Translation of "there exist different" to French language:

Dictionary English-French

Different - translation :

Différent

Exist - translation :

Exister

There - translation :

Là

There exist different - translation :

Il existe différents

Keywords : Différente Différent Différents Différentes Changé Existent Exister Existes Existez Existais Là-bas Quelqu étais Toujours Quelque

Examples (External sources, not reviewed)

In probability theory, there exist several different notions of convergence of random variables.	Dans la théorie des probabilités, il existe différentes notions de convergence de variables aléatoires.
Different provisions exist in different Member States.	D'autres dispositions existent dans les différents Etats membres.
Different arrangements exist in the fifteen countries.	Les quinze pays appliquent des régimes différents.
Because there is such a wide range of different habitats that exist in the park, this number is split into different sections of the park.	Oiseaux Dans le parc on a enregistré 617 espèces d'oiseaux cela représente 20 des espèces d'Amérique du Sud.
Many converters to RDF exist from different applications.	Plusieurs convertisseurs RDF existent pour diverses applications.
But things exist at different levels in history.	Mais les choses existent à différents niveaux dans l'histoire.
These problems certainly exist in a number of Member States, and there are certainly many different reasons for this.	Ces problèmes existent certainement dans bon nombre d'États membres. Cela est dû à des causes nombreuses et diverses.
There exist supernatural beings.	Il existe des êtres surnaturels.
Similar rankings already exist on different sites of RuNet.	Des classements analogues existent déjà sur différents sites de RuNet.
There exist different solutions, for example, in Sweden and Finland, but everyone, ourselves included, must aspire to the Liikanen objective.	Il existe différentes solutions, également des solutions intermédiaires entre autres en Suède et en Finlande, mais tous nous devons viser tendre vers l'objectif défini par M. Liikanen.
There exist many different types and sub types of modules even modules with the same basic function will have different inputs, outputs and controls on various models.	Différents types Il existe de nombreux types et sous types de modules les mêmes modules avec la même fonction de base peuvent avoir différentes entrées, sorties et commandes.
I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.	J'existe parce qu'il y a des histoires, et s'il n'y a pas d'histoire, nous n'existons pas.
Electric staplers exist in a variety of different designs and models.	Il existe des modèles électriques de ces agrafeuses.
9.3.2 Different structures exist that have been created for this purpose.	9.3.2 Différentes structures ont été créées à cette fin.
In a situation where these do not exist, there is often scope for discretion, and different actors proceed as they themselves think best.	Le fait que celles ci fassent défaut laisse souvent la place au bon vouloir et conduit les différents acteurs à n'en faire qu'à leur tête.
We have to live as different identities, we cannot co exist anymore.	Nous devons vivre en tant qu'identités différentes, nous ne pouvons plus coexister .
Until there is fairness, dialogue cannot exist.	Tant qu'il n'y a pas d'équité , le dialogue ne peut pas s'instaurer.
There exist two registers for these verbs.	Il existe deux registres pour ces verbes.
18. The programme of action should take into account the different levels of poverty that exist in different countries.	18. Le programme d apos action devrait tenir compte des différents niveaux de pauvreté qui existent dans différents pays.
From every place on the Earth, with different ideas and from different conditions, women and men existed, exist and will exist who oppose the pretends of not really democratic and fair governments.	Dans le monde entier, bien que d'idées et de conditions différentes, il y a eut, il y a et il y aura des femmes et des hommes pour s'opposer aux prétentions de gouvernements qui ne sont véritablement ni démocratiques, ni justes, ni solidaires.
In terms of chocolate, as in other areas, different cultures and traditions exist.	En matière de chocolat comme dans d'autres domaines, il y a des cultures et des traditions diverses, nous le savons.
Fortunately, there exist people who can help them.	Heureusement, il existe des personnes qui peuvent les aider.
Nothing doesn't exist, because there is always something.	Rien n'existe pas. Parce qu'il y a toujours quelque chose.
Does there exist in Europe any technological redistribution?	Existe t il en Europe une redistribution technologique?
But freedom of expression does not exist there.	Vous pouvez par hostilité, vous avez le nombre pour vous, decider autrement.
281. Various forms of international cooperation in space related matters exist in other bilateral agreements among different States of different regions.	281. Diverses formes de coopération internationale sur des questions spatiales connexes sont prévues dans d apos autres accords bilatéraux entre divers Etats de différentes régions.
1.4 The EESC acknowledges that different storage solutions exist and that technologies are at different stages of technological and industrial development.	1.4 Le CESE reconnaît que si différentes solutions de stockage existent, les technologies en sont à des stades de maturité technologique et industrielle différents.
Such sensors exist in many different variants depending on the manufacturer and camera model.	Les dimensions des capteurs APS C varient selon le fabricant et le modèle d'appareil numérique.
3.9 While different cultural habits related to alcohol use across Europe continue to exist, there has been a convergence of drinking patterns among young adults and children.	3.9 Alors que dans toute l'Europe, se poursuit le dépérissement de différentes habitudes culturelles qui se rapportent à l'usage de l'alcool, l'on constate une convergence des modes de consommation d'alcool chez les jeunes adultes et les enfants.
1.4 The social aspect must be addressed with urgency, where different working conditions exist in so called common markets in different countries.	1.4 Il convient de se pencher de toute urgence sur le volet social, car au sein du marché dit unique, les conditions de travail diffèrent parfois d'un État membre à l'autre.
On the other hand there exist non differentiating technologies	L'auteur rappelle les attributs des technologies non différenciées
If you are not there, then it doesn't exist.	Si tu n'es pas là, alors cela n'existe pas...
different definitions exist not only in the various European countries, but also in EU law	Les définitions divergent non seulement d'un pays européen à l'autre, mais aussi dans le droit de l'UE
Since people of different sexual orientations exist, and African leaders have refused to acknowledge this, there should be a campaign for MSM (men who have sex with men).	Étant donné qu il y a des gens de différentes orientations sexuelles, et que les autorités africaines ont refusé de le reconnaître, il devrait avoir une campagne de prévention pour les MSM ( men who have sex with men les hommes qui ont de relations sexuelles avec des hommes).
Data collection is not a painless operation and different types of database exist confidential databases, CID databases, services databases in short, there is an enormous amount of power.	La saisie des données n'est pas indolore, les banques de données sont de divers types. Il y a les banques de données confidentielles, de la police judiciaire, des services bref, il y a un pouvoir énorme.
Each person has the right to their own views, and I do not deny that different ethical frameworks exist in different Member States.	Toute personne a le droit d'avoir ses propres opinions, et je ne nie pas l'existence de situations éthiques divergentes dans les différents États membres.
There exist several stars which are larger than our Sun.	Il y a plusieurs étoiles qui sont plus grandes que notre Soleil.
There are people who don't know yet that transgender exist.	Il y a des gens qui ne savent pas encore que la transsexualité existe.
There do not exist differences under the category Artisan stores .	La catégorie Artisans ne comporte pas de distinctions.
They exist and there are far too many of them.	Ils existent et sont effectivement bien trop nombreux.
European diplomacy did not exist, there is still a decade.	La diplomatie européenne n'existait pas , il y a encore une dizaine d'années.
There are different paradigms.	Il y a différents paradigmes.
There are different ro	Les seringues sont préremplies avec la dose exacte qui vous est nécessaire.
There are different ici	Quixidar est administré par injection sous la peau (sous cutanée), dans un pli cutané réalisé C
There are different rates.	Il existe des tarifs différents.

Afficher cette page en français