Translation of "substitute for him" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| For paragraph (n), substitute | Remplacer le texte de l'alinéa n par ce qui suit |
| After his death in 1994, his substitute, Renaud Dutreil succeeded him as deputy. | À son décès en 1994, son suppléant, Renaud Dutreil lui succède comme député. |
| For the existing text, substitute | Remplacer le texte actuel par ce qui suit |
| For the existing text substitute | Quatrième à dernière lignes remplacer le texte par ce qui suit |
| We'll substitute that for x. | Vous ne pouvez pas faire ca |
| For the existing text, substitute | Remplacer le texte existant par le suivant |
| For the existing text, substitute | Substituer au texte actuel |
| For the existing text substitute | Modifier le texte actuel comme suit |
| For the existing text substitute | Remplacer le texte du paragraphe 11 par le libellé suivant |
| For the existing text substitute | Remplacer le texte existant par le texte ci après |
| For the existing figure substitute | Modifier la figure comme suit |
| For the existing text substitute | Modifier comme suit |
| either to take a substitute package of equivalent or higher quality where the organizer and or retailer is able to offer him such a substitute. | soit à un autre forfait de qualité équivalente ou supérieure au cas où l'organisateur et ou le détaillant peuvent le lui proposer. |
| I was at my wit's end, for I was sure that Jim would never come unless a substitute were provided for him. | Je ne savais que faire, car j'étais convaincue que Jim ne viendrait jamais à moins qu'on ne lui trouvât un remplaçant. |
| So we intended that their Lord should substitute for them one better than him in purity and nearer to mercy. | Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur et plus affectueux. |
| You cannot substitute money for health. | On ne peut pas substituer l'argent pour la santé. |
| FTA s cannot substitute for multilateral liberalization. | Ces accords ne peuvent se substituer à une libéralisation multilatérale. |
| Courts may substitute treatment for imprisonment. | Les tribunaux peuvent remplacer l'incarcération par le traitement. |
| They are no substitute for policy. | Elles ne peuvent pas remplacer l'action politique. |
| Yet tweeting is no substitute for thought. | Mais le tweeting ne peut se substituer à la pensée. |
| But just substitute apartment building for cities. | Mais remplacez simplement villes par immeubles. |
| Nakedness is not a substitute for consent. | La nudité n'est pas un substitut au consentement. |
| How evil a substitute for the wrongdoers! | Quel mauvais échange pour les injustes! |
| Finally, there is no substitute for restructuring. | Finalement, il n existe aucun substitut à la restructuration. |
| Foreign aid is no substitute for insurance. | L aide internationale ne peut pas se substituer aux assurances. |
| Sweet words were no substitute for action. | Les bonnes paroles ne sauraient se substituer aux actes concrets. |
| Text for which you want to substitute | Texte pour lequel vous voulez substituer |
| For the existing text substitute the following | Remplacer le texte actuel par le texte ci après |
| 4.1.5 No substitute for conferences and libraries | 4.1.5 Le libre accès ne remplace pas les conférences spécialisées ni les bibliothèques |
| For the existing Sketch No 9 substitute | Remplacer le croquis no 9 par le suivant |
| We hoped their Lord would give them a substitute better than him in virtue and goodness. | Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur et plus affectueux. |
| It is impossible to substitute machines for people. | Il est impossible de substituer des machines aux humains. |
| How sad a substitute for the evil doers! | Quel mauvais échange pour les injustes! |
| There was no real substitute for multilateral cooperation. | Rien ne pouvait vraiment remplacer la coopération multilatérale. |
| For the existing symbol substitute A 60 320 | Remplacer la cote indiquée par A 60 320. |
| INCRELEX is not a substitute for GH treatment. | INCRELEX ne constitue pas un substitut au traitement par hormone de croissance (GH). |
| Tamiflu is not a substitute for influenza vaccination. | Tamiflu n'est pas une alternative à la vaccination antigrippale. |
| Tamiflu is not a substitute for influenza vaccination. | 32 Tamiflu n'est pas une alternative à la vaccination antigrippale. |
| They are no substitute for rigorous regular inspection. | Ils ne constituent pas une alternative à des inspections rigoureuses et régulières. |
| The main substitute for MBM is soya protein. | La protéine de soja est le principal substitut des FVO. |
| Substitute records for carriers and temporary storage agents | Autres relevés pour les transporteurs et détenteurs temporaires |
| Substitute text | Remplacer du texte |
| and substitute | et de les remplacer par le texte suivant |
| and substitute | Supprimer et remplacer par le texte suivant |
| ( )Substitute member. | ( ) Suppléant. |
Related searches : Substitute Him - Substitute For - For Substitute - For Him - Substitute For Her - Substitute For Sth - Substitute Something For - Substitute For Spermaceti - A Substitute For - As Substitute For - No Substitute For - I Substitute For - Can Substitute For
