Translation of "strong understanding" to French language:
Dictionary English-French
Strong - translation : Strong understanding - translation : Understanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The study of these interactions should provide a precise understanding of the strong force. | L étude de ces interactions devrait apporter une compréhension précise de la force forte. |
| A strong civil society enhances political accountability and promotes deeper understanding of accession related reforms. | Une société civile forte contribue à renforcer la responsabilité politique et à promouvoir une compréhension approfondie des réformes liées à l adhésion. |
| A strong civil society enhances political accountability and promotes deeper understanding of accession related reforms. | Une société civile forte contribue à renforcer la responsabilité politique et à promouvoir une compréhension plus approfondie des réformes liées à l adhésion. |
| Behaviour of the strong force The contemporary understanding of strong force is described by quantum chromodynamics (QCD), a part of the standard model of particle physics. | Principes de base La théorie qui décrit l'interaction forte est la chromodynamique quantique, aussi appelée par son acronyme anglais QCD (Quantum ChromoDynamics). |
| A strong organized civil society will enhance political accountability and promote better understanding and ownership of accession related reforms. | Une société civile organisée vigoureuse sera de nature à renforcer la responsabilité politique et à favoriser une meilleure compréhension et appropriation des réformes associées au processus d'adhésion. |
| According to the present understanding, there are four fundamental interactions or forces gravitation, electromagnetism, the weak interaction, and the strong interaction. | Ce sont l'interaction nucléaire forte, l'interaction électromagnétique, l'interaction nucléaire faible et la gravitation. |
| It can become strong cement for our 1992 operation and for reaching better understanding among the peoples and even for European awareness. | Le sport constitue un facteur important dans la perspective du grand marché de 1992 et aussi pour développer la com préhension entre les peuples et même pour créer une conscience européenne. |
| In the last few years, however, experiments at the HERA accelerator in Hamburg, Germany, have observed the strong interaction effects in slow motion, which could open a way to a precise understanding of the strong force. | Ces dernières années, cependant, les expériences conduites à l accélérateur de particules HERA à Hambourg en Allemagne ont permis d observer les effets de la forte interaction au ralenti, qui pourraient ouvrir la voie à une connaissance précise de la force forte. |
| It's more understanding, more understanding. | Plus de compréhension, plus de compréhension. |
| First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy. | Un premier moyen est de développer une culture de la concurrence c'est à dire une bonne compréhension par l'opinion publique des avantages de la concurrence et un large soutien à l'application d'une vigoureuse politique de concurrence. |
| Perhaps that is not possible for anyone. But it has been the study of my life to avoid those weaknesses which often expose a strong understanding to ridicule. | Peut etre est ce difficile, mais j ai pris a tâche d éviter les faiblesses en question, car elles amoindrissent les esprits les mieux équilibrés. |
| His thinking had a strong normative foundation, but his keen understanding of the world led him to approach foreign policy with a sense of humility and strategic patience. | Sa pensée reposait sur de solides fondements normatifs, mais sa compréhension aiguë du monde le poussait à considérer la politique étrangère avec beaucoup d humilité et de patience stratégique. |
| Understanding. | Accord. |
| Understanding | Compréhension |
| A strong objection! A strong one! | Une objection béton. Béton ! |
| A strong Europe requires strong institutions. | Une Europe forte, cela suppose des institutions fortes. |
| Canada's vision includes a strong understanding of fisheries and oceans, modernized and credible domestic and international fisheries governance, a linking up of the domestic and international oceans agenda to all key players and mechanisms and the understanding that all involved will take up their roles with determination. | La vision du Canada englobe une compréhension approfondie des pêches et des océans, une gestion nationale et internationale modernisée et crédible des pêches, une mise en rapport des programmes national et international en matière de gestion des océans qui inclut tous les intervenants et mécanismes et l'assurance que tous les intéressés assument leur rôle avec détermination. |
| If you are strong, I am strong. | Si tu es fort, je suis fort. |
| If you are strong, I am strong. | Si vous êtes fort, je suis fort. |
| A strong Europe needs a strong Commission. | Une Europe forte a besoin d une Commission forte. |
| Understanding Bangladesh | Comprendre le Bangladesh |
| Understanding gentrification | Comprendre la gentrification |
| Understanding URIs | À propos des URI |
| Understanding geolocation. | Comprendre la géolocalisation. |
| That understanding, | Cette compréhension, l'écoute, |
| (tactic understanding) | (Entente tactique) |
| More understanding. | Plus de compréhension. |
| New understanding. | Nouvelle appréhension. |
| For understanding? | Pour tout comprendre ? |
| it is about the perfect understanding What is the perfect understanding ? | le coeur de la prajna paramita c'est à propos de la compréhension parfaite qu'est ce que c'est que la compréhension parfaite ? |
| They have trouble understanding us and we have trouble understanding them. | Elles ont du mal à nous comprendre et nous avons du mal à les comprendre. |
| A strong service sector feeds a strong economy. | Un secteur des services fort alimente une économie forte. |
| A strong Union built on a strong EMU | Une Union forte fondée sur une UEM forte |
| Europe needs a strong vision and strong leadership. | L'Europe a besoin d'une vision et d'un leadership forts. |
| A strong Commission means a strong European Parliament. | Une Commission forte renforce le Parlement européen. |
| strong | fort |
| Strong | Étrange |
| Strong | Fort |
| Social neuroscience Understanding the pieces fosters understanding the whole and vice versa. | Social neuroscience Understanding the pièces fosters understanding the whole and vice versa. |
| Let understanding come and kiss you. But don't try and kiss understanding. | Laisse la compréhension venir t'embrasser mais n'essaies pas d'embrasser la compréhension. |
| Let understanding come and kiss you, but not try and kiss understanding. | Laisse la compréhension venir t'embrasser et n'essaie pas d'embrasser la compréhension. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Ne pliez pas, Egyptiens, ne pliez pas, nous vous aimons ici. |
| America is strong, and the global economy is strong. | L'Amérique est forte et l'économie mondiale aussi. |
| Yeah, yeah, strong in Apple, we're strong in Apple. | Ouai, ouai, fort en pomme, on est fort en pomme. |
| Strong bones, strong body. Milk does a body good. | Des os forts, un corps fort. Le lait est bon pour le corps. |
Related searches : Strong Technical Understanding - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding - Improve Understanding - Limited Understanding - Your Understanding - Kind Understanding
