Translation of "them along" to French language:

Dictionary English-French

Along - translation :

Le long de

Them - translation :

Leur

Them along - translation :

Les long

Keywords : Venez Long Début Entendre Venir Elles Leurs Entre Leur

Examples (External sources, not reviewed)

Take them along.	Emmenezles.
I bring them along.	Je les ai apportés.
Just stall them along.	Gagnez du temps avec lui.
Lopez can pound them along.	Lopez peut faire du chemin.
Bring them along upstairs, boys.	Emmenezles en haut.
We should go along with them.	Economiquement, vous défendez mal votre cause.
And see them Swanee Shuffle along	Au rythme Swanee !
And see them Swanee Shuffle along	Au rythme Swanee
I could've gotten along without them.	Je pouvais m'en passer.
All right, push them along, Bomba.	Faisles avancer !
Go along and saddle them. Yes.	Va le seller.
He had been brought along with them.	Ils l apos avaient emmené avec eux.
Along with others of them who have not yet joined them.	ainsi qu'à d'autres parmi ceux qui ne les ont pas encore rejoints.
We just have to go along with the flow and help them along the way.	Il faut juste suivre le mouvement et les aider.
Take them along. Well, I guess that's all.	Eh bien, ce sera tout.
Come along and swing it for them, boys.	Venez swinguer, les gars !
I'll see how I get along with them.	Je verrai comment faire.
Into the fo'c's'le with them. Go along now.	Tout le monde au poste d'équipage.
However, a she wolf came along and nursed them.	Cependant, une louve vint à eux et les éleva.
The Ark sailed along with them through mountainous waves.	Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes.
We must not set them off along that road.	Nous ne devons pas les envoyer le long de cette route.
Those kids were getting along when you had them.	Elles allaient mieux, quand vous vous en occupiez
Come along, Polly, dear. Let's not keep them waiting.	Viens, Polly, ne les faisons pas attendre.
To watch boys grow up and help them along...	Voir des garcons grandir...
Rodolphe leant forward and removed them as they rode along.	Rodolphe, tout en allant, se penchait et il les retirait à mesure.
The Ark sailed along with them amid mountain like waves.	Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes.
kdiskfree displays available file devices, along with information about them.	kdiskfree affiche les périphériques de fichiers disponibles et les informations associées à chacun d'eux.
To get along with people I have to like them.	En 2013 il participe à Strictly Come Dancing 11 .
We've worked far enough here. Move them along next shift.	Que la prochaine équipe creuse dans une autre direction.
You should've given them that book and a slide rule to take along with them.	Tu aurais dû lui donner son livre et sa règle de calcul pour le voyage.
bringing them along and often not knowing whether I was connecting.	Les emmenant avec moi et souvent sans même savoir si le courant passait.
He and his companion asked me to come along with them.	Lui et son compagnon m'ont demandé de les accompagner.
No, but bring them along. Anything is better than the count.	Non mais amenez les toujours, j'aime mieux tout que le comte.
And it sailed along with them amid waves rising like mountains.	Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes.
When the right ones come, I'll pass them along to you.	Quand j'en aurai, je les transmettrai.
Oh, we'll send them up along to the Home, I guess.	On les enverra au Foyer.
say to them , Wait then I too am waiting along with you!	Dis Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent .
we indulged in vain arguments along with those who indulged in them	et nous nous associions à ceux qui tenaient des conversations futiles,
Some racers are running along, while others have teammates to help them.	Certains coureurs courent alors que d'autres ont des coéquipiers pour les aider.
We have been travelling with them along the path opened up by	Rien ne nous distraira de notre obsession réussir l'Acte unique.
I offered to join them along with my nine year old daughter, Julia.	Je lui ai proposé de me joindre à eux avec ma fille Julia, qui a neuf ans, elle aussi.
Along with them came their customs and symbols of the local collective identity.	Leurs coutumes et les symboles de l'identité collective d'origine les accompagnaient.
One of them crossed to Yugoslav territory and walked along the patrol route.	L apos un d apos eux est parvenu en territoire yougoslave et a avancé le long du chemin de patrouille.
Come along with me and I'll show you how I put them on.	Suivezmoi et je vous montrerai comment je les leur mets.
According to her, Poles founded several concentration camps and ruled them along with Germans.	Selon elle, les Polonais ont ouvert plusieurs camps de concentration et les ont gérés aux côtés des Allemands.

Afficher cette page en français