Translation of "taken over unchanged" to French language:
Dictionary English-French
Over - translation : Taken - translation : Taken over unchanged - translation : Unchanged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| over the entire maintenance period unchanged . | L' apport total de liquidité sur l' ensemble de la période de constitution est dès lors resté inchangé . |
| 1.7 The current system has remained largely unchanged for over 40 years. | 1.7 Le système actuel, qui n'a pratiquement pas évolué depuis plus de 40 ans, est inadéquat et rigide. |
| 1.8 The current system has remained largely unchanged for over 40 years. | 1.8 Le système actuel, qui n'a pratiquement pas évolué depuis plus de 40 ans, est inadéquat et rigide. |
| The median, unchanged over the decade, would better describe the suburb s average income. | La médiane, inchangée au cours de la décennie, décrit mieux le revenu moyen de la banlieue. |
| Thus, absent a recession, demand has remained largely unchanged over the past year. | Par conséquent, faute de récession, la demande est restée largement la même au cours de l année passée. |
| They've taken over. | Ils ont occupé tout le pays. |
| Unchanged | Inchangées 160 |
| unchanged | non modifiéNew item added |
| (Unchanged) | (Inchangé) |
| (Unchanged). | (inchangé). |
| Unchanged. | Inchangé. |
| unchanged | inchangé |
| unchanged | inchangé |
| Against this background , the unemployment rate is projected to remain almost unchanged over the projection horizon . | Dans ce contexte , le taux de chômage demeurerait quasiment inchangé sur l' horizon de projection . |
| Weather unchanged. | Même temps. |
| Configuration unchanged | Configuration inchangée |
| Leave unchanged | Laissé en l' état |
| (rest unchanged). | (Le reste est inchangé) |
| 5.4.1.1.6.3 Unchanged. | 5.4.1.1.6.3 Inchangé. |
| (1) (Unchanged) | (1) (Inchangé) |
| (10) (Unchanged) | (10) (Inchangé) |
| (11) (Unchanged) | (11) (Inchangé) |
| (12) (Unchanged) | (12) (Inchangé) |
| (4) (Unchanged) | (4) (Inchangé) |
| (6) (Unchanged) | (6) (Inchangé) |
| (9) (Unchanged) | (9) (Inchangé) |
| (remainder unchanged). | (le reste de paragraphe n'est pas modifié) . |
| (remainder unchanged). | (le reste inchangé). |
| (rest unchanged) | (le reste de l'alinéa reste en l'état). |
| (rest unchanged). | (le reste est inchangé). |
| (rest unchanged). | (inchangé) |
| (rest unchanged). | (la suite du paragraphe est inchangée) |
| (rest unchanged). | (le reste est inchangé) . |
| (rest unchanged). | (le reste demeure inchangé) . |
| (rest unchanged). | conséquence indésirable aux intéressés. |
| (unchanged)12 | (inchangé) 12 |
| (unchanged)13 | (inchangé) 13 |
| (unchanged)15 | (inchangé)15 |
| They have been taken over. | Ils les ont accaparées. |
| above should be taken over. | ci dessus. |
| I have taken it over. | Moi. |
| I've taken over National Weekly. | Je l'ai racheté. |
| He's taken this over too. | Il a repris ça aussi. |
| She's taken over every detail. | Elle s'occupe des moindres détails. |
| Net direct investments remained globally unchanged over this period , with net inflows of USD 267 billion in 2006 . | Le solde net des investissements directs est resté globalement inchangé sur cette période , les entrées nettes s' établissant à USD 267 Mds en 2006 . |
Related searches : Taken Over - Taken It Over - Taken Over For - Not Taken Over - Having Taken Over - Got Taken Over - Was Taken Over - Taken Over From - Is Taken Over - Have Taken Over - Were Taken Over - Are Taken Over - Being Taken Over
