Translation of "they apply" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| But, of course, they do apply. | Mais bien entendu, elles sont toujours valables. |
| They shall apply those provisions from . | Ils appliquent ces dispositions à compte du . |
| The pollutants to which they apply. | à quelles substances polluantes elles s appliquent, |
| They shall apply from 1 May 2004. | Elle est applicable à partir du 1er mai 2004. |
| They had the opportunity to apply for pardons. | Elles ont été l'occasion de demandes de pardon. |
| Where Member States decide not to apply point 1, they shall instead apply the following rule. | Les États membres qui décident de ne pas appliquer le point 1 sont tenus d appliquer la règle énoncée ci après. |
| They shall apply these provisions from 1 May 2007 . | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er mai 2007 . |
| They shall apply those provisions from 1 October 2010 . | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er octobre 2010 . |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Ils appliquent ces dispositions à compter du 31 mars 2010 . |
| (c) the extent to which they apply this flexibility | (c) la mesure dans laquelle ils appliquent cette facilité |
| They shall also apply to Members of the Commission. | Les articles 11 à 14 et l'article 17 sont applicables aux juges, aux avocats généraux, aux greffiers et aux rapporteurs adjoints de la Cour de justice de l'Union européenne, sans préjudice des dispositions de l'article 3 du protocole sur le statut de la Cour de justice de l'Union européenne relatives à l'immunité de juridiction des juges et des avocats généraux. |
| They shall apply these provisions from 26 March 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 26 mars 2005 au plus tard. |
| They shall apply those provisions from 1 September 2005. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er septembre 2005. |
| They shall apply those provisions from 1 July 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er juillet 2005. |
| They shall apply those provisions from 1 March 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er mars 2005. |
| They shall apply those provisions from 1 January 2005. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er janvier 2005. |
| They shall apply those provisions from 1 January 2006. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er janvier 2006. |
| They shall apply these provisions from 1 July 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er juillet 2005. |
| They shall apply these provisions from 23 June 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 23 juin 2005. |
| They shall apply those provisions from 1 October 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er octobre 2005. |
| They shall apply those provisions from 1 January 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er janvier 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 January 2006. | Ils appliquent les dispositions à partir du 1er janvier 2006. |
| They shall apply these provisions from 1 March 2005. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er mars 2005. |
| They shall apply those provisions from 15 May 2005. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 15 mai 2005. |
| They shall apply these provisions from 15 May 2005. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 15 mai 2005. |
| They shall apply those provisions from 15 May 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 15 mai 2005. |
| They shall apply this Directive from 9 March 2006. | Ils appliquent la présente directive à compter du 9 mars 2006. |
| They shall apply those provisions from 25 November 2005. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 25 novembre 2005. |
| They shall apply those measures by 12 December 2007. | Ils appliquent ces dispositions au plus tard le 12 décembre 2007. |
| They shall apply those provisions from 18 May 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 18 mai 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 December 2005. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er décembre 2005. |
| They shall apply those provisions from 4 December 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 4 décembre 2006. |
| They shall apply these measures from 21 April 2006. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 21 avril 2006. |
| They shall apply those measures from 21 April 2006. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 21 avril 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 August 2006. | Ils appliquent lesdites dispositions à compter du 1er août 2006. |
| They shall apply these provisions from 10 January 2007. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 10 janvier 2007. |
| They shall apply those provisions from 24 February 2007. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 24 février 2007. |
| They shall apply those provisions from 1 July 2006. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er juillet 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 September 2006. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er septembre 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 September 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er septembre 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 November 2006. | Ils appliquent ces dispositions à compter du 1er novembre 2006. |
| They shall apply those provisions from 1 June 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er juin 2006. |
| They shall apply these measures from 15 June 2007. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 15 juin 2007. |
| They shall apply those measures from 15 December 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 15 décembre 2006. |
| They shall apply those provisions from 25 August 2006. | Ils appliquent ces dispositions à partir du 25 août 2006. |
Related searches : They May Apply - How They Apply - If They Apply - Where They Apply - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load - Do Apply - Must Apply - Apply Torque
