicile à 6 heures, j'ai pris un vol jusqu'à Dublin, puis un autre jusqu'à Londres, puis jusqu'à Paris et enfin jusqu'à Strasbourg, où je suis arrivé à 18 heures. |
| I flew around the world. | J'ai pris l'avion pour aller dans le monde entier. |
| Radio It actually flew. Yes. | Radio Ça a volé. Oui. |
| I flew to Osaka yesterday. | Je me suis envolé pour Osaka hier. |
| We flew across the Atlantic. | Nous avons volé au dessus de l'Atlantique. |
| We flew across the Atlantic. | Nous volâmes au dessus de l'Atlantique. |
| He flew into a rage. | Il se mit en rage. |
| Dan flew into a rage. | Dan entra dans une colère. |
| Suddenly the door flew open. | La porte s ouvrit tout à coup. |
| I flew in the sky! | J'ai volé dans le ciel! |
Related searches : Flew By - Flew Out - Flew Down - It Flew - We Flew - Flew Through - Flew Away - I Flew - Flew Over - Flew In - They Flew
