Translation of "that makes you" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| That makes you responsible. | Vous êtes donc responsable. |
| At least that it makes intuition for you, makes sense. | À moins qu'elle rend l'intuition pour vous, est logique. |
| What makes you think that? | Qu'est ce qui te fait croire ça ? |
| What makes you think that? | Qu'est ce qui te fait penser ça ? |
| What makes you ask that? | Qu'est ce qui te fait demander ça ? |
| What makes you ask that? | Qu'est ce qui vous fait demander cela ? |
| What makes you think that? | Ce qui vous fait penser que ? |
| So that makes you what? | Qu'est ce que ça te fait ? |
| That makes you happy, huh? | Ça te fait plaisir, non ? |
| What makes you say that? | Pourquoi distu ça ? |
| What makes you think that? | Qu'estce qui vous fait dire ça? |
| You mean that blonde makes you sick. | C'est plutôt la blonde qui te dégoûte. |
| Makes you sick, makes you ill | te rend malade, te rend écœuré |
| Make a list of absolutely everything that makes you feel good, that makes you feel passion or joy. | Faites une liste de tout ce qui vous fait vous absolument sentir bien, qui vous fait vous sentir passionné ou joie. |
| What makes you think that I like you? | Qu'est ce qui te fait penser que je t'aime bien ? |
| What makes you laugh like that? | De quoi tu ris ? |
| What makes you laugh like that? | De quoi ris tu ? |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis content que ça te rende heureux. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis content que ça te rende heureuse. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis contente que ça te rende heureux. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis contente que ça te rende heureuse. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis contente que ça vous rende heureux. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis content que ça vous rende heureux. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis contente que ça vous rende heureuse. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis content que ça vous rende heureuse. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis contente que ça vous rende heureuses. |
| I'm glad that makes you happy. | Je suis content que ça vous rende heureuses. |
| Hope that makes sense to you. | J'espère que ça vous semble logique. |
| Do you think that makes sense? | Penses tu que ça a un sens ? |
| Well, that makes you a senior. | Ce qui fait de toi le vieux. |
| Do you think that makes sense? | Tu crois que tout ça a un sens ? |
| Is that what makes you afraid? | C'est le médecin ? C'est ça qui te fait peur ? |
| What makes you say that, Nick? | Comment le savezvous ? |
| What makes you think that I? | Qu'estce qui vous fait croire... |
| Now, what makes you think that? | Oû vastu chercher ça? |
| You know, that makes me sore. | Tu sais ce qui me rend fou? |
| That makes you two years old. | Vous avez donc deux ans. |
| What makes you say that, Spirit? | Qu'estce qui vous fait dire ça, fantôme? |
| The flag that makes you free | Le profiteur. |
| Why what makes you think that? | Pourquoi cela? |
| Now, that makes you 2,700 overdrawn. | Vous voilà en négatif de 2700 . |
| What makes you think that I'm against that? | Qu'est ce qui vous fait penser que je suis contre ? |
| What makes you think that I'm against that? | Qu'est ce qui te fait penser que je suis contre ? |
| Comedy is something that makes you laugh. | La comédie est quelque chose qui fait rire. |
| What makes you think that isn't true? | Qu'est ce qui vous fait penser que ce n'est pas vrai ? |
Related searches : That Makes - Makes You - That It Makes - That Makes Two - That Makes Him - Makes Sure That - That Makes For - Makes Clear That - That Makes Sense - Makes Sense That - Makes You Aware - Makes You Unique - Makes You Move - Makes You Appreciate
