Translation of "temporary work visa" to French language:

Dictionary English-French

Temporary - translation :

Temporaire

Temporary work visa - translation :

Visa de travail temporaire

Visa - translation :

Visa

Work - translation :

Travail

Keywords : Temporaire Provisoire Temporaires Passagère Temporairement Visa Expiré Visas Visa Obtenu Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

The United States' H4 visa allows immediate family members of those awarded an H visa for temporary work to reside in the US, but not much else.	Le visa H4 permet aux membres de la famille immédiate des bénéficiaires du visa H pour le travail temporaire, de résider aux États Unis, mais guère plus.
Another study computed gains of some 200 billion annually if a temporary work visa scheme is designed and adopted multilaterally.	Une autre étude évalue à quelque 200 milliards de dollars par an les effets bénéfiques de la conception et de l'adoption, au niveau multilatéral, d'un mécanisme de visa de travail temporaire.
By contrast, dependents of another temporary work visa, the L1, are allowed to work in the US after obtaining employment authorization from the United States Immigration Service.	En revanche, les tributaires d'un autre visa de travail temporaire, le L1, sont autorisés à travailler aux États Unis après en avoir obtenu l'autorisation par les services américains de l'Immigration.
Theyworked on a temporary basis witha tourist visa in many West European countries.	Ainsi, un visa touristique leur permettait d'occuper un emploi temporaire dans de nombreux pays d'Europe de l'Ouest.
4.4 Temporary agency work	4.4 Travail intérimaire
Temporary or mobile work units.	21. les installations minières souterraines,
Tom went to Japan on a work holiday visa.	Tom est allé au Japon avec un visa vacances travail.
We support the amendments that redefine temporary agency work, the user company and the temporary work agency.	Nous soutenons les amendements qui redéfinissent le travail intérimaire, l'entreprise utilisatrice et l'agence de travail intérimaire.
allowance for temporary incapacity for work	allocation d'incapacité temporaire au travail,
In August 1994, Cuba abolished the requirement for an entry visa for temporary residents abroad, who now total 50,000.	Cuba a éliminé en août 1994 l'exigence d'un permis d'entrée pour les Cubains vivant à l'étranger à titre temporaire, soit plus de 50 000.
Women's temporary labour in agricultural work is high	La proportion du travail temporaire féminin dans l'agriculture est élevée
Few offers include new semi and less skilled categories, remove horizontal and sectoral limitations or address work permit and visa procedures (GATS visa).	Plusieurs offres semblent revenir sur des engagements antérieurs ou ne modifient pas réellement le niveau des engagements, malgré les changements proposés.
Type of visa missionary visa No.	Type de visa visa d'établissement missionnaire n 0064 16 013724 ANI 89
Atypical work Flexi workers Teleworkers Homeworkers Part time workers Temporary workers Contractors	Travaux atypiques Travailleurs flexibles Télétravailleurs Travailleurs à domicile Travailleurs à temps partiel Travailleurs temporaires Sous traitants
Atypical work Flexi workers Teleworkers Homeworkers Part time workers Temporary workers Contractors	Travaux atypiques Travailleurs flexibles Télétravailleurs Travailleurs à domicile Travailleurs à temps partiel Travailleurs temporaires Sous traitants
It confined itself to three aspects part time employment, temporary work and non contractual work.	Et cette impression était renforcée par le programme législatif pour 1990, établi le 4 avril de cette année par le Bureau élargi conjointement avec la Commission.
Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies and relaxed employment protection legislation on temporary contracts .	Certains États membres ont renforcé le rôle des agences de travail temporaire et assoupli la législation en matière de protection de l' emploi pour les contrats temporaires .
During 2004, the former Minister of the Interior has approved every application for a temporary visa submitted by victims who have concluded their testimony.	Au cours de l'année 2004, l'ancien Ministre de l'intérieur a approuvé toutes les demandes de visa temporaire présentées par les victimes qui ont achevé leur déposition.
Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work,	b) Le versement du salaire pendant la période d'incapacité temporaire de travail
allowance for temporary incapacity for work (subject to an optional supplement).	allocation pour incapacité temporaire au travail (moyennant supplément facultatif).
(night and shift working, temporary work, part time working, etc.) using	Elle a, de même, été invitée à présenter pour le mois de février 1989 une interprétation claire et précise de l'article 118 A et de son champ d'appi icati.on. La
Temporary agency work is making an increasing contribution to this process.	Or, le travail intérimaire y contribue de façon croissante.
This puts the private temporary work agencies at a severe disadvantage.	Une mesure qui nuit aux agences d'intérim indépendantes.
You also say how temporary work is flourishing in the Netherlands.	Vous nous avez également dit à quel point le travail temporaire était florissant aux Pays Bas.
Reasons for having a temporary job work contract of limited duration	Raisons de l'emploi temporaire ou du contrat de travail à durée déterminée
Total duration of temporary job or work contract of limited duration	Durée totale de l'emploi temporaire ou du contrat de travail à durée déterminée
Temporary employment agencies may not communicate, either of their own accord or at the request of a user, information on temporary workers and applicants for temporary work other	Le 1er juin 1996, la section pour les immigrés a adopté un programme d'action couvrant les différents domaines où se pose la problématique de l'immigration, à la fois dans le monde du travail et en dehors de celui ci.
3. If he breaks rules regarding a visa, residency permit or work permit or their conditions.	3. Cas où l apos étranger enfreint les règles relatives au visa, au permis de résidence, au permis de travail ou aux conditions y relatives.
The report may be accompanied by a proposal providing for the temporary restoration of the visa requirement for nationals of the third country in question.	Ce rapport peut être assorti d une proposition prévoyant le rétablissement temporaire de l obligation de visa à l égard des ressortissants du pays tiers en cause.
The Member State concerned may state whether it wishes the Commission to refrain from the temporary restoration of such visa requirement without a prior report	L État membre concerné peut indiquer s il souhaite que la Commission s abstienne de proposer, sans rapport préalable, le rétablissement temporaire de l obligation de visa précitée
a) to improve the quality of temporary work by ensuring that the principle of non discrimination is applied to temporary workers	d'améliorer la qualité du travail intérimaire en assurant le respect du principe de non discrimination à l'égard des travailleurs intérimaires
European Commission temporary workers (employees with fixed term contracts and temporary workers) continue to report more difficult work situations than permanent employees.	les travailleurs temporaires (salariés avec des contrats à durée déterminée et intérimaires) font toujours état de conditions de travail plus difficiles que les travailleurs permanents.
Thirdly, temporary workers work temporarily by choice and sometimes they can earn more money as temporary workers in an agency capacity.	Tertio, les travailleurs intérimaires travaillent volontairement en intérim et peuvent parfois gagner davantage en tant que travailleurs intérimaires engagés par une agence.
equal treatment for men and women for all forms of work (part time, temporary, home work, etc . ).	Il a également réclamé de nouvelles directives, notamment en matière d'égalité fiscale, de réorganisation du temps de travail et d'égalité de traitement entre hommes et femmes pour toutes les formes de travail, notamment le travail à temps partiel, le travail temporaire et le travail à domicile.
b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work.	b) Le versement du salaire pendant la période d'incapacité de travail temporaire.
persons that are temporary incapable for work due to illness or injury,	a) Les personnes qui sont temporairement incapables de travailler par suite d'un accident ou d'une maladie
Council's failure to deal with temporary work agencies. In the first instance,	Dans le deuxième cas, le Parlement souhaitait que l'on précise la responsabilité de l'employeur dans le cas d'une agence confiant son personnel sur une base temporaire à plusieurs employeurs.
This vote entirely distorts the spirit of the directive on temporary work.	Ce vote dénature complètement l'esprit de la directive sur le travail intérimaire.
A member of temporary staff may request authorisation to work part time.	Tout agent temporaire, s'il en fait la demande, peut être autorisé à exercer son activité à temps partiel.
interim or temporary workers (e.g. secretarial staff) recruited, employed and remunerated by employment agencies to work elsewhere, often for temporary periods 4 ,	les travailleurs intérimaires ou temporaires (personnel de secrétariat, par exemple) recrutés, employés et rémunérés par des agences de placement pour travailler ailleurs, pendant des périodes souvent limitées 4 ,
Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company.	La carte fut rebaptisée Visa en 1977 pour faciliter le déploiement de cette carte dans le monde.
Equally distressing is Obama s decision in August 13 to sign a bill, approved in a rare special session of the Senate, that raises visa fees on H1(b) and L 1 temporary work visas in order to pay for higher border enforcement expenditures.	Il est également affligeant de constater qu Obama a décidé le 13 août d approuver un projet de loi, adopté lors d une rare session spéciale du Sénat, qui majore les frais de traitement des visas H1(b) et L 1 de travail temporaire de manière à payer pour des dispositifs plus coûteux de protection aux frontières.
No visa.	Visa refusé.
No visa.	Visa refusé.
Visa policy	Politique des visas

Afficher cette page en français